Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 11 de 13

G901 (bathýs)

Termo

βαθύς

🇧🇷 Deep 🇺🇸 deep

Vocábulo do Grego Koiné (bathýs), com a acepção lexical principal: "Deep". Contextos originais: profound (as going down), literally or figuratively [KJV: deep, very early] Derivação: from the base of G939 (βάσις);

Verbete Completo Ocorrências

G902 (baḯon)

Termo

βαΐον

🇧🇷 Palm branch 🇺🇸 palm branch

Vocábulo do Grego Koiné (baḯon), com a acepção lexical principal: "Palm branch". Contextos originais: a palm twig (as going out far) [KJV: branch] Derivação: a diminutive of a derivative probably of the base of G939 (βάσις);

Verbete Completo Ocorrências

G903 (Balaám)

Termo

Βαλαάμ

🇧🇷 Balaam 🇺🇸 Balaam

Vocábulo do Grego Koiné (Balaám), com a acepção lexical principal: "Balaam". Contextos originais: Balaam, a Mesopotamian (symbolic of a false teacher) [KJV: Balaam] Derivação: of Hebrew origin (H01109);

Verbete Completo Ocorrências

G904 (Balák)

Termo

Βαλάκ

🇧🇷 Balak 🇺🇸 Balak

Vocábulo do Grego Koiné (Balák), com a acepção lexical principal: "Balak". Contextos originais: Balak, a Moabite [KJV: Balac] Derivação: of Hebrew origin (H01111);

Verbete Completo Ocorrências

G905 (balántion)

Termo

βαλάντιον

🇧🇷 Purse 🇺🇸 purse

Vocábulo do Grego Koiné (balántion), com a acepção lexical principal: "Purse". Contextos originais: a pouch (for money) [KJV: bag, purse] Derivação: probably remotely from G906 (βάλλω) (as a depository);

Verbete Completo Ocorrências

G906 (bállō)

Termo

βάλλω

🇧🇷 To throw: throw 🇺🇸 to throw: throw

Vocábulo do Grego Koiné (bállō), com a acepção lexical principal: "To throw: throw". Contextos originais: to throw (in various applications, more or less violent or intense) [KJV: arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G907 (baptízō)

Termo

βαπτίζω

🇧🇷 To baptize 🇺🇸 to baptize

Vocábulo do Grego Koiné (baptízō), com a acepção lexical principal: "To baptize". Contextos originais: to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism [KJV: Baptist, baptize, wash] Derivação: from a derivative of G911 (βάπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G908 (báptisma)

Termo

βάπτισμα

🇧🇷 Batismo 🇺🇸 baptism

Vocábulo do Grego Koiné (báptisma), com a acepção lexical principal: "Batismo". Contextos originais: baptism (technically or figuratively) [KJV: baptism] Derivação: from G907 (βαπτίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G909 (baptismós)

Termo

βαπτισμός

🇧🇷 Batismo 🇺🇸 baptism

Vocábulo do Grego Koiné (baptismós), com a acepção lexical principal: "Batismo". Contextos originais: ablution (ceremonial or Christian) [KJV: baptism, washing] Derivação: from G907 (βαπτίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G910 (Baptistḗs)

Termo

Βαπτιστής

🇧🇷 Um 🇺🇸 one who baptizes

Vocábulo do Grego Koiné (Baptistḗs), com a acepção lexical principal: "Um". Contextos originais: a baptizer, as an epithet of Christ's forerunner [KJV: Baptist] Derivação: from G907 (βαπτίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G911 (báptō)

Termo

βάπτω

🇧🇷 To dip 🇺🇸 to dip

Vocábulo do Grego Koiné (báptō), com a acepção lexical principal: "To dip". Contextos originais: to whelm, i.e. cover wholly with a fluid; in the New Testament only in a qualified or special sense, i.e. (literally) to moisten (a part of one's person), or (by implication) to stain (as with dye) [KJV: dip] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G912 (Barabbâs)

Termo

Βαραββᾶς

🇧🇷 Barabbas 🇺🇸 Barabbas

Vocábulo do Grego Koiné (Barabbâs), com a acepção lexical principal: "Barabbas". Contextos originais: son of Abba; Bar-abbas, an Israelite [KJV: Barabbas] Derivação: of Chaldee origin (H01347 and H05);

Verbete Completo Ocorrências

G913 (Barák)

Termo

Βαράκ

🇧🇷 Barak 🇺🇸 Barak

Vocábulo do Grego Koiné (Barák), com a acepção lexical principal: "Barak". Contextos originais: Barak, an Israelite [KJV: Barak] Derivação: of Hebrew origin (H01301);

Verbete Completo Ocorrências

G914 (Barachías)

Termo

Βαραχίας

🇧🇷 Barachiah 🇺🇸 Barachiah

Vocábulo do Grego Koiné (Barachías), com a acepção lexical principal: "Barachiah". Contextos originais: Barachias (i.e. Berechijah), an Israelite [KJV: Barachias] Derivação: of Hebrew origin (H01296);

Verbete Completo Ocorrências

G915 (bárbaros)

Termo

βάρβαρος

🇧🇷 Barbarian 🇺🇸 barbarian

Vocábulo do Grego Koiné (bárbaros), com a acepção lexical principal: "Barbarian". Contextos originais: a foreigner (i.e. non-Greek) [KJV: barbarian(-rous)] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G916 (baréō)

Termo

βαρέω

🇧🇷 To burden 🇺🇸 to burden

Vocábulo do Grego Koiné (baréō), com a acepção lexical principal: "To burden". Contextos originais: to weigh down (figuratively) [KJV: burden, charge, heavy, press] Derivação: from G926 (βαρύς);

Verbete Completo Ocorrências

G917 (baréōs)

Termo

βαρέως

🇧🇷 Difficultly 🇺🇸 difficultly

Vocábulo do Grego Koiné (baréōs), com a acepção lexical principal: "Difficultly". Contextos originais: heavily (figuratively) [KJV: dull] Derivação: adverb from G926 (βαρύς);

Verbete Completo Ocorrências

G918 (Bartholomaîos)

Termo

Βαρθολομαῖος

🇧🇷 Bartholomew 🇺🇸 Bartholomew

Vocábulo do Grego Koiné (Bartholomaîos), com a acepção lexical principal: "Bartholomew". Contextos originais: son of Tolmai; Bar-tholomæus, a Christian apostle [KJV: Bartholomeus] Derivação: of Chaldee origin (H01247 and H08526);

Verbete Completo Ocorrências

G919 (Bariēsoûs)

Termo

Βαριησοῦς

🇧🇷 Bar-Jesus 🇺🇸 Bar-Jesus

Vocábulo do Grego Koiné (Bariēsoûs), com a acepção lexical principal: "Bar-Jesus". Contextos originais: son of Jesus (or Joshua); Bar-jesus, an Israelite [KJV: Barjesus] Derivação: of Chaldee origin (H01247 and H03091);

Verbete Completo Ocorrências

G920 (Bariōnâs)

Termo

Βαριωνᾶς

🇧🇷 Bar-Jonah 🇺🇸 Bar-Jonah

Vocábulo do Grego Koiné (Bariōnâs), com a acepção lexical principal: "Bar-Jonah". Contextos originais: son of Jonas (or Jonah); Bar-jonas, an Israelite [KJV: Bar-jona] Derivação: of Chaldee origin (H01247 and H03124);

Verbete Completo Ocorrências

G921 (Barnábas)

Termo

Βαρνάβας

🇧🇷 Barnabas 🇺🇸 Barnabas

Vocábulo do Grego Koiné (Barnábas), com a acepção lexical principal: "Barnabas". Contextos originais: son of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite [KJV: Barnabas] Derivação: of Chaldee origin (H01247 and H05029);

Verbete Completo Ocorrências

G922 (báros)

Termo

βάρος

🇧🇷 Burden 🇺🇸 burden

Vocábulo do Grego Koiné (báros), com a acepção lexical principal: "Burden". Contextos originais: compare G899 (βάθος)); weight; in the New Testament only, figuratively, a load, abundance, authority [KJV: burden(-some), weight] Derivação: probably from the same as G939 (βάσις) (through the notion of going down;

Verbete Completo Ocorrências

G923 (Barsabâs)

Termo

Βαρσαβᾶς

🇧🇷 Barsabbas 🇺🇸 Barsabbas

Vocábulo do Grego Koiné (Barsabâs), com a acepção lexical principal: "Barsabbas". Contextos originais: son of Sabas (or Tsaba); Bar-sabas, the name of two Israelites [KJV: Barsabas] Derivação: of Chaldee origin (H01247 and probably H06634);

Verbete Completo Ocorrências

G924 (Bartimaîos)

Termo

Βαρτιμαῖος

🇧🇷 Bartimaeus 🇺🇸 Bartimaeus

Vocábulo do Grego Koiné (Bartimaîos), com a acepção lexical principal: "Bartimaeus". Contextos originais: son of Timæus (or the unclean); Bar-timæus, an Israelite [KJV: Bartimæus] Derivação: of Chaldee origin (H01247 and H02931);

Verbete Completo Ocorrências

G925 (barýnō)

Termo

βαρύνω

🇧🇷 To weigh down 🇺🇸 to weigh down

Vocábulo do Grego Koiné (barýnō), com a acepção lexical principal: "To weigh down". Contextos originais: to burden (figuratively) [KJV: overcharge] Derivação: from G926 (βαρύς);

Verbete Completo Ocorrências

G926 (barýs)

Termo

βαρύς

🇧🇷 Weighty 🇺🇸 weighty

Vocábulo do Grego Koiné (barýs), com a acepção lexical principal: "Weighty". Contextos originais: weighty, i.e. (fig) burdensome, grave [KJV: grievous, heavy, weightier] Derivação: from the same as G922 (βάρος);

Verbete Completo Ocorrências

G927 (barýtimos)

Termo

βαρύτιμος

🇧🇷 Expensive 🇺🇸 expensive

Vocábulo do Grego Koiné (barýtimos), com a acepção lexical principal: "Expensive". Contextos originais: highly valuable [KJV: very precious] Derivação: from G926 (βαρύς) and G5092 (τιμή);

Verbete Completo Ocorrências

G928 (basanízō)

Termo

βασανίζω

🇧🇷 To torture: torture 🇺🇸 to torture: torture

Vocábulo do Grego Koiné (basanízō), com a acepção lexical principal: "To torture: torture". Contextos originais: to torture [KJV: pain, toil, torment, toss, vex] Derivação: from G931 (βάσανος);

Verbete Completo Ocorrências

G929 (basanismós)

Termo

βασανισμός

🇧🇷 Torment 🇺🇸 torment

Vocábulo do Grego Koiné (basanismós), com a acepção lexical principal: "Torment". Contextos originais: torture [KJV: torment] Derivação: from G928 (βασανίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G930 (basanistḗs)

Termo

βασανιστής

🇧🇷 Torturer 🇺🇸 torturer

Vocábulo do Grego Koiné (basanistḗs), com a acepção lexical principal: "Torturer". Contextos originais: a torturer [KJV: tormentor] Derivação: from G928 (βασανίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G931 (básanos)

Termo

βάσανος

🇧🇷 Torment 🇺🇸 torment

Vocábulo do Grego Koiné (básanos), com a acepção lexical principal: "Torment". Contextos originais: a touch-stone, i.e. (by analogy) torture [KJV: torment] Derivação: perhaps remotely from the same as G939 (βάσις) (through the notion of going to the bottom);

Verbete Completo Ocorrências

G932 (basileía)

Termo

βασιλεία

🇧🇷 Reino / Soberania (Basileia) 🇺🇸 kingdom

Reinado de Deus, domínio soberano, exercício do governo messiânico no coração dos crentes e na consumação da história.

Verbete Completo Ocorrências

G933 (basíleion)

Termo

βασίλειον

🇧🇷 Palace 🇺🇸 palace

Vocábulo do Grego Koiné (basíleion), com a acepção lexical principal: "Palace". Contextos originais: a palace [KJV: king's court] Derivação: neuter of G934 (βασίλειος);

Verbete Completo Ocorrências

G934 (basíleios)

Termo

βασίλειος

🇧🇷 Rei 🇺🇸 kingly

Vocábulo do Grego Koiné (basíleios), com a acepção lexical principal: "Rei". Contextos originais: kingly (in nature) [KJV: royal] Derivação: from G935 (βασιλεύς);

Verbete Completo Ocorrências

G935 (basileús)

Termo

βασιλεύς

🇧🇷 Rei 🇺🇸 king

Vocábulo do Grego Koiné (basileús), com a acepção lexical principal: "Rei". Contextos originais: a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) [KJV: king] Derivação: probably from G939 (βάσις) (through the notion of a foundation of power);

Verbete Completo Ocorrências

G936 (basileúō)

Termo

βασιλεύω

🇧🇷 To reign 🇺🇸 to reign

Vocábulo do Grego Koiné (basileúō), com a acepção lexical principal: "To reign". Contextos originais: to rule (literally or figuratively) [KJV: king, reign] Derivação: from G935 (βασιλεύς);

Verbete Completo Ocorrências

G937 (basilikós)

Termo

βασιλικός

🇧🇷 Royal 🇺🇸 royal

Vocábulo do Grego Koiné (basilikós), com a acepção lexical principal: "Royal". Contextos originais: regal (in relation), i.e. (literally) belonging to (or befitting) the sovereign (as land, dress, or a courtier), or (figuratively) preeminent [KJV: king's, nobleman, royal] Derivação: from G935 (βασιλεύς);

Verbete Completo Ocorrências

G938 (basílissa)

Termo

βασίλισσα

🇧🇷 Rainha 🇺🇸 queen

Vocábulo do Grego Koiné (basílissa), com a acepção lexical principal: "Rainha". Contextos originais: a queen [KJV: queen] Derivação: feminine from G936 (βασιλεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G939 (básis)

Termo

βάσις

🇧🇷 Pé 🇺🇸 foot

Vocábulo do Grego Koiné (básis), com a acepção lexical principal: "Pé". Contextos originais: a pace ("base"), i.e. (by implication) the foot [KJV: foot] Derivação: from (to walk);

Verbete Completo Ocorrências

G940 (baskaínō)

Termo

βασκαίνω

🇧🇷 To bewitch 🇺🇸 to bewitch

Vocábulo do Grego Koiné (baskaínō), com a acepção lexical principal: "To bewitch". Contextos originais: to malign, i.e. (by extension) to fascinate (by false representations) [KJV: bewitch] Derivação: akin to G5335 (φάσκω);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 501-1000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA