Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 5 de 13

G4661 (skŷlon)

Termo

σκῦλον

🇧🇷 Plunder 🇺🇸 plunder

Vocábulo do Grego Koiné (skŷlon), com a acepção lexical principal: "Plunder". Contextos originais: something stripped (as a hide), i.e. booty [KJV: spoil] Derivação: neuter from G4660 (σκύλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G4662 (skōlēkóbrōtos)

Termo

σκωληκόβρωτος

🇧🇷 Worm-eated 🇺🇸 worm-eated

Vocábulo do Grego Koiné (skōlēkóbrōtos), com a acepção lexical principal: "Worm-eated". Contextos originais: worm-eaten, i.e. diseased with maggots [KJV: eaten of worms] Derivação: from G4663 (σκώληξ) and a derivative of G977 (βιβρώσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G4663 (skṓlēx)

Termo

σκώληξ

🇧🇷 Worm 🇺🇸 worm

Vocábulo do Grego Koiné (skṓlēx), com a acepção lexical principal: "Worm". Contextos originais: a grub, maggot or earth-worm [KJV: worm] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G4664 (smarágdinos)

Termo

σμαράγδινος

🇧🇷 Emerald 🇺🇸 emerald

Vocábulo do Grego Koiné (smarágdinos), com a acepção lexical principal: "Emerald". Contextos originais: consisting of emerald [KJV: emerald] Derivação: from G4665 (σμάραγδος);

Verbete Completo Ocorrências

G4665 (smáragdos)

Termo

σμάραγδος

🇧🇷 Emerald 🇺🇸 emerald

Vocábulo do Grego Koiné (smáragdos), com a acepção lexical principal: "Emerald". Contextos originais: the emerald or green gem so called [KJV: emerald] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G4666 (smýrna)

Termo

σμύρνα

🇧🇷 Myrrh 🇺🇸 myrrh

Vocábulo do Grego Koiné (smýrna), com a acepção lexical principal: "Myrrh". Contextos originais: myrrh [KJV: myrrh] Derivação: apparently strengthened for G3464 (μύρον);

Verbete Completo Ocorrências

G4667 (Smýrna)

Termo

Σμύρνα

🇧🇷 Smyrna 🇺🇸 Smyrna

Vocábulo do Grego Koiné (Smýrna), com a acepção lexical principal: "Smyrna". Contextos originais: Smyrna, a place in Asia Minor [KJV: Smyrna] Derivação: the same as G4666 (σμύρνα);

Verbete Completo Ocorrências

G4668 (Smyrnaîos)

Termo

Σμυρναῖος

🇧🇷 Smyrna 🇺🇸 Smyrna

Vocábulo do Grego Koiné (Smyrnaîos), com a acepção lexical principal: "Smyrna". Contextos originais: a Smyrnæan [KJV: in Smyrna] Derivação: from G4667 (Σμύρνα);

Verbete Completo Ocorrências

G4669 (smyrnízō)

Termo

σμυρνίζω

🇧🇷 To mix with myrrh 🇺🇸 to mix with myrrh

Vocábulo do Grego Koiné (smyrnízō), com a acepção lexical principal: "To mix with myrrh". Contextos originais: to tincture with myrrh, i.e. embitter (as a narcotic) [KJV: mingle with myrrh] Derivação: from G4667 (Σμύρνα);

Verbete Completo Ocorrências

G4670 (Sódoma)

Termo

Σόδομα

🇧🇷 Sodom 🇺🇸 Sodom

Vocábulo do Grego Koiné (Sódoma), com a acepção lexical principal: "Sodom". Contextos originais: Sodoma (i.e. Sedom), a place in Palestine [KJV: Sodom] Derivação: plural of Hebrew origin (H05467);

Verbete Completo Ocorrências

G4671 (soí)

Termo

σοί

🇧🇷 You 🇺🇸 you

Vocábulo do Grego Koiné (soí), com a acepção lexical principal: "You". Contextos originais: to thee [KJV: thee, thine own, thou, thy] Derivação: dative case of G4771 (σύ);

Verbete Completo Ocorrências

G4672 (Solomṓn)

Termo

Σολομών

🇧🇷 Solomon 🇺🇸 Solomon

Vocábulo do Grego Koiné (Solomṓn), com a acepção lexical principal: "Solomon". Contextos originais: Solomon (i.e. Shelomoh), the son of David [KJV: Solomon] Derivação: of Hebrew origin (H08010);

Verbete Completo Ocorrências

G4673 (sorós)

Termo

σορός

🇧🇷 Bier 🇺🇸 bier

Vocábulo do Grego Koiné (sorós), com a acepção lexical principal: "Bier". Contextos originais: a funereal receptacle (urn, coffin), i.e. (by analogy) a bier [KJV: bier] Derivação: probably akin to the base of G4987 (σωρεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G4674 (sós)

Termo

σός

🇧🇷 Your 🇺🇸 your

Vocábulo do Grego Koiné (sós), com a acepção lexical principal: "Your". Contextos originais: thine [KJV: thine (own), thy (friend)] Derivação: from G4771 (σύ);

Verbete Completo Ocorrências

G4675 (soû)

Termo

σοῦ

🇧🇷 You 🇺🇸 you

Vocábulo do Grego Koiné (soû), com a acepção lexical principal: "You". Contextos originais: of thee, thy [KJV: X home, thee, thine (own), thou, thy] Derivação: genitive case of G4771 (σύ);

Verbete Completo Ocorrências

G4676 (soudárion)

Termo

σουδάριον

🇧🇷 Mão 🇺🇸 handkerchief

Vocábulo do Grego Koiné (soudárion), com a acepção lexical principal: "Mão". Contextos originais: a sudarium (sweat-cloth), i.e. towel (for wiping the perspiration from the face, or binding the face of a corpse) [KJV: handkerchief, napkin] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G4677 (Sousánna)

Termo

Σουσάννα

🇧🇷 Susanna 🇺🇸 Susanna

Vocábulo do Grego Koiné (Sousánna), com a acepção lexical principal: "Susanna". Contextos originais: lily; Susannah (i.e. Shoshannah), an Israelitess [KJV: Susanna] Derivação: of Hebrew origin (H07799 feminine);

Verbete Completo Ocorrências

G4678 (sophía)

Termo

σοφία

🇧🇷 Sabedoria 🇺🇸 wisdom

Vocábulo do Grego Koiné (sophía), com a acepção lexical principal: "Sabedoria". Contextos originais: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) [KJV: wisdom] Derivação: from G4680 (σοφός);

Verbete Completo Ocorrências

G4679 (sophízō)

Termo

σοφίζω

🇧🇷 Fazer 🇺🇸 to make wise

Vocábulo do Grego Koiné (sophízō), com a acepção lexical principal: "Fazer". Contextos originais: to render wise; in a sinister acceptation, to form "sophisms", i.e. continue plausible error [KJV: cunningly devised, make wise] Derivação: from G4680 (σοφός);

Verbete Completo Ocorrências

G4680 (sophós)

Termo

σοφός

🇧🇷 Wise 🇺🇸 wise

Vocábulo do Grego Koiné (sophós), com a acepção lexical principal: "Wise". Contextos originais: wise (in a most general application) [KJV: wise] Derivação: akin to (clear);

Verbete Completo Ocorrências

G4681 (Spanía)

Termo

Σπανία

🇧🇷 Spain 🇺🇸 Spain

Vocábulo do Grego Koiné (Spanía), com a acepção lexical principal: "Spain". Contextos originais: Spania, a region of Europe [KJV: Spain] Derivação: probably of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

G4682 (sparássō)

Termo

σπαράσσω

🇧🇷 To convulse 🇺🇸 to convulse

Vocábulo do Grego Koiné (sparássō), com a acepção lexical principal: "To convulse". Contextos originais: apparently strengthened from G4685 (σπάω) through the idea of spasmodic contraction); to mangle, i.e. convluse with epilepsy [KJV: rend, tear] Derivação: prolongation from (to grasp;

Verbete Completo Ocorrências

G4683 (sparganóō)

Termo

σπαργανόω

🇧🇷 To wrap 🇺🇸 to wrap

Vocábulo do Grego Koiné (sparganóō), com a acepção lexical principal: "To wrap". Contextos originais: from a derivative of the base of G4682 (σπαράσσω) meaning to strap or wrap with strips); to swathe (an infant after the Oriental custom) [KJV: wrap in swaddling clothes] Derivação: from (a strip;

Verbete Completo Ocorrências

G4684 (spataláō)

Termo

σπαταλάω

🇧🇷 To indulge 🇺🇸 to indulge

Vocábulo do Grego Koiné (spataláō), com a acepção lexical principal: "To indulge". Contextos originais: to be voluptuous [KJV: live in pleasure, be wanton] Derivação: from (luxury);

Verbete Completo Ocorrências

G4685 (spáō)

Termo

σπάω

🇧🇷 To draw 🇺🇸 to draw

Vocábulo do Grego Koiné (spáō), com a acepção lexical principal: "To draw". Contextos originais: to draw [KJV: draw (out)] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G4686 (speîra)

Termo

σπεῖρα

🇧🇷 Band 🇺🇸 band

Vocábulo do Grego Koiné (speîra), com a acepção lexical principal: "Band". Contextos originais: a coil (spira, "spire"), i.e. (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors) [KJV: band] Derivação: of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of G138 (αἱρέομαι) in the sense of its cognate G1507 (εἱλίσσω);

Verbete Completo Ocorrências

G4687 (speírō)

Termo

σπείρω

🇧🇷 To sow 🇺🇸 to sow

Vocábulo do Grego Koiné (speírō), com a acepção lexical principal: "To sow". Contextos originais: to scatter, i.e. sow (literally or figuratively) [KJV: sow(- er), receive seed] Derivação: probably strengthened from G4685 (σπάω) (through the idea of extending);

Verbete Completo Ocorrências

G4688 (spekoulátōr)

Termo

σπεκουλάτωρ

🇧🇷 Executioner 🇺🇸 executioner

Vocábulo do Grego Koiné (spekoulátōr), com a acepção lexical principal: "Executioner". Contextos originais: a speculator, i.e. military scout (spy or (by extension) life-guardsman) [KJV: executioner] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G4689 (spéndō)

Termo

σπένδω

🇧🇷 To pour a libation 🇺🇸 to pour a libation

Vocábulo do Grego Koiné (spéndō), com a acepção lexical principal: "To pour a libation". Contextos originais: to pour out as a libation, i.e. (figuratively) to devote (one's life or blood, as a sacrifice) ("spend") [KJV: (be ready to) be offered] Derivação: apparently a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G4690 (spérma)

Termo

σπέρμα

🇧🇷 Semente 🇺🇸 seed: offspring

Vocábulo do Grego Koiné (spérma), com a acepção lexical principal: "Semente". Contextos originais: something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting) [KJV: issue, seed] Derivação: from G4687 (σπείρω);

Verbete Completo Ocorrências

G4691 (spermológos)

Termo

σπερμολόγος

🇧🇷 Babbler 🇺🇸 babbler

Vocábulo do Grego Koiné (spermológos), com a acepção lexical principal: "Babbler". Contextos originais: a seed-picker (as the crow), i.e. (figuratively) a sponger, loafer (specially, a gossip or trifler in talk) [KJV: babbler] Derivação: from G4690 (σπέρμα) and G3004 (λέγω);

Verbete Completo Ocorrências

G4692 (speúdō)

Termo

σπεύδω

🇧🇷 To hasten 🇺🇸 to hasten

Vocábulo do Grego Koiné (speúdō), com a acepção lexical principal: "To hasten". Contextos originais: to "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly); by implication, to await eagerly [KJV: (make, with) haste unto] Derivação: probably strengthened from G4228 (πούς);

Verbete Completo Ocorrências

G4693 (spḗlaion)

Termo

σπήλαιον

🇧🇷 Cave 🇺🇸 cave

Vocábulo do Grego Koiné (spḗlaion), com a acepção lexical principal: "Cave". Contextos originais: a cavern; by implication, a hiding-place or resort [KJV: cave, den] Derivação: neuter of a presumed derivative of (a grotto);

Verbete Completo Ocorrências

G4694 (spilás)

Termo

σπιλάς

🇧🇷 Reef 🇺🇸 reef

Vocábulo do Grego Koiné (spilás), com a acepção lexical principal: "Reef". Contextos originais: a ledge or reef of rock in the sea [KJV: spot (by confusion with G4696 (σπίλος))] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G4695 (spilóō)

Termo

σπιλόω

🇧🇷 To stain 🇺🇸 to stain

Vocábulo do Grego Koiné (spilóō), com a acepção lexical principal: "To stain". Contextos originais: to stain or soil (literally or figuratively) [KJV: defile, spot] Derivação: from G4696 (σπίλος);

Verbete Completo Ocorrências

G4696 (spílos)

Termo

σπίλος

🇧🇷 Stain 🇺🇸 stain

Vocábulo do Grego Koiné (spílos), com a acepção lexical principal: "Stain". Contextos originais: a stain or blemish, i.e. (figuratively) defect, disgrace [KJV: spot] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G4697 (splanchnízomai)

Termo

σπλαγχνίζομαι

🇧🇷 To pity 🇺🇸 to pity

Vocábulo do Grego Koiné (splanchnízomai), com a acepção lexical principal: "To pity". Contextos originais: to have the bowels yearn, i.e. (figuratively) feel sympathy, to pity [KJV: have (be moved with) compassion] Derivação: middle voice from G4698 (σπλάγχνον);

Verbete Completo Ocorrências

G4698 (splánchnon)

Termo

σπλάγχνον

🇧🇷 Affection/entrails 🇺🇸 affection/entrails

Vocábulo do Grego Koiné (splánchnon), com a acepção lexical principal: "Affection/entrails". Contextos originais: an intestine (plural); figuratively, pity or sympathy [KJV: bowels, inward affection, + tender mercy] Derivação: probably strengthened from (the "spleen");

Verbete Completo Ocorrências

G4699 (spóngos)

Termo

σπόγγος

🇧🇷 Sponge 🇺🇸 sponge

Vocábulo do Grego Koiné (spóngos), com a acepção lexical principal: "Sponge". Contextos originais: a "sponge" [KJV: spunge] Derivação: perhaps of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

G4700 (spodós)

Termo

σποδός

🇧🇷 Ashes 🇺🇸 ashes

Vocábulo do Grego Koiné (spodós), com a acepção lexical principal: "Ashes". Contextos originais: ashes [KJV: ashes] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA