TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 12 de 13
G941 (bastázō)
Termo
βαστάζω
🇧🇷 To carry 🇺🇸 to carry
Vocábulo do Grego Koiné (bastázō), com a acepção lexical principal: "To carry". Contextos originais: to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.) [KJV: bear, carry, take up] Derivação: perhaps remotely derived from the base of G939 (βάσις) (through the idea of removal);
G942 (bátos)
Termo
βάτος
🇧🇷 Thorn bush 🇺🇸 thorn bush
Vocábulo do Grego Koiné (bátos), com a acepção lexical principal: "Thorn bush". Contextos originais: a brier shrub [KJV: bramble, bush] Derivação: of uncertain derivation;
G943 (bátos)
Termo
βάτος
🇧🇷 Bath 🇺🇸 bath
Vocábulo do Grego Koiné (bátos), com a acepção lexical principal: "Bath". Contextos originais: a bath, or measure for liquids [KJV: measure] Derivação: of Hebrew origin (H01324);
G944 (bátrachos)
Termo
βάτραχος
🇧🇷 Frog 🇺🇸 frog
Vocábulo do Grego Koiné (bátrachos), com a acepção lexical principal: "Frog". Contextos originais: a frog [KJV: frog] Derivação: of uncertain derivation;
G945 (battologéō)
Termo
βαττολογέω
🇧🇷 To babble 🇺🇸 to babble
Vocábulo do Grego Koiné (battologéō), com a acepção lexical principal: "To babble". Contextos originais: to stutter, i.e. (by implication) to prate tediously [KJV: use vain repetitions] Derivação: from (a proverbial stammerer) and G3056 (λόγος);
G946 (bdélygma)
Termo
βδέλυγμα
🇧🇷 Abomination 🇺🇸 abomination
Vocábulo do Grego Koiné (bdélygma), com a acepção lexical principal: "Abomination". Contextos originais: a detestation, i.e. (specially) idolatry [KJV: abomination] Derivação: from G948 (βδελύσσω);
G947 (bdelyktós)
Termo
βδελυκτός
🇧🇷 Abominable 🇺🇸 abominable
Vocábulo do Grego Koiné (bdelyktós), com a acepção lexical principal: "Abominable". Contextos originais: detestable, i.e. (specially) idolatrous [KJV: abominable] Derivação: from G948 (βδελύσσω);
G948 (bdelýssō)
Termo
βδελύσσω
🇧🇷 To abhor 🇺🇸 to abhor
Vocábulo do Grego Koiné (bdelýssō), com a acepção lexical principal: "To abhor". Contextos originais: to be disgusted, i.e. (by implication) detest (especially of idolatry) [KJV: abhor, abominable] Derivação: from a (presumed) derivative of (to stink);
G949 (bébaios)
Termo
βέβαιος
🇧🇷 Firm 🇺🇸 firm
Vocábulo do Grego Koiné (bébaios), com a acepção lexical principal: "Firm". Contextos originais: stable (literally or figuratively) [KJV: firm, of force, stedfast, sure] Derivação: from the base of G939 (βάσις) (through the idea of basality);
G950 (bebaióō)
Termo
βεβαιόω
🇧🇷 To confirm 🇺🇸 to confirm
Vocábulo do Grego Koiné (bebaióō), com a acepção lexical principal: "To confirm". Contextos originais: to stabilitate (figuratively) [KJV: confirm, (e-)stablish] Derivação: from G949 (βέβαιος);
G951 (bebaíōsis)
Termo
βεβαίωσις
🇧🇷 Confirmation 🇺🇸 confirmation
Vocábulo do Grego Koiné (bebaíōsis), com a acepção lexical principal: "Confirmation". Contextos originais: stabiliment [KJV: confirmation] Derivação: from G950 (βεβαιόω);
G952 (bébēlos)
Termo
βέβηλος
🇧🇷 Profane 🇺🇸 profane
Vocábulo do Grego Koiné (bébēlos), com a acepção lexical principal: "Profane". Contextos originais: accessible (as by crossing the door-way), i.e. (by implication, of Jewish notions) heathenish, wicked [KJV: profane (person)] Derivação: from the base of G939 (βάσις) and (a threshold);
G953 (bebēlóō)
Termo
βεβηλόω
🇧🇷 To profane 🇺🇸 to profane
Vocábulo do Grego Koiné (bebēlóō), com a acepção lexical principal: "To profane". Contextos originais: to desecrate [KJV: profane] Derivação: from G952 (βέβηλος);
G954 (Beelzeboúl)
Termo
Βεελζεβούλ
🇧🇷 Beelzebul 🇺🇸 Beelzebul
Vocábulo do Grego Koiné (Beelzeboúl), com a acepção lexical principal: "Beelzebul". Contextos originais: dung-god; Beelzebul, a name of Satan [KJV: Beelzebub] Derivação: of Chaldee origin (by parody on H01176);
G955 (Belíal)
Termo
Βελίαλ
🇧🇷 Belial 🇺🇸 Belial
Vocábulo do Grego Koiné (Belíal), com a acepção lexical principal: "Belial". Contextos originais: worthlessness; Belial, as an epithet of Satan [KJV: Belial] Derivação: of Hebrew origin (H01100);
G956 (bélos)
Termo
βέλος
🇧🇷 Arrow 🇺🇸 arrow
Vocábulo do Grego Koiné (bélos), com a acepção lexical principal: "Arrow". Contextos originais: a missile, i.e. spear or arrow [KJV: dart] Derivação: from G906 (βάλλω);
G957 (beltíon)
Termo
βελτίον
🇧🇷 Better 🇺🇸 better
Vocábulo do Grego Koiné (beltíon), com a acepção lexical principal: "Better". Contextos originais: better [KJV: very well] Derivação: neuter of a compound of a derivative of G906 (βάλλω) (used for the comparative of G18 (ἀγαθός));
G958 (Beniamín)
Termo
Βενιαμίν
🇧🇷 Benjamin 🇺🇸 Benjamin
Vocábulo do Grego Koiné (Beniamín), com a acepção lexical principal: "Benjamin". Contextos originais: Benjamin, an Israelite [KJV: Benjamin] Derivação: of Hebrew origin (H01144);
G959 (Berníkē)
Termo
Βερνίκη
🇧🇷 Bernice 🇺🇸 Bernice
Vocábulo do Grego Koiné (Berníkē), com a acepção lexical principal: "Bernice". Contextos originais: victorious; Bernice, a member of the Herodian family [KJV: Bernice] Derivação: from a provincial form of G5342 (φέρω) and G3529 (νίκη);
G960 (Béroia)
Termo
Βέροια
🇧🇷 Berea 🇺🇸 Berea
Vocábulo do Grego Koiné (Béroia), com a acepção lexical principal: "Berea". Contextos originais: Berœa, a place in Macedonia [KJV: Berea] Derivação: perhaps a provincial from a derivative of G4008 (πέραν) (Perœa, i.e. the region beyond the coast-line);
G961 (Beroiaîos)
Termo
Βεροιαῖος
🇧🇷 Berean 🇺🇸 Berean
Vocábulo do Grego Koiné (Beroiaîos), com a acepção lexical principal: "Berean". Contextos originais: a Berœoean or native of Berœa [KJV: of Berea] Derivação: from G960 (Βέροια);
G962 (Bēthabará)
Termo
Βηθαβαρά
🇧🇷 Bethany 🇺🇸 Bethany
Vocábulo do Grego Koiné (Bēthabará), com a acepção lexical principal: "Bethany". Contextos originais: ferry-house; Bethabara (i.e. Bethabarah), a place on the Jordan [KJV: Bethabara] Derivação: of Hebrew origin (H01004 and H05679);
G963 (Bēthanía)
Termo
Βηθανία
🇧🇷 Bethany 🇺🇸 Bethany
Vocábulo do Grego Koiné (Bēthanía), com a acepção lexical principal: "Bethany". Contextos originais: date-house; Beth-any, a place in Palestine [KJV: Bethany] Derivação: of Chaldee origin;
G964 (Bēthesdá)
Termo
Βηθεσδά
🇧🇷 Bethesda 🇺🇸 Bethesda
Vocábulo do Grego Koiné (Bēthesdá), com a acepção lexical principal: "Bethesda". Contextos originais: house of kindness; Beth-esda, a pool in Jerusalem [KJV: Bethesda] Derivação: of Chaldee origin (compare H01004 and H02617);
G965 (Bēthleém)
Termo
Βηθλεέμ
🇧🇷 Bethlehem 🇺🇸 Bethlehem
Vocábulo do Grego Koiné (Bēthleém), com a acepção lexical principal: "Bethlehem". Contextos originais: Bethleem (i.e. Beth-lechem), a place in Palestine [KJV: Bethlehem] Derivação: of Hebrew origin (H01036);
G966 (Bēthsaïdá)
Termo
Βηθσαϊδά
🇧🇷 Bethsaida 🇺🇸 Bethsaida
Vocábulo do Grego Koiné (Bēthsaïdá), com a acepção lexical principal: "Bethsaida". Contextos originais: fishing-house; Bethsaida, a place in Palestine [KJV: Bethsaida] Derivação: of Chaldee origin (compare H01004 and H06719);
G967 (Bēthphagḗ)
Termo
Βηθφαγή
🇧🇷 Bethphage 🇺🇸 Bethphage
Vocábulo do Grego Koiné (Bēthphagḗ), com a acepção lexical principal: "Bethphage". Contextos originais: fig-house; Beth-phage, a place in Palestine [KJV: Bethphage] Derivação: of Chaldee origin (compare H01004 and H06291);
G968 (bēma)
Termo
βῆμα
🇧🇷 Juiz 🇺🇸 judgement seat
Vocábulo do Grego Koiné (bēma), com a acepção lexical principal: "Juiz". Contextos originais: a step, i.e. foot-breath; by implication, a rostrum, i.e. a tribunal [KJV: judgment-seat, set (foot) on, throne] Derivação: from the base of G939 (βάσις);
G969 (bḗryllos)
Termo
βήρυλλος
🇧🇷 Beryl 🇺🇸 beryl
Vocábulo do Grego Koiné (bḗryllos), com a acepção lexical principal: "Beryl". Contextos originais: a "beryl" [KJV: beryl] Derivação: of uncertain derivation;
G970 (bía)
Termo
βία
🇧🇷 Force 🇺🇸 force
Vocábulo do Grego Koiné (bía), com a acepção lexical principal: "Force". Contextos originais: force [KJV: violence] Derivação: probably akin to G979 (βίος) (through the idea of vital activity);
G971 (biázō)
Termo
βιάζω
🇧🇷 To force 🇺🇸 to force
Vocábulo do Grego Koiné (biázō), com a acepção lexical principal: "To force". Contextos originais: to force, i.e. (reflexively) to crowd oneself (into), or (passively) to be seized [KJV: press, suffer violence] Derivação: from G979 (βίος);
G972 (bíaios)
Termo
βίαιος
🇧🇷 Strong 🇺🇸 strong
Vocábulo do Grego Koiné (bíaios), com a acepção lexical principal: "Strong". Contextos originais: violent [KJV: mighty] Derivação: from G970 (βία);
G973 (biastḗs)
Termo
βιαστής
🇧🇷 Forceful person 🇺🇸 forceful person
Vocábulo do Grego Koiné (biastḗs), com a acepção lexical principal: "Forceful person". Contextos originais: a forcer, i.e. (figuratively) energetic [KJV: violent] Derivação: from G971 (βιάζω);
G974 (bibliarídion)
Termo
βιβλιαρίδιον
🇧🇷 Little scroll 🇺🇸 little scroll
Vocábulo do Grego Koiné (bibliarídion), com a acepção lexical principal: "Little scroll". Contextos originais: a booklet [KJV: little book] Derivação: a diminutive of G975 (βιβλίον);
G975 (biblíon)
Termo
βιβλίον
🇧🇷 Scroll 🇺🇸 scroll
Vocábulo do Grego Koiné (biblíon), com a acepção lexical principal: "Scroll". Contextos originais: a roll [KJV: bill, book, scroll, writing] Derivação: a diminutive of G976 (βίβλος);
G976 (bíblos)
Termo
βίβλος
🇧🇷 Book 🇺🇸 book
Vocábulo do Grego Koiné (bíblos), com a acepção lexical principal: "Book". Contextos originais: [KJV: book] Derivação: properly, the inner bark of the papyrus plant, i.e. (by implication) a sheet or scroll of writing
G977 (bibrṓskō)
Termo
βιβρώσκω
🇧🇷 To eat 🇺🇸 to eat
Vocábulo do Grego Koiné (bibrṓskō), com a acepção lexical principal: "To eat". Contextos originais: to eat [KJV: eat] Derivação: a reduplicated and prolonged form of an obsolete primary verb (perhaps causative of G1006 (βόσκω));
G978 (Bithynía)
Termo
Βιθυνία
🇧🇷 Bithynia 🇺🇸 Bithynia
Vocábulo do Grego Koiné (Bithynía), com a acepção lexical principal: "Bithynia". Contextos originais: Bithynia, a region of Asia [KJV: Bithynia] Derivação: of uncertain derivation;
G979 (bíos)
Termo
βίος
🇧🇷 Vida 🇺🇸 life
Vocábulo do Grego Koiné (bíos), com a acepção lexical principal: "Vida". Contextos originais: life, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of livelihood [KJV: good, life, living] Derivação: a primary word;
G980 (bióō)
Termo
βιόω
🇧🇷 To live 🇺🇸 to live
Vocábulo do Grego Koiné (bióō), com a acepção lexical principal: "To live". Contextos originais: to spend existence [KJV: live] Derivação: from G979 (βίος);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →