Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 7 de 13

G741 (artýō)

Termo

ἀρτύω

🇧🇷 To season 🇺🇸 to season

Vocábulo do Grego Koiné (artýō), com a acepção lexical principal: "To season". Contextos originais: to prepare, i.e. spice (with stimulating condiments) [KJV: season] Derivação: from a presumed derivative of G142 (αἴρω);

Verbete Completo Ocorrências

G742 (Arphaxád)

Termo

Ἀρφαξάδ

🇧🇷 Arphaxad 🇺🇸 Arphaxad

Vocábulo do Grego Koiné (Arphaxád), com a acepção lexical principal: "Arphaxad". Contextos originais: Arphaxad, a post-diluvian patriarch [KJV: Arphaxad] Derivação: of Hebrew origin (H0775);

Verbete Completo Ocorrências

G743 (archángelos)

Termo

ἀρχάγγελος

🇧🇷 Archangel 🇺🇸 archangel

Vocábulo do Grego Koiné (archángelos), com a acepção lexical principal: "Archangel". Contextos originais: a chief angel [KJV: archangel] Derivação: from G757 (ἄρχω) and G32 (ἄγγελος);

Verbete Completo Ocorrências

G744 (archaîos)

Termo

ἀρχαῖος

🇧🇷 Ancient 🇺🇸 ancient

Vocábulo do Grego Koiné (archaîos), com a acepção lexical principal: "Ancient". Contextos originais: original or primeval [KJV: (them of) old (time)] Derivação: from G746 (ἀρχή);

Verbete Completo Ocorrências

G745 (Archélaos)

Termo

Ἀρχέλαος

🇧🇷 Archelaus 🇺🇸 Archelaus

Vocábulo do Grego Koiné (Archélaos), com a acepção lexical principal: "Archelaus". Contextos originais: people-ruling; Archelaus, a Jewish king [KJV: Archelaus] Derivação: from G757 (ἄρχω) and G2994 (Λαοδικεύς);

Verbete Completo Ocorrências

G746 (arche)

Substantivo feminino

ἀρχή

🇧🇷 Princípio 🇺🇸 beginning

Vocábulo do Grego Koiné (arche), com a acepção lexical principal: "Princípio". Contextos originais: Princípio, começo, origem, autoridade primordial.

Verbete Completo Ocorrências

G747 (archēgós)

Termo

ἀρχηγός

🇧🇷 Founder 🇺🇸 founder

Vocábulo do Grego Koiné (archēgós), com a acepção lexical principal: "Founder". Contextos originais: a chief leader [KJV: author, captain, prince] Derivação: from G746 (ἀρχή) and G71 (ἄγω);

Verbete Completo Ocorrências

G748 (archieratikós)

Termo

ἀρχιερατικός

🇧🇷 High-priestly 🇺🇸 high-priestly

Vocábulo do Grego Koiné (archieratikós), com a acepção lexical principal: "High-priestly". Contextos originais: high-priestly [KJV: of the high-priest] Derivação: from G746 (ἀρχή) and a derivative of G2413 (ἱερός);

Verbete Completo Ocorrências

G749 (archiereús)

Termo

ἀρχιερεύς

🇧🇷 High-priest 🇺🇸 high-priest

Vocábulo do Grego Koiné (archiereús), com a acepção lexical principal: "High-priest". Contextos originais: the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest [KJV: chief (high) priest, chief of the priests] Derivação: from G746 (ἀρχή) and G2409 (ἱερεύς);

Verbete Completo Ocorrências

G750 (archipoímēn)

Termo

ἀρχιποίμην

🇧🇷 Chief shepherd 🇺🇸 chief shepherd

Vocábulo do Grego Koiné (archipoímēn), com a acepção lexical principal: "Chief shepherd". Contextos originais: a head shepherd [KJV: chief shepherd] Derivação: from G746 (ἀρχή) and G4166 (ποιμήν);

Verbete Completo Ocorrências

G751 (Árchippos)

Termo

Ἄρχιππος

🇧🇷 Archippus 🇺🇸 Archippus

Vocábulo do Grego Koiné (Árchippos), com a acepção lexical principal: "Archippus". Contextos originais: horse-ruler; Archippus, a Christian [KJV: Archippus] Derivação: from G746 (ἀρχή) and G2462 (ἵππος);

Verbete Completo Ocorrências

G752 (archisynágōgos)

Termo

ἀρχισυνάγωγος

🇧🇷 Synagogue leader 🇺🇸 synagogue leader

Vocábulo do Grego Koiné (archisynágōgos), com a acepção lexical principal: "Synagogue leader". Contextos originais: director of the synagogue services [KJV: (chief) ruler of the synagogue] Derivação: from G746 (ἀρχή) and G4864 (συναγωγή);

Verbete Completo Ocorrências

G753 (architéktōn)

Termo

ἀρχιτέκτων

🇧🇷 Mestre 🇺🇸 master-builder

Vocábulo do Grego Koiné (architéktōn), com a acepção lexical principal: "Mestre". Contextos originais: a chief constructor, i.e. "architect" [KJV: masterbuilder] Derivação: from G746 (ἀρχή) and G5045 (τέκτων);

Verbete Completo Ocorrências

G754 (architelṓnēs)

Termo

ἀρχιτελώνης

🇧🇷 Chief tax collector 🇺🇸 chief tax collector

Vocábulo do Grego Koiné (architelṓnēs), com a acepção lexical principal: "Chief tax collector". Contextos originais: a principle tax-gatherer [KJV: chief among the publicans] Derivação: from G746 (ἀρχή) and G5057 (τελώνης);

Verbete Completo Ocorrências

G755 (architríklinos)

Termo

ἀρχιτρίκλινος

🇧🇷 Head waiter 🇺🇸 head waiter

Vocábulo do Grego Koiné (architríklinos), com a acepção lexical principal: "Head waiter". Contextos originais: director of the entertainment [KJV: governor (ruler) of the feast] Derivação: from G746 (ἀρχή) and a compound of G5140 (τρεῖς) and G2827 (κλίνω) (a dinner-bed, because composed of three couches);

Verbete Completo Ocorrências

G756 (árchomai)

Termo

ἄρχομαι

🇧🇷 To rule/begin 🇺🇸 to rule/begin

Vocábulo do Grego Koiné (árchomai), com a acepção lexical principal: "To rule/begin". Contextos originais: to commence (in order of time) [KJV: (rehearse from the) begin(-ning)] Derivação: middle voice of G757 (ἄρχω) (through the implication, of precedence);

Verbete Completo Ocorrências

G757 (árchō)

Termo

ἄρχω

🇧🇷 Be first 🇺🇸 be first

Vocábulo do Grego Koiné (árchō), com a acepção lexical principal: "Be first". Contextos originais: to be first (in political rank or power) [KJV: reign (rule) over] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G758 (árchōn)

Termo

ἄρχων

🇧🇷 Ruler 🇺🇸 ruler

Vocábulo do Grego Koiné (árchōn), com a acepção lexical principal: "Ruler". Contextos originais: a first (in rank or power) [KJV: chief (ruler), magistrate, prince, ruler] Derivação: present participle of G757 (ἄρχω);

Verbete Completo Ocorrências

G759 (árōma)

Termo

ἄρωμα

🇧🇷 Spices 🇺🇸 spices

Vocábulo do Grego Koiné (árōma), com a acepção lexical principal: "Spices". Contextos originais: an aromatic [KJV: (sweet) spice] Derivação: from G142 (αἴρω) (in the sense of sending off scent);

Verbete Completo Ocorrências

G760 (Asá)

Termo

Ἀσά

🇧🇷 Asaph 🇺🇸 Asaph

Vocábulo do Grego Koiné (Asá), com a acepção lexical principal: "Asaph". Contextos originais: Asa, an Israelite [KJV: Asa] Derivação: of Hebrew origin (H0609);

Verbete Completo Ocorrências

G761 (asáleutos)

Termo

ἀσάλευτος

🇧🇷 Unshakable 🇺🇸 unshakable

Vocábulo do Grego Koiné (asáleutos), com a acepção lexical principal: "Unshakable". Contextos originais: unshaken, i.e. (by implication) immovable (figuratively) [KJV: which cannot be moved, unmovable] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G4531 (σαλεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G762 (ásbestos)

Termo

ἄσβεστος

🇧🇷 Unquenchable 🇺🇸 unquenchable

Vocábulo do Grego Koiné (ásbestos), com a acepção lexical principal: "Unquenchable". Contextos originais: not extinguished, i.e. (by implication) perpetual [KJV: not to be quenched, unquenchable] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G4570 (σβέννυμι);

Verbete Completo Ocorrências

G763 (asébeia)

Termo

ἀσέβεια

🇧🇷 Ungodlinessness 🇺🇸 ungodlinessness

Vocábulo do Grego Koiné (asébeia), com a acepção lexical principal: "Ungodlinessness". Contextos originais: impiety, i.e. (by implication) wickedness [KJV: ungodly(-liness)] Derivação: from G765 (ἀσεβής);

Verbete Completo Ocorrências

G764 (asebéō)

Termo

ἀσεβέω

🇧🇷 Be ungodly 🇺🇸 be ungodly

Vocábulo do Grego Koiné (asebéō), com a acepção lexical principal: "Be ungodly". Contextos originais: to be (by implied act) impious or wicked [KJV: commit (live, that after should live) ungodly] Derivação: from G765 (ἀσεβής);

Verbete Completo Ocorrências

G765 (asebḗs)

Termo

ἀσεβής

🇧🇷 Ungodly 🇺🇸 ungodly

Vocábulo do Grego Koiné (asebḗs), com a acepção lexical principal: "Ungodly". Contextos originais: irreverent, i.e. (by extension) impious or wicked [KJV: ungodly (man)] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G4576 (σέβομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G766 (asélgeia)

Termo

ἀσέλγεια

🇧🇷 Debauchery 🇺🇸 debauchery

Vocábulo do Grego Koiné (asélgeia), com a acepção lexical principal: "Debauchery". Contextos originais: licentiousness (sometimes including other vices) [KJV: filthy, lasciviousness, wantonness] Derivação: from a compound of G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed (of uncertain derivation, but apparently meaning continent);

Verbete Completo Ocorrências

G767 (ásēmos)

Termo

ἄσημος

🇧🇷 Insignificant 🇺🇸 insignificant

Vocábulo do Grego Koiné (ásēmos), com a acepção lexical principal: "Insignificant". Contextos originais: unmarked, i.e. (figuratively) ignoble [KJV: mean] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and the base of G4591 (σημαίνω);

Verbete Completo Ocorrências

G768 (Asḗr)

Termo

Ἀσήρ

🇧🇷 Asher 🇺🇸 Asher

Vocábulo do Grego Koiné (Asḗr), com a acepção lexical principal: "Asher". Contextos originais: Aser (i.e. Asher), an Israelite tribe [KJV: Aser] Derivação: of Hebrew origin (H0836);

Verbete Completo Ocorrências

G769 (asthéneia)

Termo

ἀσθένεια

🇧🇷 Weakness: weak 🇺🇸 weakness: weak

Vocábulo do Grego Koiné (asthéneia), com a acepção lexical principal: "Weakness: weak". Contextos originais: feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty [KJV: disease, infirmity, sickness, weakness] Derivação: from G772 (ἀσθενής);

Verbete Completo Ocorrências

G770 (asthenéō)

Termo

ἀσθενέω

🇧🇷 Be weak: weak 🇺🇸 be weak: weak

Vocábulo do Grego Koiné (asthenéō), com a acepção lexical principal: "Be weak: weak". Contextos originais: to be feeble (in any sense) [KJV: be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak] Derivação: from G772 (ἀσθενής);

Verbete Completo Ocorrências

G771 (asthénēma)

Termo

ἀσθένημα

🇧🇷 Weakness 🇺🇸 weakness

Vocábulo do Grego Koiné (asthénēma), com a acepção lexical principal: "Weakness". Contextos originais: a scruple of conscience [KJV: infirmity] Derivação: from G770 (ἀσθενέω);

Verbete Completo Ocorrências

G772 (asthenḗs)

Termo

ἀσθενής

🇧🇷 Weak 🇺🇸 weak

Vocábulo do Grego Koiné (asthenḗs), com a acepção lexical principal: "Weak". Contextos originais: strengthless (in various applications, literal, figurative and moral) [KJV: more feeble, impotent, sick, without strength, weak(-er, -ness, thing)] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and the base of G4599 (σθενόω);

Verbete Completo Ocorrências

G773 (Asía)

Termo

Ἀσία

🇧🇷 Asia 🇺🇸 Asia

Vocábulo do Grego Koiné (Asía), com a acepção lexical principal: "Asia". Contextos originais: Asia, i.e. Asia Minor, or (usually) only its western shore [KJV: Asia] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G774 (Asianós)

Termo

Ἀσιανός

🇧🇷 Asian 🇺🇸 Asian

Vocábulo do Grego Koiné (Asianós), com a acepção lexical principal: "Asian". Contextos originais: an Asian (i.e. Asiatic) or an inhabitant of Asia [KJV: of Asia] Derivação: from G773 (Ἀσία);

Verbete Completo Ocorrências

G775 (Asiárchēs)

Termo

Ἀσιάρχης

🇧🇷 Asiarch 🇺🇸 Asiarch

Vocábulo do Grego Koiné (Asiárchēs), com a acepção lexical principal: "Asiarch". Contextos originais: an Asiarch or president of the public festivities in a city of Asia Minor [KJV: chief of Asia] Derivação: from G773 (Ἀσία) and G746 (ἀρχή);

Verbete Completo Ocorrências

G776 (asitía)

Termo

ἀσιτία

🇧🇷 Fasting 🇺🇸 fasting

Vocábulo do Grego Koiné (asitía), com a acepção lexical principal: "Fasting". Contextos originais: fasting (the state) [KJV: abstinence] Derivação: from G777 (ἄσιτος);

Verbete Completo Ocorrências

G777 (ásitos)

Termo

ἄσιτος

🇧🇷 Fasting 🇺🇸 fasting

Vocábulo do Grego Koiné (ásitos), com a acepção lexical principal: "Fasting". Contextos originais: without (taking) food [KJV: fasting] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G4621 (σῖτος);

Verbete Completo Ocorrências

G778 (askéō)

Termo

ἀσκέω

🇧🇷 To strive 🇺🇸 to strive

Vocábulo do Grego Koiné (askéō), com a acepção lexical principal: "To strive". Contextos originais: to elaborate, i.e. (figuratively) train (by implication, strive) [KJV: exercise] Derivação: probably from the same as G4632 (σκεῦος);

Verbete Completo Ocorrências

G779 (askós)

Termo

ἀσκός

🇧🇷 Vinho 🇺🇸 wineskin

Vocábulo do Grego Koiné (askós), com a acepção lexical principal: "Vinho". Contextos originais: a leathern (or skin) bag used as a bottle [KJV: bottle] Derivação: from the same as G778 (ἀσκέω);

Verbete Completo Ocorrências

G780 (asménōs)

Termo

ἀσμένως

🇧🇷 Gladly 🇺🇸 gladly

Vocábulo do Grego Koiné (asménōs), com a acepção lexical principal: "Gladly". Contextos originais: with pleasure [KJV: gladly] Derivação: adverb from a derivative of the base of G2237 (ἡδονή);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 501-1000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA