TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 6 de 13
G701 (arestós)
Termo
ἀρεστός
🇧🇷 Pleasing 🇺🇸 pleasing
Vocábulo do Grego Koiné (arestós), com a acepção lexical principal: "Pleasing". Contextos originais: agreeable; by implication, fit [KJV: (things that) please(-ing), reason] Derivação: from G700 (ἀρέσκω);
G702 (Arétas)
Termo
Ἀρέτας
🇧🇷 Aretas 🇺🇸 Aretas
Vocábulo do Grego Koiné (Arétas), com a acepção lexical principal: "Aretas". Contextos originais: Aretas, an Arabian [KJV: Aretas] Derivação: of foreign origin;
G703 (arétē)
Termo
ἀρέτη
🇧🇷 Virtue 🇺🇸 virtue
Vocábulo do Grego Koiné (arétē), com a acepção lexical principal: "Virtue". Contextos originais: properly, manliness (valor), i.e. excellence (intrinsic or attributed) [KJV: praise, virtue] Derivação: from the same as G730 (ἄῤῥην);
G704 (arḗn)
Termo
ἀρήν
🇧🇷 Lamb 🇺🇸 lamb
Vocábulo do Grego Koiné (arḗn), com a acepção lexical principal: "Lamb". Contextos originais: a lamb (as a male) [KJV: lamb] Derivação: perhaps the same as G730 (ἄῤῥην);
G705 (arithméō)
Termo
ἀριθμέω
🇧🇷 To number 🇺🇸 to number
Vocábulo do Grego Koiné (arithméō), com a acepção lexical principal: "To number". Contextos originais: to enumerate or count [KJV: number] Derivação: from G706 (ἀριθμός);
G706 (arithmós)
Termo
ἀριθμός
🇧🇷 Number 🇺🇸 number
Vocábulo do Grego Koiné (arithmós), com a acepção lexical principal: "Number". Contextos originais: a number (as reckoned up) [KJV: number] Derivação: from G142 (αἴρω);
G707 (Arimathaía)
Termo
Ἀριμαθαία
🇧🇷 Arimathea 🇺🇸 Arimathea
Vocábulo do Grego Koiné (Arimathaía), com a acepção lexical principal: "Arimathea". Contextos originais: Arimathæa (or Ramah), a place in Palestine [KJV: Arimathæa] Derivação: of Hebrew origin (H07414);
G708 (Arístarchos)
Termo
Ἀρίσταρχος
🇧🇷 Aristarchus 🇺🇸 Aristarchus
Vocábulo do Grego Koiné (Arístarchos), com a acepção lexical principal: "Aristarchus". Contextos originais: best ruling; Aristarchus, a Macedonian [KJV: Aristarchus] Derivação: from the same as G712 (ἄριστον) and G757 (ἄρχω);
G709 (aristáō)
Termo
ἀριστάω
🇧🇷 To eat early meal 🇺🇸 to eat early meal
Vocábulo do Grego Koiné (aristáō), com a acepção lexical principal: "To eat early meal". Contextos originais: to take the principle meal [KJV: dine] Derivação: from G712 (ἄριστον);
G710 (aristerós)
Termo
ἀριστερός
🇧🇷 Left 🇺🇸 left
Vocábulo do Grego Koiné (aristerós), com a acepção lexical principal: "Left". Contextos originais: the left hand (as second-best) [KJV: left (hand)] Derivação: apparently a comparative of the same as G712 (ἄριστον);
G711 (Aristóboulos)
Termo
Ἀριστόβουλος
🇧🇷 Aristobulus 🇺🇸 Aristobulus
Vocábulo do Grego Koiné (Aristóboulos), com a acepção lexical principal: "Aristobulus". Contextos originais: best counselling; Aristoboulus, a Christian [KJV: Aristobulus] Derivação: from the same as G712 (ἄριστον) and G1012 (βουλή);
G712 (áriston)
Termo
ἄριστον
🇧🇷 Early meal 🇺🇸 early meal
Vocábulo do Grego Koiné (áriston), com a acepção lexical principal: "Early meal". Contextos originais: the best meal (or breakfast; perhaps from ("early")), i.e. luncheon [KJV: dinner] Derivação: apparently neuter of a superlative from the same as G730 (ἄῤῥην);
G713 (arketós)
Termo
ἀρκετός
🇧🇷 Sufficient 🇺🇸 sufficient
Vocábulo do Grego Koiné (arketós), com a acepção lexical principal: "Sufficient". Contextos originais: satisfactory [KJV: enough, suffice (-ient)] Derivação: from G714 (ἀρκέω);
G714 (arkéō)
Termo
ἀρκέω
🇧🇷 Be sufficient 🇺🇸 be sufficient
Vocábulo do Grego Koiné (arkéō), com a acepção lexical principal: "Be sufficient". Contextos originais: properly, to ward off, i.e. (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory) [KJV: be content, be enough, suffice, be sufficient] Derivação: apparently a primary verb (but probably akin to G142 (αἴρω) through the idea of raising a barrier);
G715 (árktos)
Termo
ἄρκτος
🇧🇷 Bear 🇺🇸 bear
Vocábulo do Grego Koiné (árktos), com a acepção lexical principal: "Bear". Contextos originais: a bear (as obstructing by ferocity) [KJV: bear] Derivação: probably from G714 (ἀρκέω);
G716 (hárma)
Termo
ἅρμα
🇧🇷 Chariot 🇺🇸 chariot
Vocábulo do Grego Koiné (hárma), com a acepção lexical principal: "Chariot". Contextos originais: a chariot (as raised or fitted together (compare G719 (ἁρμός))) [KJV: chariot] Derivação: probably from G142 (αἴρω) (perhaps with G1 (Α) (as a particle of union) prefixed);
G717 (Armageddṓn)
Termo
Ἀρμαγεδδών
🇧🇷 Armageddon 🇺🇸 Armageddon
Vocábulo do Grego Koiné (Armageddṓn), com a acepção lexical principal: "Armageddon". Contextos originais: Armageddon (or Har-Meggiddon), a symbolic name [KJV: Armageddon] Derivação: of Hebrew origin (H02022 and H04023);
G718 (harmózō)
Termo
ἁρμόζω
🇧🇷 To betroth 🇺🇸 to betroth
Vocábulo do Grego Koiné (harmózō), com a acepção lexical principal: "To betroth". Contextos originais: to joint, i.e. (figuratively) to woo (reflexively, to betroth) [KJV: espouse] Derivação: from G719 (ἁρμός);
G719 (harmós)
Termo
ἁρμός
🇧🇷 Joint 🇺🇸 joint
Vocábulo do Grego Koiné (harmós), com a acepção lexical principal: "Joint". Contextos originais: an articulation (of the body) [KJV: joint] Derivação: from the same as G716 (ἅρμα);
G720 (arnéomai)
Termo
ἀρνέομαι
🇧🇷 To deny 🇺🇸 to deny
Vocábulo do Grego Koiné (arnéomai), com a acepção lexical principal: "To deny". Contextos originais: to contradict, i.e. disavow, reject, abnegate [KJV: deny, refuse] Derivação: perhaps from G1 (Α) (as a negative particle) and the middle voice of G4483 (ῥέω);
G721 (arníon)
Termo
ἀρνίον
🇧🇷 Lamb 🇺🇸 lamb
Vocábulo do Grego Koiné (arníon), com a acepção lexical principal: "Lamb". Contextos originais: a lambkin [KJV: lamb] Derivação: diminutive from G704 (ἀρήν);
G722 (arotrióō)
Termo
ἀροτριόω
🇧🇷 To plow 🇺🇸 to plow
Vocábulo do Grego Koiné (arotrióō), com a acepção lexical principal: "To plow". Contextos originais: to plow [KJV: plough] Derivação: from G723 (ἄροτρον);
G723 (árotron)
Termo
ἄροτρον
🇧🇷 Plow 🇺🇸 plow
Vocábulo do Grego Koiné (árotron), com a acepção lexical principal: "Plow". Contextos originais: a plow [KJV: plough] Derivação: from (to till);
G724 (harpagḗ)
Termo
ἁρπαγή
🇧🇷 Plunder 🇺🇸 plunder
Vocábulo do Grego Koiné (harpagḗ), com a acepção lexical principal: "Plunder". Contextos originais: pillage (properly abstract) [KJV: extortion, ravening, spoiling] Derivação: from G726 (ἁρπάζω);
G725 (harpagmós)
Termo
ἁρπαγμός
🇧🇷 Something to grasp 🇺🇸 something to grasp
Vocábulo do Grego Koiné (harpagmós), com a acepção lexical principal: "Something to grasp". Contextos originais: plunder (properly concrete) [KJV: robbery] Derivação: from G726 (ἁρπάζω);
G726 (harpázō)
Termo
ἁρπάζω
🇧🇷 To seize 🇺🇸 to seize
Vocábulo do Grego Koiné (harpázō), com a acepção lexical principal: "To seize". Contextos originais: to seize (in various applications) [KJV: catch (away, up), pluck, pull, take (by force)] Derivação: from a derivative of G138 (αἱρέομαι);
G727 (hárpax)
Termo
ἅρπαξ
🇧🇷 Rapacious 🇺🇸 rapacious
Vocábulo do Grego Koiné (hárpax), com a acepção lexical principal: "Rapacious". Contextos originais: rapacious [KJV: extortion, ravening] Derivação: from G726 (ἁρπάζω);
G728 (arrhabṓn)
Termo
ἀῤῥαβών
🇧🇷 Guarantee 🇺🇸 guarantee
Vocábulo do Grego Koiné (arrhabṓn), com a acepção lexical principal: "Guarantee". Contextos originais: a pledge, i.e. part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest [KJV: earnest] Derivação: of Hebrew origin (H06162);
G729 (árrhaphos)
Termo
ἄῤῥαφος
🇧🇷 Mar 🇺🇸 seamless
Vocábulo do Grego Koiné (árrhaphos), com a acepção lexical principal: "Mar". Contextos originais: unsewed, i.e. of a single piece [KJV: without seam] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of the same as G4476 (ῥαφίς);
G730 (árrhēn)
Termo
ἄῤῥην
🇧🇷 Male 🇺🇸 male
Vocábulo do Grego Koiné (árrhēn), com a acepção lexical principal: "Male". Contextos originais: male (as stronger for lifting) [KJV: male, man] Derivação: probably from G142 (αἴρω);
G731 (árrhētos)
Termo
ἄῤῥητος
🇧🇷 Inexpressible 🇺🇸 inexpressible
Vocábulo do Grego Koiné (árrhētos), com a acepção lexical principal: "Inexpressible". Contextos originais: unsaid, i.e. (by implication) inexpressible [KJV: unspeakable] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and the same as G4490 (ῥητῶς);
G732 (árrhōstos)
Termo
ἄῤῥωστος
🇧🇷 Ill 🇺🇸 ill
Vocábulo do Grego Koiné (árrhōstos), com a acepção lexical principal: "Ill". Contextos originais: infirm [KJV: sick (folk, -ly)] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G4517 (ῥώννυμι);
G733 (arsenokoítēs)
Termo
ἀρσενοκοίτης
🇧🇷 Sodomite 🇺🇸 sodomite
Vocábulo do Grego Koiné (arsenokoítēs), com a acepção lexical principal: "Sodomite". Contextos originais: a sodomite [KJV: abuser of (that defile) self with mankind] Derivação: from G730 (ἄῤῥην) and G2845 (κοίτη);
G734 (Artemás)
Termo
Ἀρτεμάς
🇧🇷 Artemas 🇺🇸 Artemas
Vocábulo do Grego Koiné (Artemás), com a acepção lexical principal: "Artemas". Contextos originais: gift of Artemis; Artemas (or Artemidorus), a Christian [KJV: Artemas] Derivação: contracted from a compound of G735 (Ἄρτεμις) and G1435 (δῶρον);
G735 (Ártemis)
Termo
Ἄρτεμις
🇧🇷 Artemis 🇺🇸 Artemis
Vocábulo do Grego Koiné (Ártemis), com a acepção lexical principal: "Artemis". Contextos originais: prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deities [KJV: Diana] Derivação: probably from the same as G736 (ἀρτέμων);
G736 (artémōn)
Termo
ἀρτέμων
🇧🇷 Foresail 🇺🇸 foresail
Vocábulo do Grego Koiné (artémōn), com a acepção lexical principal: "Foresail". Contextos originais: properly, something ready (or else more remotely from G142 (αἴρω) (compare G740 (ἄρτος)); something hung up), i.e. (specially) the topsail (rather foresail or jib) of a vessel [KJV: mainsail] Derivação: from a derivative of G737 (ἄρτι);
G737 (árti)
Termo
ἄρτι
🇧🇷 Now 🇺🇸 now
Vocábulo do Grego Koiné (árti), com a acepção lexical principal: "Now". Contextos originais: just now [KJV: this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present] Derivação: adverb from a derivative of G142 (αἴρω) (compare G740 (ἄρτος)) through the idea of suspension;
G738 (artigénnētos)
Termo
ἀρτιγέννητος
🇧🇷 Newborn 🇺🇸 newborn
Vocábulo do Grego Koiné (artigénnētos), com a acepção lexical principal: "Newborn". Contextos originais: just born, i.e. (figuratively) a young convert [KJV: new born] Derivação: from G737 (ἄρτι) and G1084 (γεννητός);
G739 (ártios)
Termo
ἄρτιος
🇧🇷 Competent 🇺🇸 competent
Vocábulo do Grego Koiné (ártios), com a acepção lexical principal: "Competent". Contextos originais: fresh, i.e. (by implication) complete [KJV: perfect] Derivação: from G737 (ἄρτι);
G740 (ártos)
Termo
ἄρτος
🇧🇷 Pão / Alimento 🇺🇸 bread
Vocábulo do Grego Koiné (ártos), com a acepção lexical principal: "Pão / Alimento". Contextos originais: bread (as raised) or a loaf [KJV: (shew-)bread, loaf] Derivação: from G142 (αἴρω);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →