Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
7 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 1:10 NA28 | στηρίζω | stērízō | στηρίζω | G4741 | VNAPA |
Verbo Tempo Especial Ativa Particípio Acusativo
επιποθῶ γὰρ ιδεῖν υμᾶς, ινα τι μεταδῶ χάρισμα υμῖν πνευματικὸν εις τὸ στηριχθῆναι υμᾶς,
|
| 1Ts 2:20 NA28 | στηρίζω | stērízō | στηρίζω | G4741 | VNAAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
καὶ επέμψαμεν Τιμόθεον, τὸν αδελφὸν ημῶν καὶ συνεργὸν τοῦ θεοῦ εν τῶ ευἀγγελίω τοῦ Χριστοῦ, εις τὸ στηρίξαι υμᾶς καὶ παρακαλέσαι υπὲρ τῆς πίστεως υμῶν
|
| 1Ts 3:11 NA28 | στηρίζω | stērízō | στηρίζω | G4741 | VNAAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
εις τὸ στηρίξαι υμῶν τὰς καρδίας αμέμπτους εν αγιωσύνη εμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ημῶν εν τῆ παρουσία τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ μετὰ πάντων τῶν αγίων αυτοῦ, αμήν.
|
| 2Ts 2:15 NA28 | στηρίζω | stērízō | στηρίζω | G4741 | VOAA--3S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
παρακαλέσαι υμῶν τὰς καρδίας καὶ στηρίξαι εν παντὶ εργω καὶ λόγω αγαθῶ.
|
| 2Ts 3:1 NA28 | στηρίζω | stērízō | στηρίζω | G4741 | VIFA--3S |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Πιστὸς δέ εστιν ο κύριος, ος στηρίξει υμᾶς καὶ φυλάξει απὸ τοῦ πονηροῦ.
|
| 2Pe 1:10 NA28 | στηρίζω | stērízō | στηρίζω | G4741 | VPRPAM2P |
Verbo Presente Voz Média/Ativa Particípio Acusativo
Διὸ μελλήσω αἐὶ υμᾶς υπομιμνήσκειν περὶ τούτων καίπερ ειδότας καὶ εστηριγμένους εν τῆ παρούση αληθεία.
|
| Ap 3:1 NA28 | στηρίζω | stērízō | στηρίζω | G4741 | VMAA--2S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Singular
γίνου γρηγορῶν καὶ στήρισον τὰ λοιπὰ α εμελλον αποθανεῖν, ου γὰρ ευρηκά σου τὰ εργα πεπληρωμένα ενώπιον τοῦ θεοῦ μου.
|