Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 7 de 13

G4741 (stērízō)

Termo

στηρίζω

🇧🇷 To establish 🇺🇸 to establish

Vocábulo do Grego Koiné (stērízō), com a acepção lexical principal: "To establish". Contextos originais: to set fast, i.e. (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm [KJV: fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen] Derivação: from a presumed derivative of G2476 (ἵστημι) (like G4731 (στερεός));

Verbete Completo Ocorrências

G4742 (stígma)

Termo

στίγμα

🇧🇷 Mark 🇺🇸 mark

Vocábulo do Grego Koiné (stígma), com a acepção lexical principal: "Mark". Contextos originais: a mark incised or punched (for recognition of ownership), i.e. (figuratively) scar of service [KJV: mark] Derivação: from a primary (to "stick", i.e. prick);

Verbete Completo Ocorrências

G4743 (stigmḗ)

Termo

στιγμή

🇧🇷 Instant 🇺🇸 instant

Vocábulo do Grego Koiné (stigmḗ), com a acepção lexical principal: "Instant". Contextos originais: a point of time, i.e. an instant [KJV: moment] Derivação: feminine of G4742 (στίγμα);

Verbete Completo Ocorrências

G4744 (stílbō)

Termo

στίλβω

🇧🇷 To shine 🇺🇸 to shine

Vocábulo do Grego Koiné (stílbō), com a acepção lexical principal: "To shine". Contextos originais: to gleam, i.e. flash intensely [KJV: shining] Derivação: apparently a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G4745 (stoá)

Termo

στοά

🇧🇷 Portico 🇺🇸 Portico

Vocábulo do Grego Koiné (stoá), com a acepção lexical principal: "Portico". Contextos originais: a colonnade or interior piazza [KJV: porch] Derivação: probably from G2476 (ἵστημι);

Verbete Completo Ocorrências

G4746 (stoibás)

Termo

στοιβάς

🇧🇷 Leafy branch 🇺🇸 leafy branch

Vocábulo do Grego Koiné (stoibás), com a acepção lexical principal: "Leafy branch". Contextos originais: a spread (as if tramped flat) of loose materials for a couch, i.e. (by implication) a bough of a tree so employed [KJV: branch] Derivação: from a primary (to "step" or "stamp");

Verbete Completo Ocorrências

G4747 (stoicheîon)

Termo

στοιχεῖον

🇧🇷 Principle 🇺🇸 principle

Vocábulo do Grego Koiné (stoicheîon), com a acepção lexical principal: "Principle". Contextos originais: something orderly in arrangement, i.e. (by implication) a serial (basal, fundamental, initial) constituent (literally), proposition (figuratively) [KJV: element, principle, rudiment] Derivação: neuter of a presumed derivative of the base of G4748 (στοιχέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4748 (stoichéō)

Termo

στοιχέω

🇧🇷 To follow 🇺🇸 to follow

Vocábulo do Grego Koiné (stoichéō), com a acepção lexical principal: "To follow". Contextos originais: to march in (military) rank (keep step), i.e. (figuratively) to conform to virtue and piety [KJV: walk (orderly)] Derivação: from a derivative of (to range in regular line);

Verbete Completo Ocorrências

G4749 (stolḗ)

Termo

στολή

🇧🇷 Robe 🇺🇸 robe

Vocábulo do Grego Koiné (stolḗ), com a acepção lexical principal: "Robe". Contextos originais: equipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity) [KJV: long clothing (garment), (long) robe] Derivação: from G4724 (στέλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G4750 (stóma)

Termo

στόμα

🇧🇷 Mouth 🇺🇸 mouth

Vocábulo do Grego Koiné (stóma), com a acepção lexical principal: "Mouth". Contextos originais: the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon) [KJV: edge, face, mouth] Derivação: probably strengthened from a presumed derivative of the base of G5114 (τομώτερος);

Verbete Completo Ocorrências

G4751 (stómachos)

Termo

στόμαχος

🇧🇷 Stomach 🇺🇸 stomach

Vocábulo do Grego Koiné (stómachos), com a acepção lexical principal: "Stomach". Contextos originais: an orifice (the gullet), i.e. (specially), the "stomach" [KJV: stomach] Derivação: from G4750 (στόμα);

Verbete Completo Ocorrências

G4752 (strateía)

Termo

στρατεία

🇧🇷 Warfare 🇺🇸 warfare

Vocábulo do Grego Koiné (strateía), com a acepção lexical principal: "Warfare". Contextos originais: military service, i.e. (figuratively) the apostolic career (as one of hardship and danger) [KJV: warfare] Derivação: from G4754 (στρατεύομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G4753 (stráteuma)

Termo

στράτευμα

🇧🇷 Troops 🇺🇸 troops

Vocábulo do Grego Koiné (stráteuma), com a acepção lexical principal: "Troops". Contextos originais: an armament, i.e. (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic) [KJV: army, soldier, man of war] Derivação: from G4754 (στρατεύομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G4754 (strateúomai)

Termo

στρατεύομαι

🇧🇷 To battle 🇺🇸 to battle

Vocábulo do Grego Koiné (strateúomai), com a acepção lexical principal: "To battle". Contextos originais: to serve in a military campaign; figuratively, to execute the apostolate (with its arduous duties and functions), to contend with carnal inclinations [KJV: soldier, (go to) war(-fare)] Derivação: middle voice from the base of G4756 (στρατιά);

Verbete Completo Ocorrências

G4755 (stratēgós)

Termo

στρατηγός

🇧🇷 Officer/magistrate 🇺🇸 officer/magistrate

Vocábulo do Grego Koiné (stratēgós), com a acepção lexical principal: "Officer/magistrate". Contextos originais: a general, i.e. (by implication or analogy) a (military) governor (prætor), the chief (præfect) of the (Levitical) temple-wardens [KJV: captain, magistrate] Derivação: from the base of G4756 (στρατιά) and G71 (ἄγω) or G2233 (ἡγέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G4756 (stratiá)

Termo

στρατιά

🇧🇷 Army 🇺🇸 army

Vocábulo do Grego Koiné (stratiá), com a acepção lexical principal: "Army". Contextos originais: from the base of G4766 (στρώννυμι), as encamped); camp-likeness, i.e. an army, i.e. (figuratively) the angels, the celestial luminaries [KJV: host] Derivação: feminine of a derivative of (an army;

Verbete Completo Ocorrências

G4757 (stratiṓtēs)

Termo

στρατιώτης

🇧🇷 Soldier 🇺🇸 soldier

Vocábulo do Grego Koiné (stratiṓtēs), com a acepção lexical principal: "Soldier". Contextos originais: a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively) [KJV: soldier] Derivação: from a presumed derivative of the same as G4756 (στρατιά);

Verbete Completo Ocorrências

G4758 (stratologéō)

Termo

στρατολογέω

🇧🇷 To enlist 🇺🇸 to enlist

Vocábulo do Grego Koiné (stratologéō), com a acepção lexical principal: "To enlist". Contextos originais: to gather (or select) as a warrior, i.e. enlist in the army [KJV: choose to be a soldier] Derivação: from a compound of the base of G4756 (στρατιά) and G3004 (λέγω) (in its original sense);

Verbete Completo Ocorrências

G4759 (stratopedárchēs)

Termo

στρατοπεδάρχης

🇧🇷 Commander 🇺🇸 commander

Vocábulo do Grego Koiné (stratopedárchēs), com a acepção lexical principal: "Commander". Contextos originais: a ruler of an army, i.e. (specially), a Prætorian præfect [KJV: captain of the guard] Derivação: from G4760 (στρατόπεδον) and G757 (ἄρχω);

Verbete Completo Ocorrências

G4760 (stratópedon)

Termo

στρατόπεδον

🇧🇷 Army camp 🇺🇸 army camp

Vocábulo do Grego Koiné (stratópedon), com a acepção lexical principal: "Army camp". Contextos originais: a camping-ground, i.e. (by implication) a body of troops [KJV: army] Derivação: from the base of G4756 (στρατιά) and the same as G3977 (πεδινός);

Verbete Completo Ocorrências

G4761 (streblóō)

Termo

στρεβλόω

🇧🇷 To distort 🇺🇸 to distort

Vocábulo do Grego Koiné (streblóō), com a acepção lexical principal: "To distort". Contextos originais: to wrench, i.e. (specially), to torture (by the rack), but only figuratively, to pervert [KJV: wrest] Derivação: from a derivative of G4762 (στρέφω);

Verbete Completo Ocorrências

G4762 (stréphō)

Termo

στρέφω

🇧🇷 To turn 🇺🇸 to turn

Vocábulo do Grego Koiné (stréphō), com a acepção lexical principal: "To turn". Contextos originais: to twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively) [KJV: convert, turn (again, back again, self, self about)] Derivação: strengthened from the base of G5157 (τροπή);

Verbete Completo Ocorrências

G4763 (strēniáō)

Termo

στρηνιάω

🇧🇷 To revel 🇺🇸 to revel

Vocábulo do Grego Koiné (strēniáō), com a acepção lexical principal: "To revel". Contextos originais: to be luxurious [KJV: live deliciously] Derivação: from a presumed derivative of G4764 (στρῆνος);

Verbete Completo Ocorrências

G4764 (strēnos)

Termo

στρῆνος

🇧🇷 Luxury 🇺🇸 luxury

Vocábulo do Grego Koiné (strēnos), com a acepção lexical principal: "Luxury". Contextos originais: a "straining", "strenuousness" or "strength", i.e. (figuratively) luxury (voluptuousness) [KJV: delicacy] Derivação: akin to G4731 (στερεός);

Verbete Completo Ocorrências

G4765 (strouthíon)

Termo

στρουθίον

🇧🇷 Sparrow 🇺🇸 sparrow

Vocábulo do Grego Koiné (strouthíon), com a acepção lexical principal: "Sparrow". Contextos originais: a little sparrow [KJV: sparrow] Derivação: diminutive of (a sparrow);

Verbete Completo Ocorrências

G4766 (strṓnnymi)

Termo

στρώννυμι

🇧🇷 To spread 🇺🇸 to spread

Vocábulo do Grego Koiné (strṓnnymi), com a acepção lexical principal: "To spread". Contextos originais: to "strew," i.e. spread (as a carpet or couch) [KJV: make bed, furnish, spread, strew] Derivação: prolongation from a still simpler , (used only as an alternate in certain tenses) (probably akin to G4731 (στερεός) through the idea of positing);

Verbete Completo Ocorrências

G4767 (stygnētós)

Termo

στυγνητός

🇧🇷 Hated 🇺🇸 hated

Vocábulo do Grego Koiné (stygnētós), com a acepção lexical principal: "Hated". Contextos originais: hated, i.e. odious [KJV: hateful] Derivação: from a derivative of an obsolete apparently primary (to hate);

Verbete Completo Ocorrências

G4768 (stygnázō)

Termo

στυγνάζω

🇧🇷 Be gloomy 🇺🇸 be gloomy

Vocábulo do Grego Koiné (stygnázō), com a acepção lexical principal: "Be gloomy". Contextos originais: to render gloomy, i.e. (by implication) glower (be overcast with clouds, or sombreness of speech) [KJV: lower, be sad] Derivação: from the same as G4767 (στυγνητός);

Verbete Completo Ocorrências

G4769 (stŷlos)

Termo

στῦλος

🇧🇷 Pillar 🇺🇸 pillar

Vocábulo do Grego Koiné (stŷlos), com a acepção lexical principal: "Pillar". Contextos originais: properly akin to the base of G2476 (ἵστημι)); a post ("style"), i.e. (figuratively) support [KJV: pillar] Derivação: from (to stiffen;

Verbete Completo Ocorrências

G4770 (Stōïkós)

Termo

Στωϊκός

🇧🇷 Stoic 🇺🇸 Stoic

Vocábulo do Grego Koiné (Stōïkós), com a acepção lexical principal: "Stoic". Contextos originais: a "Stoic" (as occupying a particular porch in Athens), i.e. adherent of a certin philosophy [KJV: Stoick] Derivação: from G4745 (στοά);

Verbete Completo Ocorrências

G4771 (sý)

Termo

σύ

🇧🇷 You 🇺🇸 you

Vocábulo do Grego Koiné (sý), com a acepção lexical principal: "You". Contextos originais: thou [KJV: thou] Derivação: the personal pronoun of the second person singular;

Verbete Completo Ocorrências

G4772 (syngéneia)

Termo

συγγένεια

🇧🇷 Kindred 🇺🇸 kindred

Vocábulo do Grego Koiné (syngéneia), com a acepção lexical principal: "Kindred". Contextos originais: relationship, i.e. (concretely) relatives [KJV: kindred] Derivação: from G4773 (συγγενής);

Verbete Completo Ocorrências

G4773 (syngenḗs)

Termo

συγγενής

🇧🇷 Kindred 🇺🇸 kindred

Vocábulo do Grego Koiné (syngenḗs), com a acepção lexical principal: "Kindred". Contextos originais: a relative (by blood); by extension, a fellow countryman [KJV: cousin, kin(-sfolk, -sman)] Derivação: from G4862 (σύν) and G1085 (γένος);

Verbete Completo Ocorrências

G4774 (syngnṓmē)

Termo

συγγνώμη

🇧🇷 Concession 🇺🇸 concession

Vocábulo do Grego Koiné (syngnṓmē), com a acepção lexical principal: "Concession". Contextos originais: fellow knowledge, i.e. concession [KJV: permission] Derivação: from a compound of G4862 (σύν) and G1097 (γινώσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G4775 (synkáthēmai)

Termo

συγκάθημαι

🇧🇷 To sit with 🇺🇸 to sit with

Vocábulo do Grego Koiné (synkáthēmai), com a acepção lexical principal: "To sit with". Contextos originais: to seat oneself in company with [KJV: sit with] Derivação: from G4862 (σύν) and G2521 (κάθημαι);

Verbete Completo Ocorrências

G4776 (synkathízō)

Termo

συγκαθίζω

🇧🇷 To sit down with 🇺🇸 to sit down with

Vocábulo do Grego Koiné (synkathízō), com a acepção lexical principal: "To sit down with". Contextos originais: to give (or take) a seat in company with [KJV: (make) sit (down) together] Derivação: from G4862 (σύν) and G2523 (καθίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G4777 (synkakopathéō)

Termo

συγκακοπαθέω

🇧🇷 To suffer with 🇺🇸 to suffer with

Vocábulo do Grego Koiné (synkakopathéō), com a acepção lexical principal: "To suffer with". Contextos originais: to suffer hardship in company with [KJV: be partaker of afflictions] Derivação: from G4862 (σύν) and G2553 (κακοπαθέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4778 (synkakouchéō)

Termo

συγκακουχέω

🇧🇷 To suffer with 🇺🇸 to suffer with

Vocábulo do Grego Koiné (synkakouchéō), com a acepção lexical principal: "To suffer with". Contextos originais: to maltreat in company with, i.e. (passively) endure persecution together [KJV: suffer affliction with] Derivação: from G4862 (σύν) and G2558 (κακουχέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4779 (synkaléō)

Termo

συγκαλέω

🇧🇷 To call together 🇺🇸 to call together

Vocábulo do Grego Koiné (synkaléō), com a acepção lexical principal: "To call together". Contextos originais: to convoke [KJV: call together] Derivação: from G4862 (σύν) and G2564 (καλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4780 (synkalýptō)

Termo

συγκαλύπτω

🇧🇷 To conceal 🇺🇸 to conceal

Vocábulo do Grego Koiné (synkalýptō), com a acepção lexical principal: "To conceal". Contextos originais: to conceal altogether [KJV: cover] Derivação: from G4862 (σύν) and G2572 (καλύπτω);

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →