Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 4 de 13

G621 (apoleíchō)

Termo

ἀπολείχω

🇧🇷 To lick 🇺🇸 to lick

Vocábulo do Grego Koiné (apoleíchō), com a acepção lexical principal: "To lick". Contextos originais: to lick clean [KJV: lick] Derivação: from G575 (ἀπό) and (to "lick");

Verbete Completo Ocorrências

G622 (apóllymi)

Termo

ἀπόλλυμι

🇧🇷 To destroy 🇺🇸 to destroy

Vocábulo do Grego Koiné (apóllymi), com a acepção lexical principal: "To destroy". Contextos originais: to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively [KJV: destroy, die, lose, mar, perish] Derivação: from G575 (ἀπό) and the base of G3639 (ὄλεθρος);

Verbete Completo Ocorrências

G623 (Apollýōn)

Termo

Ἀπολλύων

🇧🇷 Apollyon 🇺🇸 Apollyon

Vocábulo do Grego Koiné (Apollýōn), com a acepção lexical principal: "Apollyon". Contextos originais: a destroyer (i.e. Satan) [KJV: Apollyon] Derivação: active participle of G622 (ἀπόλλυμι);

Verbete Completo Ocorrências

G624 (Apollōnía)

Termo

Ἀπολλωνία

🇧🇷 Apollonia 🇺🇸 Apollonia

Vocábulo do Grego Koiné (Apollōnía), com a acepção lexical principal: "Apollonia". Contextos originais: from G622 (ἀπόλλυμι)); Apollonia, a place in Macedonia [KJV: Apollonia] Derivação: from the pagan deity (i.e. the sun;

Verbete Completo Ocorrências

G625 (Apollōs)

Termo

Ἀπολλῶς

🇧🇷 Apollos 🇺🇸 Apollos

Vocábulo do Grego Koiné (Apollōs), com a acepção lexical principal: "Apollos". Contextos originais: Apollos, an Israelite [KJV: Apollos] Derivação: probably from the same as G624 (Ἀπολλωνία);

Verbete Completo Ocorrências

G626 (apologéomai)

Termo

ἀπολογέομαι

🇧🇷 To defend oneself 🇺🇸 to defend oneself

Vocábulo do Grego Koiné (apologéomai), com a acepção lexical principal: "To defend oneself". Contextos originais: to give an account (legal plea) of oneself, i.e. exculpate (self) [KJV: answer (for self), make defence, excuse (self), speak for self] Derivação: middle voice from a compound of G575 (ἀπό) and G3056 (λόγος);

Verbete Completo Ocorrências

G627 (apología)

Termo

ἀπολογία

🇧🇷 Defence 🇺🇸 defence

Vocábulo do Grego Koiné (apología), com a acepção lexical principal: "Defence". Contextos originais: a plea ("apology") [KJV: answer (for self), clearing of self, defence] Derivação: from the same as G626 (ἀπολογέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G628 (apoloúō)

Termo

ἀπολούω

🇧🇷 To wash off 🇺🇸 to wash off

Vocábulo do Grego Koiné (apoloúō), com a acepção lexical principal: "To wash off". Contextos originais: to wash fully, i.e. (figuratively) have remitted (reflexively) [KJV: wash (away)] Derivação: from G575 (ἀπό) and G3068 (λούω);

Verbete Completo Ocorrências

G629 (apolýtrōsis)

Termo

ἀπολύτρωσις

🇧🇷 Redemption 🇺🇸 redemption

Vocábulo do Grego Koiné (apolýtrōsis), com a acepção lexical principal: "Redemption". Contextos originais: (the act) ransom in full, i.e. (figuratively) riddance, or (specially) Christian salvation [KJV: deliverance, redemption] Derivação: from a compound of G575 (ἀπό) and G3083 (λύτρον);

Verbete Completo Ocorrências

G630 (apolýō)

Termo

ἀπολύω

🇧🇷 To release: release 🇺🇸 to release: release

Vocábulo do Grego Koiné (apolýō), com a acepção lexical principal: "To release: release". Contextos originais: to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce [KJV: (let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty] Derivação: from G575 (ἀπό) and G3089 (λύω);

Verbete Completo Ocorrências

G631 (apomássomai)

Termo

ἀπομάσσομαι

🇧🇷 To wipe off 🇺🇸 to wipe off

Vocábulo do Grego Koiné (apomássomai), com a acepção lexical principal: "To wipe off". Contextos originais: to scrape away [KJV: wipe off] Derivação: middle voice from G575 (ἀπό) and (to squeeze, knead, smear);

Verbete Completo Ocorrências

G632 (aponémō)

Termo

ἀπονέμω

🇧🇷 To render as due 🇺🇸 to render as due

Vocábulo do Grego Koiné (aponémō), com a acepção lexical principal: "To render as due". Contextos originais: to apportion, i.e. bestow [KJV: give] Derivação: from G575 (ἀπό) and the base of G3551 (νόμος);

Verbete Completo Ocorrências

G633 (aponíptō)

Termo

ἀπονίπτω

🇧🇷 To wash off 🇺🇸 to wash off

Vocábulo do Grego Koiné (aponíptō), com a acepção lexical principal: "To wash off". Contextos originais: to wash off (reflexively, one's own hands symbolically) [KJV: wash] Derivação: from G575 (ἀπό) and G3538 (νίπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G634 (apopíptō)

Termo

ἀποπίπτω

🇧🇷 To fall from 🇺🇸 to fall from

Vocábulo do Grego Koiné (apopíptō), com a acepção lexical principal: "To fall from". Contextos originais: to fall off [KJV: fall] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4098 (πίπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G635 (apoplanáō)

Termo

ἀποπλανάω

🇧🇷 To mislead 🇺🇸 to mislead

Vocábulo do Grego Koiné (apoplanáō), com a acepção lexical principal: "To mislead". Contextos originais: to lead astray (figuratively); passively, to stray (from truth) [KJV: err, seduce] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4105 (πλανάω);

Verbete Completo Ocorrências

G636 (apopléō)

Termo

ἀποπλέω

🇧🇷 To set sail 🇺🇸 to set sail

Vocábulo do Grego Koiné (apopléō), com a acepção lexical principal: "To set sail". Contextos originais: to set sail [KJV: sail away] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4126 (πλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G637 (apoplýnō)

Termo

ἀποπλύνω

🇧🇷 To wash off 🇺🇸 to wash off

Vocábulo do Grego Koiné (apoplýnō), com a acepção lexical principal: "To wash off". Contextos originais: to rinse off [KJV: wash] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4150 (πλύνω);

Verbete Completo Ocorrências

G638 (apopnígō)

Termo

ἀποπνίγω

🇧🇷 To choke 🇺🇸 to choke

Vocábulo do Grego Koiné (apopnígō), com a acepção lexical principal: "To choke". Contextos originais: to stifle (by drowning or overgrowth) [KJV: choke] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4155 (πνίγω);

Verbete Completo Ocorrências

G639 (aporéō)

Termo

ἀπορέω

🇧🇷 Be perplexed 🇺🇸 be perplexed

Vocábulo do Grego Koiné (aporéō), com a acepção lexical principal: "Be perplexed". Contextos originais: to have no way out, i.e. be at a loss (mentally) [KJV: (stand in) doubt, be perplexed] Derivação: from a compound of G1 (Α) (as a negative particle) and the base of G4198 (πορεύομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G640 (aporía)

Termo

ἀπορία

🇧🇷 Perplexity 🇺🇸 perplexity

Vocábulo do Grego Koiné (aporía), com a acepção lexical principal: "Perplexity". Contextos originais: a (state of) quandary [KJV: perplexity] Derivação: from the same as G639 (ἀπορέω);

Verbete Completo Ocorrências

G641 (aporrhíptō)

Termo

ἀποῤῥίπτω

🇧🇷 To throw off 🇺🇸 to throw off

Vocábulo do Grego Koiné (aporrhíptō), com a acepção lexical principal: "To throw off". Contextos originais: to hurl off, i.e. precipitate (oneself) [KJV: cast] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4496 (ῥίπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G642 (aporphanízō)

Termo

ἀπορφανίζω

🇧🇷 To orphan 🇺🇸 to orphan

Vocábulo do Grego Koiné (aporphanízō), com a acepção lexical principal: "To orphan". Contextos originais: to bereave wholly, i.e. (figuratively) separate (from intercourse) [KJV: take] Derivação: from G575 (ἀπό) and a derivative of G3737 (ὀρφανός);

Verbete Completo Ocorrências

G643 (aposkeuázō)

Termo

ἀποσκευάζω

🇧🇷 To pack up 🇺🇸 to pack up

Vocábulo do Grego Koiné (aposkeuázō), com a acepção lexical principal: "To pack up". Contextos originais: to pack up (one's) baggage [KJV: take up… carriages] Derivação: from G575 (ἀπό) and a derivative of G4632 (σκεῦος);

Verbete Completo Ocorrências

G644 (aposkíasma)

Termo

ἀποσκίασμα

🇧🇷 Shadow 🇺🇸 shadow

Vocábulo do Grego Koiné (aposkíasma), com a acepção lexical principal: "Shadow". Contextos originais: a shading off, i.e. obscuration [KJV: shadow] Derivação: from a compound of G575 (ἀπό) and a derivative of G4639 (σκιά);

Verbete Completo Ocorrências

G645 (apospáō)

Termo

ἀποσπάω

🇧🇷 To draw away 🇺🇸 to draw away

Vocábulo do Grego Koiné (apospáō), com a acepção lexical principal: "To draw away". Contextos originais: to drag forth, i.e. (literally) unsheathe (a sword), or relatively (with a degree of force implied) retire (personally or factiously) [KJV: (with-)draw (away), after we were gotten from] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4685 (σπάω);

Verbete Completo Ocorrências

G646 (apostasía)

Termo

ἀποστασία

🇧🇷 Apostasy 🇺🇸 apostasy

Vocábulo do Grego Koiné (apostasía), com a acepção lexical principal: "Apostasy". Contextos originais: defection from truth (properly, the state) ("apostasy") [KJV: falling away, forsake] Derivação: feminine of the same as G647 (ἀποστάσιον);

Verbete Completo Ocorrências

G647 (apostásion)

Termo

ἀποστάσιον

🇧🇷 Divorce 🇺🇸 divorce

Vocábulo do Grego Koiné (apostásion), com a acepção lexical principal: "Divorce". Contextos originais: properly, something separative, i.e. (specially) divorce [KJV: (writing of) divorcement] Derivação: neuter of a (presumed) adjective from a derivative of G868 (ἀφίστημι);

Verbete Completo Ocorrências

G648 (apostegázō)

Termo

ἀποστεγάζω

🇧🇷 To unroof 🇺🇸 to unroof

Vocábulo do Grego Koiné (apostegázō), com a acepção lexical principal: "To unroof". Contextos originais: to unroof [KJV: uncover] Derivação: from G575 (ἀπό) and a derivative of G4721 (στέγη);

Verbete Completo Ocorrências

G649 (apostéllō)

Termo

ἀποστέλλω

🇧🇷 To send 🇺🇸 to send

Vocábulo do Grego Koiné (apostéllō), com a acepção lexical principal: "To send". Contextos originais: set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively [KJV: put in, send (away, forth, out), set (at liberty)] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4724 (στέλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G650 (aposteréō)

Termo

ἀποστερέω

🇧🇷 To defraud 🇺🇸 to defraud

Vocábulo do Grego Koiné (aposteréō), com a acepção lexical principal: "To defraud". Contextos originais: to despoil [KJV: defraud, destitute, kept back by fraud] Derivação: from G575 (ἀπό) and (to deprive);

Verbete Completo Ocorrências

G651 (apostolḗ)

Termo

ἀποστολή

🇧🇷 Apóstolo 🇺🇸 apostleship

Vocábulo do Grego Koiné (apostolḗ), com a acepção lexical principal: "Apóstolo". Contextos originais: commission, i.e. (specially) apostolate [KJV: apostleship] Derivação: from G649 (ἀποστέλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G652 (apóstolos)

Termo

ἀπόστολος

🇧🇷 Apóstolo 🇺🇸 apostle

Vocábulo do Grego Koiné (apóstolos), com a acepção lexical principal: "Apóstolo". Contextos originais: a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers) [KJV: apostle, messenger, he that is sent] Derivação: from G649 (ἀποστέλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G653 (apostomatízō)

Termo

ἀποστοματίζω

🇧🇷 To interrogate 🇺🇸 to interrogate

Vocábulo do Grego Koiné (apostomatízō), com a acepção lexical principal: "To interrogate". Contextos originais: to speak off-hand (properly, dictate), i.e. to catechize (in an invidious manner) [KJV: provoke to speak] Derivação: from G575 (ἀπό) and a (presumed) derivative of G4750 (στόμα);

Verbete Completo Ocorrências

G654 (apostréphō)

Termo

ἀποστρέφω

🇧🇷 To turn away 🇺🇸 to turn away

Vocábulo do Grego Koiné (apostréphō), com a acepção lexical principal: "To turn away". Contextos originais: to turn away or back (literally or figuratively) [KJV: bring again, pervert, turn away (from)] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4762 (στρέφω);

Verbete Completo Ocorrências

G655 (apostygéō)

Termo

ἀποστυγέω

🇧🇷 To abhor 🇺🇸 to abhor

Vocábulo do Grego Koiné (apostygéō), com a acepção lexical principal: "To abhor". Contextos originais: to detest utterly [KJV: abhor] Derivação: from G575 (ἀπό) and the base of G4767 (στυγνητός);

Verbete Completo Ocorrências

G656 (aposynágōgos)

Termo

ἀποσυνάγωγος

🇧🇷 Excommunicated 🇺🇸 excommunicated

Vocábulo do Grego Koiné (aposynágōgos), com a acepção lexical principal: "Excommunicated". Contextos originais: excommunicated [KJV: (put) out of the synagogue(-s)] Derivação: from G575 (ἀπό) and G4864 (συναγωγή);

Verbete Completo Ocorrências

G657 (apotássomai)

Termo

ἀποτάσσομαι

🇧🇷 To leave 🇺🇸 to leave

Vocábulo do Grego Koiné (apotássomai), com a acepção lexical principal: "To leave". Contextos originais: literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce [KJV: bid farewell, forsake, take leave, send away] Derivação: middle voice from G575 (ἀπό) and G5021 (τάσσω);

Verbete Completo Ocorrências

G658 (apoteléō)

Termo

ἀποτελέω

🇧🇷 To complete 🇺🇸 to complete

Vocábulo do Grego Koiné (apoteléō), com a acepção lexical principal: "To complete". Contextos originais: to complete entirely, i.e. consummate [KJV: finish] Derivação: from G575 (ἀπό) and G5055 (τελέω);

Verbete Completo Ocorrências

G659 (apotíthēmi)

Termo

ἀποτίθημι

🇧🇷 To put aside 🇺🇸 to put aside

Vocábulo do Grego Koiné (apotíthēmi), com a acepção lexical principal: "To put aside". Contextos originais: to put away (literally or figuratively) [KJV: cast off, lay apart (aside, down), put away (off)] Derivação: from G575 (ἀπό) and G5087 (τίθημι);

Verbete Completo Ocorrências

G660 (apotinássō)

Termo

ἀποτινάσσω

🇧🇷 To shake off 🇺🇸 to shake off

Vocábulo do Grego Koiné (apotinássō), com a acepção lexical principal: "To shake off". Contextos originais: to brush off [KJV: shake off] Derivação: from G575 (ἀπό) and (to jostle);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 501-1000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA