Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
12 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 1:6 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Ἰεσσαὶ δὲ εγέννησεν τὸν Δαυὶδ τὸν βασιλέα. Δαυὶδ δὲ εγέννησεν τὸν Σολομῶνα εκ τῆς τοῦ Ουῤίου,
|
| Mt 2:1 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος εν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας εν ημέραις Ἡρώδου τοῦ βασιλέως, ιδοὺ μάγοι απὸ ανατολῶν παρεγένοντο εις Ἱεροσόλυμα
|
| Mt 2:2 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
λέγοντες: ποῦ εστιν ο τεχθεὶς βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων; ειδομεν γὰρ αυτοῦ τὸν αστέρα εν τῆ ανατολῆ καὶ ηλθομεν προσκυνῆσαι αυτῶ.
|
| Mt 2:3 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
ακούσας δὲ ο βασιλεὺς Ἡρώδης εταράχθη καὶ πᾶσα Ἱεροσόλυμα μετ' αυτοῦ,
|
| Mt 2:9 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Οι δὲ ακούσαντες τοῦ βασιλέως επορεύθησαν καὶ ιδοὺ ο αστήρ, ον ειδον εν τῆ ανατολῆ, προῆγεν αυτούς, εως ελθὼν εστάθη επάνω ου ην τὸ παιδίον.
|
| Lc 1:5 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ἐγένετο εν ταῖς ημέραις Ἡρώδου βασιλέως τῆς Ἰουδαίας ιἑρεύς τις ονόματι Ζαχαρίας εξ εφημερίας Ἀβιά, καὶ γυνὴ αυτῶ εκ τῶν θυγατέρων Ἀαρὼν καὶ τὸ ονομα αυτῆς Ἐλισάβετ.
|
| Jo 1:49 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
απεκρίθη αυτῶ Ναθαναήλ: ρἁββί, σὺ ει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, σὺ βασιλεὺς ει τοῦ Ἰσραήλ.
|
| 1Tm 1:15 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
Τῶ δὲ βασιλεῖ τῶν αιὤνων, αφθάρτω αὀράτω μόνω θεῶ, τιμὴ καὶ δόξα εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων, αμήν.
|
| 1Tm 1:20 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
υπὲρ βασιλέων καὶ πάντων τῶν εν υπεροχῆ οντων, ινα ηρεμον καὶ ησύχιον βίον διάγωμεν εν πάση ευσεβεία καὶ σεμνότητι.
|
| 1Pe 2:11 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
Ὑποτάγητε πάση ανθρωπίνη κτίσει διὰ τὸν κύριον, ειτε βασιλεῖ ως υπερέχοντι
|
| 1Pe 2:15 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
πάντας τιμήσατε, τὴν αδελφότητα αγαπᾶτε, τὸν θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε.
|
| Ap 1:4 NA28 | βασιλεύς | basileýs | βασιλεύς | G935 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
καὶ απὸ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο μάρτυς, ο πιστός, ο πρωτότοκος τῶν νεκρῶν καὶ ο αρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς. Τῶ αγαπῶντι ημᾶς καὶ λύσαντι ημᾶς εκ τῶν αμαρτιῶν ημῶν εν τῶ αιματι αυτοῦ,
|