Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Tm 1:20 NA28 | βίος | bíos | βίος | G979 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
υπὲρ βασιλέων καὶ πάντων τῶν εν υπεροχῆ οντων, ινα ηρεμον καὶ ησύχιον βίον διάγωμεν εν πάση ευσεβεία καὶ σεμνότητι.
|
| 2Tm 2:2 NA28 | βίος | bíos | βίος | G979 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ουδεὶς στρατευόμενος εμπλέκεται ταῖς τοῦ βίου πραγματείαις, ινα τῶ στρατολογήσαντι αῤέση.
|
| 1Jo 2:14 NA28 | βίος | bíos | βίος | G979 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
οτι πᾶν τὸ εν τῶ κόσμω, η επιθυμία τῆς σαρκὸς καὶ η επιθυμία τῶν οφθαλμῶν καὶ η αλαζονεία τοῦ βίου, ουκ εστιν εκ τοῦ πατρὸς αλλ' εκ τοῦ κόσμου εστίν.
|
| 1Jo 3:15 NA28 | βίος | bíos | βίος | G979 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ος δ' αν εχη τὸν βίον τοῦ κόσμου καὶ θεωρῆ τὸν αδελφὸν αυτοῦ χρείαν εχοντα καὶ κλείση τὰ σπλάγχνα αυτοῦ απ' αυτοῦ, πῶς η αγάπη τοῦ θεοῦ μένει εν αυτῶ;
|