Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 12 de 13

H2441 (chêk)

Termo

חֵךְ

🇧🇷 Palate 🇺🇸 palate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chêk), com a acepção lexical principal: "Palate". Contextos originais: properly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing) [KJV: (roof of the) mouth, taste.] Derivação: probably from H2596 (חָנַךְ) in the sense of tasting;

Verbete Completo Ocorrências

H2442 (châkâh)

Termo

חָכָה

🇧🇷 To wait 🇺🇸 to wait

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châkâh), com a acepção lexical principal: "To wait". Contextos originais: properly, to adhere to; hence, to await [KJV: long, tarry, wait.] Derivação: a primitive root (apparently akin to H2707 (חָקָה) through the idea of piercing);

Verbete Completo Ocorrências

H2443 (chakkâh)

Termo

חַכָּה

🇧🇷 Hook 🇺🇸 hook

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chakkâh), com a acepção lexical principal: "Hook". Contextos originais: a hook (as adhering) [KJV: angle, hook.] Derivação: probably from H2442 (חָכָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2444 (Chăkîylâh)

Termo

חֲכִילָה

🇧🇷 Hachilah 🇺🇸 Hachilah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chăkîylâh), com a acepção lexical principal: "Hachilah". Contextos originais: Chakilah, a hill in Palestine [KJV: Hachilah.] Derivação: from the same as H2447 (חַכְלִיל); dark;

Verbete Completo Ocorrências

H2445 (chakkîym)

Termo

חַכִּים

🇧🇷 Wise 🇺🇸 wise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chakkîym), com a acepção lexical principal: "Wise". Contextos originais: wise, i.e. a Magian [KJV: wise.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H2449 (חָכַם);

Verbete Completo Ocorrências

H2446 (Chăkalyâh)

Termo

חֲכַלְיָה

🇧🇷 Hacaliah 🇺🇸 Hacaliah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chăkalyâh), com a acepção lexical principal: "Hacaliah". Contextos originais: Chakaljah, an Israelite [KJV: Hachaliah.] Derivação: from the base of H2447 (חַכְלִיל) and H3050 (יָהּ); darkness of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H2447 (chaklîyl)

Termo

חַכְלִיל

🇧🇷 Dull 🇺🇸 dull

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chaklîyl), com a acepção lexical principal: "Dull". Contextos originais: darkly flashing (only of the eyes); in a good sense, brilliant (as stimulated by wine) [KJV: red.] Derivação: by reduplication from an unused root apparently meaning to be dark;

Verbete Completo Ocorrências

H2448 (chaklilûwth)

Termo

חַכְלִלוּת

🇧🇷 Dullness 🇺🇸 dullness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chaklilûwth), com a acepção lexical principal: "Dullness". Contextos originais: flash (of the eyes); in a bad sense, blearedness [KJV: redness.] Derivação: from H2447 (חַכְלִיל);

Verbete Completo Ocorrências

H2449 (châkam)

Termo

חָכַם

🇧🇷 Be wise 🇺🇸 be wise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châkam), com a acepção lexical principal: "Be wise". Contextos originais: to be wise (in mind, word or act) [KJV: [idiom] exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.] Derivação: a primitive root,

Verbete Completo Ocorrências

H2450 (châkâm)

Termo

חָכָם

🇧🇷 Wise 🇺🇸 wise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châkâm), com a acepção lexical principal: "Wise". Contextos originais: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) [KJV: cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man).] Derivação: from H2449 (חָכַם);

Verbete Completo Ocorrências

H2451 (chokmâh)

Termo

חׇכְמָה

🇧🇷 Sabedoria 🇺🇸 wisdom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chokmâh), com a acepção lexical principal: "Sabedoria". Contextos originais: wisdom (in a good sense) [KJV: skilful, wisdom, wisely, wit.] Derivação: from H2449 (חָכַם);

Verbete Completo Ocorrências

H2452 (chokmâh)

Termo

חׇכְמָה

🇧🇷 Sabedoria 🇺🇸 wisdom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chokmâh), com a acepção lexical principal: "Sabedoria". Contextos originais: wisdom [KJV: wisdom.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2451 (חׇכְמָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2453 (Chakmôwnîy)

Termo

חַכְמוֹנִי

🇧🇷 Hachmonite 🇺🇸 Hachmonite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chakmôwnîy), com a acepção lexical principal: "Hachmonite". Contextos originais: Chakmoni, an Israelite [KJV: Hachmoni, Hachmonite.] Derivação: from H2449 (חָכַם); skilful;

Verbete Completo Ocorrências

H2454 (chokmôwth)

Termo

חׇכְמוֹת

🇧🇷 Sabedoria 🇺🇸 wisdom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chokmôwth), com a acepção lexical principal: "Sabedoria". Contextos originais: wisdom [KJV: wisdom, every wise (woman).] Derivação: or חַכְמוֹת; collateral forms of H2451 (חׇכְמָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2455 (chôl)

Termo

חֹל

🇧🇷 Common 🇺🇸 common

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chôl), com a acepção lexical principal: "Common". Contextos originais: properly, exposed; hence, profane [KJV: common, profane (place), unholy.] Derivação: from H2490 (חָלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H2456 (châlâʼ)

Termo

חָלָא

🇧🇷 Be sick 🇺🇸 be sick

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlâʼ), com a acepção lexical principal: "Be sick". Contextos originais: to be sick [KJV: be diseased.] Derivação: a primitive root (compare H2470 (חָלָה));

Verbete Completo Ocorrências

H2457 (chelʼâh)

Termo

חֶלְאָה

🇧🇷 Rust 🇺🇸 rust

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chelʼâh), com a acepção lexical principal: "Rust". Contextos originais: properly, disease; hence, rust [KJV: scum.] Derivação: from H2456 (חָלָא);

Verbete Completo Ocorrências

H2458 (Chelʼâh)

Termo

חֶלְאָה

🇧🇷 Helah 🇺🇸 Helah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelʼâh), com a acepção lexical principal: "Helah". Contextos originais: Chelah, an Israelitess [KJV: Helah.] Derivação: the same as H2457 (חֶלְאָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2459 (cheleb)

Termo

חֶלֶב

🇧🇷 Fat 🇺🇸 fat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (cheleb), com a acepção lexical principal: "Fat". Contextos originais: fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part [KJV: [idiom] best, fat(-ness), [idiom] finest, grease, marrow.] Derivação: or חֵלֶב; from an unused root meaning to be fat;

Verbete Completo Ocorrências

H2460 (Chêleb)

Termo

חֵלֶב

🇧🇷 Heleb 🇺🇸 Heleb

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chêleb), com a acepção lexical principal: "Heleb". Contextos originais: Cheleb, an Israelite [KJV: Heleb.] Derivação: the same as H2459 (חֶלֶב); fatness;

Verbete Completo Ocorrências

H2461 (châlâb)

Termo

חָלָב

🇧🇷 Milk 🇺🇸 milk

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlâb), com a acepção lexical principal: "Milk". Contextos originais: milk (as the richness of kine) [KJV: [phrase] cheese, milk, sucking.] Derivação: from the same as H2459 (חֶלֶב);

Verbete Completo Ocorrências

H2462 (Chelbâh)

Termo

חֶלְבָּה

🇧🇷 Helbah 🇺🇸 Helbah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelbâh), com a acepção lexical principal: "Helbah". Contextos originais: Chelbah, a place in Palestine [KJV: Helbah.] Derivação: feminine of H2459 (חֶלֶב); fertility;

Verbete Completo Ocorrências

H2463 (Chelbôwn)

Termo

חֶלְבּוֹן

🇧🇷 Helbon 🇺🇸 Helbon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelbôwn), com a acepção lexical principal: "Helbon". Contextos originais: Chelbon, a place in Syria [KJV: Helbah.] Derivação: from H2459 (חֶלֶב); fruitful;

Verbete Completo Ocorrências

H2464 (chelbᵉnâh)

Termo

חֶלְבְּנָה

🇧🇷 Galbanum 🇺🇸 galbanum

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chelbᵉnâh), com a acepção lexical principal: "Galbanum". Contextos originais: galbanam, an odorous gum (as if fatty) [KJV: galbanum.] Derivação: from H2459 (חֶלֶב);

Verbete Completo Ocorrências

H2465 (cheled)

Termo

חֶלֶד

🇧🇷 Vida 🇺🇸 lifetime/world

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (cheled), com a acepção lexical principal: "Vida". Contextos originais: life (as a fleeting portion of time); hence, the world (as transient) [KJV: age, short time, world.] Derivação: from an unused root apparently meaning to glide swiftly;

Verbete Completo Ocorrências

H2466 (chêled)

Termo

חֵלֶד

🇧🇷 Heled 🇺🇸 Heled

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chêled), com a acepção lexical principal: "Heled". Contextos originais: Cheled, an Israelite [KJV: Heled.] Derivação: the same as H2465 (חֶלֶד);

Verbete Completo Ocorrências

H2467 (chôled)

Termo

חֹלֶד

🇧🇷 Weasel 🇺🇸 weasel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chôled), com a acepção lexical principal: "Weasel". Contextos originais: a weasel (from its gliding motion) [KJV: weasel.] Derivação: from the same as H2465 (חֶלֶד);

Verbete Completo Ocorrências

H2468 (Chuldâh)

Termo

חֻלְדָּה

🇧🇷 Huldah 🇺🇸 Huldah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chuldâh), com a acepção lexical principal: "Huldah". Contextos originais: Chuldah, an Israelitess [KJV: Huldah.] Derivação: feminine of H2467 (חֹלֶד);

Verbete Completo Ocorrências

H2469 (Chelday)

Termo

חֶלְדַּי

🇧🇷 Heldai 🇺🇸 Heldai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chelday), com a acepção lexical principal: "Heldai". Contextos originais: Cheldai, the name of two Israelites [KJV: Heldai.] Derivação: from H2466 (חֵלֶד); worldliness;

Verbete Completo Ocorrências

H2470 (châlâh)

Termo

חָלָה

🇧🇷 Be weak: weak 🇺🇸 be weak: weak

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlâh), com a acepção lexical principal: "Be weak: weak". Contextos originais: properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat [KJV: beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer

Verbete Completo Ocorrências

H2471 (challâh)

Termo

חַלָּה

🇧🇷 Bun 🇺🇸 bun

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (challâh), com a acepção lexical principal: "Bun". Contextos originais: a cake (as usually punctured) [KJV: cake.] Derivação: from H2490 (חָלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H2472 (chălôwm)

Termo

חֲלוֹם

🇧🇷 Dream 🇺🇸 dream

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chălôwm), com a acepção lexical principal: "Dream". Contextos originais: a dream [KJV: dream(-er).] Derivação: or (shortened) חֲלֹם; from H2492 (חָלַם);

Verbete Completo Ocorrências

H2473 (Chôlôwn)

Termo

חֹלוֹן

🇧🇷 Holon 🇺🇸 Holon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chôlôwn), com a acepção lexical principal: "Holon". Contextos originais: Cholon, the name of two places in Palestine [KJV: Holon.] Derivação: or (shortened) חֹלֹן; probably from H2344 (חוֹל); sandy;

Verbete Completo Ocorrências

H2474 (challôwn)

Termo

חַלּוֹן

🇧🇷 Vento / Fôlego 🇺🇸 window

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (challôwn), com a acepção lexical principal: "Vento / Fôlego". Contextos originais: a window (as perforated) [KJV: window.]

Verbete Completo Ocorrências

H2475 (chălôwph)

Termo

חֲלוֹף

🇧🇷 Destruction 🇺🇸 destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chălôwph), com a acepção lexical principal: "Destruction". Contextos originais: properly, surviving; by implication (collectively) orphans [KJV: [idiom] destruction.] Derivação: from H2498 (חָלַף);

Verbete Completo Ocorrências

H2476 (chălûwshâh)

Termo

חֲלוּשָׁה

🇧🇷 Weakness 🇺🇸 weakness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chălûwshâh), com a acepção lexical principal: "Weakness". Contextos originais: defeat [KJV: being overcome.] Derivação: feminine passive participle of H2522 (חָלַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H2477 (Chălach)

Termo

חֲלַח

🇧🇷 Halah 🇺🇸 Halah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chălach), com a acepção lexical principal: "Halah". Contextos originais: Chalach, a region of Assyria [KJV: Halah.] Derivação: probably of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H2478 (Chalchûwl)

Termo

חַלְחוּל

🇧🇷 Halhul 🇺🇸 Halhul

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chalchûwl), com a acepção lexical principal: "Halhul". Contextos originais: Chalchul, a place in Palestine [KJV: Halhul.] Derivação: by reduplication from H2342 (חוּל); contorted;

Verbete Completo Ocorrências

H2479 (chalchâlâh)

Termo

חַלְחָלָה

🇧🇷 Anguish 🇺🇸 anguish

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chalchâlâh), com a acepção lexical principal: "Anguish". Contextos originais: writhing (in childbirth); by implication, terror [KJV: (great, much) pain.] Derivação: feminine from the same as H2478 (חַלְחוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H2480 (châlaṭ)

Termo

חָלַט

🇧🇷 To catch 🇺🇸 to catch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châlaṭ), com a acepção lexical principal: "To catch". Contextos originais: to snatch at [KJV: catch.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →