Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G4692
Grego Koiné
σπεύδω
Transliteração:
speúdō
🇧🇷 Português: To hasten
🇺🇸 Inglês: to hasten
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (speúdō), com a acepção lexical principal: "To hasten". Contextos originais: to "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly); by implication, to await eagerly [KJV: (make, with) haste unto] Derivação: probably strengthened from G4228 (πούς);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
to "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly); by implication, to await eagerly [KJV: (make, with) haste unto] Derivação: probably strengthened from G4228 (πούς);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
speuvdw speuvdw; imperfect e[speudon; 1 aorist e[speusa; (cognate with German sich sputen (cf. English speed, Latin studeo; Vanicek, p. 1163; Fick )); from Homer down; the Septuagint for rh'mi, also for lheBi, etc.;1. intransitive, (cf. Winer's Grammar, sec. 38, 1; Buttmann, 130, 4), to hasten: as often in the Greek writings, followed by an infinitive ; h\lqon speuvsante", they came with haste, ; speuvsa" katavbhqi (A. V. make haste and come down), katevbh, , ; speu'son kaiv e[xelqe (A. V. make haste and get thee quickly out), .2. to desire earnestly: tiv, ; (; examples from Greek authors are given by Passow, under the word, 2 vol. ii., p. 1501; (Liddell and Scott, under the word, II.)).*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.