Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 2 de 13

G541 (apaúgasma)

Termo

ἀπαύγασμα

🇧🇷 Radiance 🇺🇸 radiance

Vocábulo do Grego Koiné (apaúgasma), com a acepção lexical principal: "Radiance". Contextos originais: an off-flash, i.e. effulgence [KJV: brightness] Derivação: from a compound of G575 (ἀπό) and G826 (αὐγάζω);

Verbete Completo Ocorrências

G542 (apeídō)

Termo

ἀπείδω

🇧🇷 To fix one's eyes 🇺🇸 to fix one's eyes

Vocábulo do Grego Koiné (apeídō), com a acepção lexical principal: "To fix one's eyes". Contextos originais: to see fully [KJV: see] Derivação: from G575 (ἀπό) and the same as G1492 (εἴδω);

Verbete Completo Ocorrências

G543 (apeítheia)

Termo

ἀπείθεια

🇧🇷 Disobedience 🇺🇸 disobedience

Vocábulo do Grego Koiné (apeítheia), com a acepção lexical principal: "Disobedience". Contextos originais: disbelief (obstinate and rebellious) [KJV: disobedience, unbelief] Derivação: from G545 (ἀπειθής);

Verbete Completo Ocorrências

G544 (apeithéō)

Termo

ἀπειθέω

🇧🇷 To disobey 🇺🇸 to disobey

Vocábulo do Grego Koiné (apeithéō), com a acepção lexical principal: "To disobey". Contextos originais: to disbelieve (wilfully and perversely) [KJV: not believe, disobedient, obey not, unbelieving] Derivação: from G545 (ἀπειθής);

Verbete Completo Ocorrências

G545 (apeithḗs)

Termo

ἀπειθής

🇧🇷 Disobedient 🇺🇸 disobedient

Vocábulo do Grego Koiné (apeithḗs), com a acepção lexical principal: "Disobedient". Contextos originais: unpersuadable, i.e. contumacious [KJV: disobedient] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G3982 (πείθω);

Verbete Completo Ocorrências

G546 (apeiléō)

Termo

ἀπειλέω

🇧🇷 To threaten 🇺🇸 to threaten

Vocábulo do Grego Koiné (apeiléō), com a acepção lexical principal: "To threaten". Contextos originais: to menace; by implication, to forbid [KJV: threaten] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G547 (apeilḗ)

Termo

ἀπειλή

🇧🇷 Threat 🇺🇸 threat

Vocábulo do Grego Koiné (apeilḗ), com a acepção lexical principal: "Threat". Contextos originais: a menace [KJV: X straitly, threatening] Derivação: from G546 (ἀπειλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G548 (ápeimi)

Termo

ἄπειμι

🇧🇷 Be away 🇺🇸 be away

Vocábulo do Grego Koiné (ápeimi), com a acepção lexical principal: "Be away". Contextos originais: to be away [KJV: be absent] Derivação: from G575 (ἀπό) and G1510 (εἰμί);

Verbete Completo Ocorrências

G549 (ápeimi)

Termo

ἄπειμι

🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go

Vocábulo do Grego Koiné (ápeimi), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to go away [KJV: go] Derivação: from G575 (ἀπό) and (to go);

Verbete Completo Ocorrências

G550 (apeipómēn)

Termo

ἀπειπόμην

🇧🇷 To renounce 🇺🇸 to renounce

Vocábulo do Grego Koiné (apeipómēn), com a acepção lexical principal: "To renounce". Contextos originais: to say off for oneself, i.e. disown [KJV: renounce] Derivação: reflexive past of a compound of G575 (ἀπό) and G2036 (ἔπω);

Verbete Completo Ocorrências

G551 (apeírastos)

Termo

ἀπείραστος

🇧🇷 Untempted 🇺🇸 untempted

Vocábulo do Grego Koiné (apeírastos), com a acepção lexical principal: "Untempted". Contextos originais: untried, i.e. not temptable [KJV: not to be tempted] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G3987 (πειράω);

Verbete Completo Ocorrências

G552 (ápeiros)

Termo

ἄπειρος

🇧🇷 Unacquainted 🇺🇸 unacquainted

Vocábulo do Grego Koiné (ápeiros), com a acepção lexical principal: "Unacquainted". Contextos originais: inexperienced, i.e. ignorant [KJV: unskilful] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G3984 (πεῖρα);

Verbete Completo Ocorrências

G553 (apekdéchomai)

Termo

ἀπεκδέχομαι

🇧🇷 To expect 🇺🇸 to expect

Vocábulo do Grego Koiné (apekdéchomai), com a acepção lexical principal: "To expect". Contextos originais: to expect fully [KJV: look (wait) for] Derivação: from G575 (ἀπό) and G1551 (ἐκδέχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G554 (apekdýomai)

Termo

ἀπεκδύομαι

🇧🇷 Tomar 🇺🇸 to take off

Vocábulo do Grego Koiné (apekdýomai), com a acepção lexical principal: "Tomar". Contextos originais: to divest wholly oneself, or (for oneself) despoil [KJV: put off, spoil] Derivação: middle voice from G575 (ἀπό) and G1562 (ἐκδύω);

Verbete Completo Ocorrências

G555 (apékdysis)

Termo

ἀπέκδυσις

🇧🇷 Removal 🇺🇸 removal

Vocábulo do Grego Koiné (apékdysis), com a acepção lexical principal: "Removal". Contextos originais: divestment [KJV: putting off] Derivação: from G554 (ἀπεκδύομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G556 (apelaúnō)

Termo

ἀπελαύνω

🇧🇷 To eject 🇺🇸 to eject

Vocábulo do Grego Koiné (apelaúnō), com a acepção lexical principal: "To eject". Contextos originais: to dismiss [KJV: drive] Derivação: from G575 (ἀπό) and G1643 (ἐλαύνω);

Verbete Completo Ocorrências

G557 (apelegmós)

Termo

ἀπελεγμός

🇧🇷 Discredit 🇺🇸 discredit

Vocábulo do Grego Koiné (apelegmós), com a acepção lexical principal: "Discredit". Contextos originais: refutation, i.e. (by implication) contempt [KJV: nought] Derivação: from a compound of G575 (ἀπό) and G1651 (ἐλέγχω);

Verbete Completo Ocorrências

G558 (apeleútheros)

Termo

ἀπελεύθερος

🇧🇷 Freed 🇺🇸 freed

Vocábulo do Grego Koiné (apeleútheros), com a acepção lexical principal: "Freed". Contextos originais: one freed away, i.e. a freedman [KJV: freeman] Derivação: from G575 (ἀπό) and G1658 (ἐλεύθερος);

Verbete Completo Ocorrências

G559 (Apellēs)

Termo

Ἀπελλῆς

🇧🇷 Apelles 🇺🇸 Apelles

Vocábulo do Grego Koiné (Apellēs), com a acepção lexical principal: "Apelles". Contextos originais: Apelles, a Christian [KJV: Apelles] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G560 (apelpízō)

Termo

ἀπελπίζω

🇧🇷 To despair 🇺🇸 to despair

Vocábulo do Grego Koiné (apelpízō), com a acepção lexical principal: "To despair". Contextos originais: to hope out, i.e. fully expect [KJV: hope for again] Derivação: from G575 (ἀπό) and G1679 (ἐλπίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G561 (apénanti)

Termo

ἀπέναντι

🇧🇷 Opposite 🇺🇸 opposite

Vocábulo do Grego Koiné (apénanti), com a acepção lexical principal: "Opposite". Contextos originais: from in front, i.e. opposite, before or against [KJV: before, contrary, over against, in the presence of] Derivação: from G575 (ἀπό) and G1725 (ἔναντι);

Verbete Completo Ocorrências

G562 (apérantos)

Termo

ἀπέραντος

🇧🇷 Endless 🇺🇸 endless

Vocábulo do Grego Koiné (apérantos), com a acepção lexical principal: "Endless". Contextos originais: unfinished, i.e. (by implication) interminable [KJV: endless] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a secondary derivative of G4008 (πέραν);

Verbete Completo Ocorrências

G563 (aperispástōs)

Termo

ἀπερισπάστως

🇧🇷 Undistracted 🇺🇸 undistracted

Vocábulo do Grego Koiné (aperispástōs), com a acepção lexical principal: "Undistracted". Contextos originais: undistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude [KJV: without distraction] Derivação: adverb from a compound of G1 (Α) (as a negative participle) and a presumed derivative of G4049 (περισπάω);

Verbete Completo Ocorrências

G564 (aperítmētos)

Termo

ἀπερίτμητος

🇧🇷 Uncircumcised 🇺🇸 uncircumcised

Vocábulo do Grego Koiné (aperítmētos), com a acepção lexical principal: "Uncircumcised". Contextos originais: uncircumcised (figuratively) [KJV: uncircumcised] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G4059 (περιτέμνω);

Verbete Completo Ocorrências

G565 (apérchomai)

Termo

ἀπέρχομαι

🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go away

Vocábulo do Grego Koiné (apérchomai), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively [KJV: come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past] Derivação: from G575 (ἀπό) and G2064 (ἔρχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G566 (apéchei)

Termo

ἀπέχει

🇧🇷 To receive/avoid 🇺🇸 to receive/avoid

Vocábulo do Grego Koiné (apéchei), com a acepção lexical principal: "To receive/avoid". Contextos originais: it is sufficient [KJV: it is enough] Derivação: third person singular present indicative active of G568 (ἀπέχω) used impersonally;

Verbete Completo Ocorrências

G567 (apéchomai)

Termo

ἀπέχομαι

🇧🇷 To refrain/ 🇺🇸 to refrain/

Vocábulo do Grego Koiné (apéchomai), com a acepção lexical principal: "To refrain/". Contextos originais: to hold oneself off, i.e. refrain [KJV: abstain] Derivação: middle voice (reflexively) of G568 (ἀπέχω);

Verbete Completo Ocorrências

G568 (apéchō)

Termo

ἀπέχω

🇧🇷 To have in full 🇺🇸 to have in full

Vocábulo do Grego Koiné (apéchō), com a acepção lexical principal: "To have in full". Contextos originais: (actively) to have out, i.e. receive in full; (intransitively) to keep (oneself) away, i.e. be distant (literally or figuratively) [KJV: be, have, receive] Derivação: from G575 (ἀπό) and G2192 (ἔχω);

Verbete Completo Ocorrências

G569 (apistéō)

Termo

ἀπιστέω

🇧🇷 To disbelieve 🇺🇸 to disbelieve

Vocábulo do Grego Koiné (apistéō), com a acepção lexical principal: "To disbelieve". Contextos originais: to be unbelieving, i.e. (transitively) disbelieve, or (by implication) disobey [KJV: believe not] Derivação: from G571 (ἄπιστος);

Verbete Completo Ocorrências

G570 (apistía)

Termo

ἀπιστία

🇧🇷 Unbelief 🇺🇸 unbelief

Vocábulo do Grego Koiné (apistía), com a acepção lexical principal: "Unbelief". Contextos originais: faithlessness, i.e. (negatively) disbelief (lack of Christian faith), or (positively) unfaithfulness (disobedience) [KJV: unbelief] Derivação: from G571 (ἄπιστος);

Verbete Completo Ocorrências

G571 (ápistos)

Termo

ἄπιστος

🇧🇷 Unbelieving 🇺🇸 unbelieving

Vocábulo do Grego Koiné (ápistos), com a acepção lexical principal: "Unbelieving". Contextos originais: (actively) disbelieving, i.e. without Christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing) [KJV: that believeth not, faithless, incredible thing, infidel, unbeliever(-ing)] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G4103 (πιστός);

Verbete Completo Ocorrências

G572 (haplótēs)

Termo

ἁπλότης

🇧🇷 Openness 🇺🇸 openness

Vocábulo do Grego Koiné (haplótēs), com a acepção lexical principal: "Openness". Contextos originais: singleness, i.e. (subjectively) sincerity (without dissimulation or self-seeking), or (objectively) generosity (copious bestowal) [KJV: bountifulness, liberal(-ity), simplicity, singleness] Derivação: from G573 (ἁπλοῦς);

Verbete Completo Ocorrências

G573 (haploûs)

Termo

ἁπλοῦς

🇧🇷 Sound 🇺🇸 sound

Vocábulo do Grego Koiné (haploûs), com a acepção lexical principal: "Sound". Contextos originais: properly, folded together, i.e. single (figuratively, clear) [KJV: single] Derivação: probably from G1 (Α) (as a particle of union) and the base of G4120 (πλέκω);

Verbete Completo Ocorrências

G574 (haplōs)

Termo

ἁπλῶς

🇧🇷 Without reserve 🇺🇸 without reserve

Vocábulo do Grego Koiné (haplōs), com a acepção lexical principal: "Without reserve". Contextos originais: bountifully; [KJV: --liberally] Derivação: adverb from G573 (ἁπλοῦς) (in the objective sense of G572 (ἁπλότης));

Verbete Completo Ocorrências

G575 (apó)

Termo

ἀπό

🇧🇷 Away from 🇺🇸 away from

Vocábulo do Grego Koiné (apó), com a acepção lexical principal: "Away from". Contextos originais: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) [KJV: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with] Derivação: a primary particle;

Verbete Completo Ocorrências

G576 (apobaínō)

Termo

ἀποβαίνω

🇧🇷 To get out 🇺🇸 to get out

Vocábulo do Grego Koiné (apobaínō), com a acepção lexical principal: "To get out". Contextos originais: literally, to disembark; figuratively, to eventuate [KJV: become, go out, turn] Derivação: from G575 (ἀπό) and the base of G939 (βάσις);

Verbete Completo Ocorrências

G577 (apobállō)

Termo

ἀποβάλλω

🇧🇷 To throw away 🇺🇸 to throw away

Vocábulo do Grego Koiné (apobállō), com a acepção lexical principal: "To throw away". Contextos originais: to throw off; figuratively, to lose [KJV: cast away] Derivação: from G575 (ἀπό) and G906 (βάλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G578 (apoblépō)

Termo

ἀποβλέπω

🇧🇷 To look ahead 🇺🇸 to look ahead

Vocábulo do Grego Koiné (apoblépō), com a acepção lexical principal: "To look ahead". Contextos originais: to look away from everything else, i.e. (figuratively) intently regard [KJV: have respect] Derivação: from G575 (ἀπό) and G991 (βλέπω);

Verbete Completo Ocorrências

G579 (apóblētos)

Termo

ἀπόβλητος

🇧🇷 Rejected 🇺🇸 rejected

Vocábulo do Grego Koiné (apóblētos), com a acepção lexical principal: "Rejected". Contextos originais: cast off, i.e. (figuratively) such as to be rejected [KJV: be refused] Derivação: from G577 (ἀποβάλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G580 (apobolḗ)

Termo

ἀποβολή

🇧🇷 Deprivation 🇺🇸 deprivation

Vocábulo do Grego Koiné (apobolḗ), com a acepção lexical principal: "Deprivation". Contextos originais: rejection; figuratively, loss [KJV: casting away, loss] Derivação: from G577 (ἀποβάλλω);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 501-1000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA