Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 2501-3000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 1 de 13

H2501 (Cheleph)

Termo

חֶלֶף

🇧🇷 Heleph 🇺🇸 Heleph

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Cheleph), com a acepção lexical principal: "Heleph". Contextos originais: Cheleph, a place in Palestine [KJV: Heleph.] Derivação: the same as H2500 (חֵלֶף); change;

Verbete Completo Ocorrências

H2502 (châlats)

Termo

חָלַץ

🇧🇷 To rescue 🇺🇸 to rescue

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlats), com a acepção lexical principal: "To rescue". Contextos originais: to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen [KJV: arm (self), (go, ready) armed ([idiom] man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self.] Derivação: a primit

Verbete Completo Ocorrências

H2503 (Chelets)

Termo

חֶלֶץ

🇧🇷 Helez 🇺🇸 Helez

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelets), com a acepção lexical principal: "Helez". Contextos originais: Chelets, the name of two Israelites [KJV: Helez.] Derivação: or חֵלֶץ; from H2502 (חָלַץ); perhaps, strength;

Verbete Completo Ocorrências

H2504 (châlâts)

Termo

חָלָץ

🇧🇷 Loin 🇺🇸 loin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlâts), com a acepção lexical principal: "Loin". Contextos originais: the loins (as the seat of vigor) [KJV: loins, reins.] Derivação: from H2502 (חָלַץ) (in the sense of strength); only in the dual;

Verbete Completo Ocorrências

H2505 (châlaq)

Termo

חָלַק

🇧🇷 To divide 🇺🇸 to divide

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlaq), com a acepção lexical principal: "To divide". Contextos originais: to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate [KJV: deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2506 (chêleq)

Termo

חֵלֶק

🇧🇷 Portion 🇺🇸 portion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chêleq), com a acepção lexical principal: "Portion". Contextos originais: properly, smoothness (of the tongue); also an allotment [KJV: flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion.] Derivação: from H2505 (חָלַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2507 (Chêleq)

Termo

חֵלֶק

🇧🇷 Helek 🇺🇸 Helek

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chêleq), com a acepção lexical principal: "Helek". Contextos originais: Chelek, an Israelite [KJV: Helek.] Derivação: the same as H2506 (חֵלֶק); portion;

Verbete Completo Ocorrências

H2508 (chălâq)

Termo

חֲלָק

🇧🇷 Portion 🇺🇸 portion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chălâq), com a acepção lexical principal: "Portion". Contextos originais: a part [KJV: portion.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H2505 (חָלַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2509 (châlâq)

Termo

חָלָק

🇧🇷 Smooth 🇺🇸 smooth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlâq), com a acepção lexical principal: "Smooth". Contextos originais: smooth (especially of tongue) [KJV: flattering, smooth.] Derivação: from H2505 (חָלַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2510 (Châlâq)

Termo

חָלָק

🇧🇷 (Mount) Halak 🇺🇸 (Mount) Halak

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Châlâq), com a acepção lexical principal: "(Mount) Halak". Contextos originais: Chalak, a mountain of Idumaea [KJV: Halak.] Derivação: the same as H2509 (חָלָק); bare;

Verbete Completo Ocorrências

H2511 (challâq)

Termo

חַלָּק

🇧🇷 Smooth 🇺🇸 smooth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (challâq), com a acepção lexical principal: "Smooth". Contextos originais: smooth [KJV: smooth.] Derivação: from H2505 (חָלַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2512 (challuq)

Termo

חַלֻּק

🇧🇷 Smooth 🇺🇸 smooth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (challuq), com a acepção lexical principal: "Smooth". Contextos originais: smooth [KJV: smooth.] Derivação: from H2505 (חָלַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2513 (chelqâh)

Termo

חֶלְקָה

🇧🇷 Portion 🇺🇸 portion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chelqâh), com a acepção lexical principal: "Portion". Contextos originais: properly, smoothness; figuratively, flattery; also an allotment [KJV: field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece of land (ground), plat, portion, slippery place, smooth (thing).] Derivação: feminine of H2506 (חֵלֶק);

Verbete Completo Ocorrências

H2514 (chălaqqâh)

Termo

חֲלַקָּה

🇧🇷 Flattery 🇺🇸 flattery

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chălaqqâh), com a acepção lexical principal: "Flattery". Contextos originais: flattery [KJV: flattery.] Derivação: feminine from H2505 (חָלַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2515 (chăluqqâh)

Termo

חֲלֻקָּה

🇧🇷 Division 🇺🇸 division

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăluqqâh), com a acepção lexical principal: "Division". Contextos originais: a distribution [KJV: division.] Derivação: feminine of H2512 (חַלֻּק);

Verbete Completo Ocorrências

H2516 (Chelqîy)

Termo

חֶלְקִי

🇧🇷 Helekite 🇺🇸 Helekite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelqîy), com a acepção lexical principal: "Helekite". Contextos originais: a Chelkite or descendant of Chelek [KJV: Helkites.] Derivação: patronymically from H2507 (חֵלֶק);

Verbete Completo Ocorrências

H2517 (Chelqay)

Termo

חֶלְקַי

🇧🇷 Helkai 🇺🇸 Helkai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelqay), com a acepção lexical principal: "Helkai". Contextos originais: Chelkai, an Israelite [KJV: Helkai.] Derivação: from H2505 (חָלַק); apportioned;

Verbete Completo Ocorrências

H2518 (Chilqîyâh)

Termo

חִלְקִיָּה

🇧🇷 Hilkiah 🇺🇸 Hilkiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chilqîyâh), com a acepção lexical principal: "Hilkiah". Contextos originais: Chilhijah, the name of eight Israelites [KJV: Hillkiah.] Derivação: or חִלְקִיָּהוּ; from H2506 (חֵלֶק) and H3050 (יָהּ); portion of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H2519 (chălaqlaqqâh)

Termo

חֲלַקְלַקָּה

🇧🇷 Smoothness 🇺🇸 smoothness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chălaqlaqqâh), com a acepção lexical principal: "Smoothness". Contextos originais: properly, something very smooth; i.e. a treacherous spot; figuratively, blandishment [KJV: flattery, slippery.] Derivação: by reduplication from H2505 (חָלַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2520 (Chelqath)

Termo

חֶלְקַת

🇧🇷 Helkath 🇺🇸 Helkath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelqath), com a acepção lexical principal: "Helkath". Contextos originais: Chelkath, a place in Palestine [KJV: Helkath.] Derivação: a form of H2513 (חֶלְקָה); smoothness;

Verbete Completo Ocorrências

H2521 (Chelqath hats-Tsurîym)

Termo

חֶלְקַת הַצֻּרִים

🇧🇷 Helkath-hazzurim 🇺🇸 Helkath-hazzurim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelqath hats-Tsurîym), com a acepção lexical principal: "Helkath-hazzurim". Contextos originais: Chelkath Hats-tsurim, a place in Palestine [KJV: Helkath-hazzurim.] Derivação: from H2520 (חֶלְקַת) and the plural of H6697 (צוּר), with the article inserted; smoothness of the rocks;

Verbete Completo Ocorrências

H2522 (châlash)

Termo

חָלַשׁ

🇧🇷 To weaken 🇺🇸 to weaken

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlash), com a acepção lexical principal: "To weaken". Contextos originais: to prostrate; by implication, to overthrow, decay [KJV: discomfit, waste away, weaken.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2523 (challâsh)

Termo

חַלָּשׁ

🇧🇷 Weak 🇺🇸 weak

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (challâsh), com a acepção lexical principal: "Weak". Contextos originais: frail [KJV: weak.] Derivação: from H2522 (חָלַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H2524 (châm)

Termo

חָם

🇧🇷 Pai 🇺🇸 father-in-law

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châm), com a acepção lexical principal: "Pai". Contextos originais: a father-in-law (as in affinity) [KJV: father in law.] Derivação: from the same as H2346 (חוֹמָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2525 (châm)

Termo

חָם

🇧🇷 Hot 🇺🇸 hot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châm), com a acepção lexical principal: "Hot". Contextos originais: hot [KJV: hot, warm.] Derivação: from H2552 (חָמַם);

Verbete Completo Ocorrências

H2526 (Châm)

Termo

חָם

🇧🇷 Ham 🇺🇸 Ham

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Châm), com a acepção lexical principal: "Ham". Contextos originais: Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country [KJV: Ham.] Derivação: the same as H2525 (חָם); hot (from the tropical habitat);

Verbete Completo Ocorrências

H2527 (chôm)

Termo

חֹם

🇧🇷 Heat 🇺🇸 heat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chôm), com a acepção lexical principal: "Heat". Contextos originais: heat [KJV: heat, to be hot (warm).] Derivação: from H2552 (חָמַם);

Verbete Completo Ocorrências

H2528 (chĕmâʼ)

Termo

חֱמָא

🇧🇷 Rage 🇺🇸 rage

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chĕmâʼ), com a acepção lexical principal: "Rage". Contextos originais: anger [KJV: fury.] Derivação: (Aramaic) or חֲמָה; (Aramaic), corresponding to H2534 (חֵמָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2529 (chemʼâh)

Termo

חֶמְאָה

🇧🇷 Curd 🇺🇸 curd

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chemʼâh), com a acepção lexical principal: "Curd". Contextos originais: curdled milk or cheese [KJV: butter.] Derivação: or (shortened) חֵמָה; from the same root as H2346 (חוֹמָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2530 (châmad)

Termo

חָמַד

🇧🇷 To desire 🇺🇸 to desire

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châmad), com a acepção lexical principal: "To desire". Contextos originais: to delight in [KJV: beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, ([idiom] great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2531 (chemed)

Termo

חֶמֶד

🇧🇷 Delight 🇺🇸 delight

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chemed), com a acepção lexical principal: "Delight". Contextos originais: delight [KJV: desirable, pleasant.] Derivação: from H2530 (חָמַד);

Verbete Completo Ocorrências

H2532 (chemdâh)

Termo

חֶמְדָּה

🇧🇷 Desire 🇺🇸 desire

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chemdâh), com a acepção lexical principal: "Desire". Contextos originais: delight [KJV: desire, goodly, pleasant, precious.] Derivação: feminine of H2531 (חֶמֶד);

Verbete Completo Ocorrências

H2533 (Chemdân)

Termo

חֶמְדָּן

🇧🇷 Hemdan 🇺🇸 Hemdan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chemdân), com a acepção lexical principal: "Hemdan". Contextos originais: Chemdan, an Idumaean [KJV: Hemdan.] Derivação: from H2531 (חֶמֶד); pleasant;

Verbete Completo Ocorrências

H2534 (chêmâh)

Termo

חֵמָה

🇧🇷 Rage 🇺🇸 rage

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chêmâh), com a acepção lexical principal: "Rage". Contextos originais: heat; figuratively, anger, poison (from its fever) [KJV: anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). See H2529 (חֶמְאָה).] Derivação: or (Daniel 11:44) חֵמָא; from H3179 (יָחַם);

Verbete Completo Ocorrências

H2535 (chammâh)

Termo

חַמָּה

🇧🇷 Heat 🇺🇸 heat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chammâh), com a acepção lexical principal: "Heat". Contextos originais: heat; by implication, the sun [KJV: heat, sun.] Derivação: from H2525 (חָם);

Verbete Completo Ocorrências

H2536 (Chammûwʼêl)

Termo

חַמּוּאֵל

🇧🇷 Hammuel 🇺🇸 Hammuel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chammûwʼêl), com a acepção lexical principal: "Hammuel". Contextos originais: Chammuel, an Israelite [KJV: Hamuel.] Derivação: from H2535 (חַמָּה) and H410 (אֵל); anger of God;

Verbete Completo Ocorrências

H2537 (Chămûwṭal)

Termo

חֲמוּטַל

🇧🇷 Hamutal 🇺🇸 Hamutal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chămûwṭal), com a acepção lexical principal: "Hamutal". Contextos originais: Chamutal or Chamital, an Israelitess [KJV: Hamutal.] Derivação: or חֲמִיטַל; from H2524 (חָם) and H2919 (טַל); father-in-law of dew;

Verbete Completo Ocorrências

H2538 (Châmûwl)

Termo

חָמוּל

🇧🇷 Hamul 🇺🇸 Hamul

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Châmûwl), com a acepção lexical principal: "Hamul". Contextos originais: Chamul, an Israelite [KJV: Hamul.] Derivação: from H2550 (חָמַל); pitied;

Verbete Completo Ocorrências

H2539 (Châmûwlîy)

Termo

חָמוּלִי

🇧🇷 Hamulite 🇺🇸 Hamulite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Châmûwlîy), com a acepção lexical principal: "Hamulite". Contextos originais: a Chamulite (collectively) or descendants of Chamul [KJV: Hamulites.] Derivação: patronymically from H2538 (חָמוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H2540 (Chammôwn)

Termo

חַמּוֹן

🇧🇷 Hammon 🇺🇸 Hammon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chammôwn), com a acepção lexical principal: "Hammon". Contextos originais: Chammon, the name of two places in Palestine [KJV: Hammon.] Derivação: from H2552 (חָמַם); warm spring;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 2501-3000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA