Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 2 de 13

G4541 (Samareítēs)

Termo

Σαμαρείτης

🇧🇷 Samaritan 🇺🇸 Samaritan

Vocábulo do Grego Koiné (Samareítēs), com a acepção lexical principal: "Samaritan". Contextos originais: a Samarite, i.e. inhabitant of Samaria [KJV: Samaritan] Derivação: from G4540 (Σαμάρεια);

Verbete Completo Ocorrências

G4542 (Samareîtis)

Termo

Σαμαρεῖτις

🇧🇷 Samaria 🇺🇸 Samaria

Vocábulo do Grego Koiné (Samareîtis), com a acepção lexical principal: "Samaria". Contextos originais: a Samaritess, i.e. woman of Samaria [KJV: of Samaria] Derivação: feminine of G4541 (Σαμαρείτης);

Verbete Completo Ocorrências

G4543 (Samothráikē)

Termo

Σαμοθρᾴκη

🇧🇷 Samothrace 🇺🇸 Samothrace

Vocábulo do Grego Koiné (Samothráikē), com a acepção lexical principal: "Samothrace". Contextos originais: Samo-thrace (Samos of Thrace), an island in the Mediterranean [KJV: Samothracia] Derivação: from G4544 (Σάμος) and (Thrace);

Verbete Completo Ocorrências

G4544 (Sámos)

Termo

Σάμος

🇧🇷 Samos 🇺🇸 Samos

Vocábulo do Grego Koiné (Sámos), com a acepção lexical principal: "Samos". Contextos originais: Samus, an island of the Mediterranean [KJV: Samos] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G4545 (Samouḗl)

Termo

Σαμουήλ

🇧🇷 Samuel 🇺🇸 Samuel

Vocábulo do Grego Koiné (Samouḗl), com a acepção lexical principal: "Samuel". Contextos originais: Samuel (i.e. Shemuel), an Israelite [KJV: Samuel] Derivação: of Hebrew origin (H08050);

Verbete Completo Ocorrências

G4546 (Sampsṓn)

Termo

Σαμψών

🇧🇷 Samson 🇺🇸 Samson

Vocábulo do Grego Koiné (Sampsṓn), com a acepção lexical principal: "Samson". Contextos originais: Sampson (i.e. Shimshon), an Israelite [KJV: Samson] Derivação: of Hebrew origin (H08123);

Verbete Completo Ocorrências

G4547 (sandálion)

Termo

σανδάλιον

🇧🇷 Sandal 🇺🇸 sandal

Vocábulo do Grego Koiné (sandálion), com a acepção lexical principal: "Sandal". Contextos originais: of uncertain origin); a slipper or sole-pad [KJV: sandal] Derivação: neuter of a derivative of (a "sandal";

Verbete Completo Ocorrências

G4548 (sanís)

Termo

σανίς

🇧🇷 Plank 🇺🇸 plank

Vocábulo do Grego Koiné (sanís), com a acepção lexical principal: "Plank". Contextos originais: a plank [KJV: board] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G4549 (Saoúl)

Termo

Σαούλ

🇧🇷 Saul 🇺🇸 Saul

Vocábulo do Grego Koiné (Saoúl), com a acepção lexical principal: "Saul". Contextos originais: Saul (i.e. Shaul), the Jewish name of Paul [KJV: Saul] Derivação: of Hebrew origin (H07586);

Verbete Completo Ocorrências

G4550 (saprós)

Termo

σαπρός

🇧🇷 Rotten 🇺🇸 rotten

Vocábulo do Grego Koiné (saprós), com a acepção lexical principal: "Rotten". Contextos originais: rotten, i.e. worthless (literally or morally) [KJV: bad, corrupt] Derivação: from G4595 (σήπω);

Verbete Completo Ocorrências

G4551 (Sappheírē)

Termo

Σαπφείρη

🇧🇷 Sapphira 🇺🇸 Sapphira

Vocábulo do Grego Koiné (Sappheírē), com a acepção lexical principal: "Sapphira". Contextos originais: Sapphire, an Israelitess [KJV: Sapphira] Derivação: feminine of G4552 (σάπφειρος);

Verbete Completo Ocorrências

G4552 (sáppheiros)

Termo

σάπφειρος

🇧🇷 Sapphire 🇺🇸 sapphire

Vocábulo do Grego Koiné (sáppheiros), com a acepção lexical principal: "Sapphire". Contextos originais: a "sapphire" or lapis-lazuli gem [KJV: sapphire] Derivação: of Hebrew origin (H05601);

Verbete Completo Ocorrências

G4553 (sargánē)

Termo

σαργάνη

🇧🇷 Basket 🇺🇸 basket

Vocábulo do Grego Koiné (sargánē), com a acepção lexical principal: "Basket". Contextos originais: a basket (as interwoven or wicker-work [KJV: basket] Derivação: apparently of Hebrew origin (H08276);

Verbete Completo Ocorrências

G4554 (Sárdeis)

Termo

Σάρδεις

🇧🇷 Sardis 🇺🇸 Sardis

Vocábulo do Grego Koiné (Sárdeis), com a acepção lexical principal: "Sardis". Contextos originais: Sardis, a place in Asia Minor [KJV: Sardis] Derivação: plural of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G4555 (sárdinos)

Termo

σάρδινος

🇧🇷 Gem 🇺🇸 gem

Vocábulo do Grego Koiné (sárdinos), com a acepção lexical principal: "Gem". Contextos originais: sardine (G3037 (λίθος) being implied), i.e. a gem, so called [KJV: sardine] Derivação: from the same as G4556 (σάρδιος);

Verbete Completo Ocorrências

G4556 (sárdios)

Termo

σάρδιος

🇧🇷 Gem 🇺🇸 gem

Vocábulo do Grego Koiné (sárdios), com a acepção lexical principal: "Gem". Contextos originais: sardian (3037 being implied), i.e. (as noun) the gem so called [KJV: sardius] Derivação: properly, an adjective from an uncertain base;

Verbete Completo Ocorrências

G4557 (sardónyx)

Termo

σαρδόνυξ

🇧🇷 Sardonyx 🇺🇸 sardonyx

Vocábulo do Grego Koiné (sardónyx), com a acepção lexical principal: "Sardonyx". Contextos originais: hence the "onyx" stone); a "sardonyx", i.e. the gem so called [KJV: sardonyx] Derivação: from the base of G4556 (σάρδιος) and (the nail of a finger;

Verbete Completo Ocorrências

G4558 (Sárepta)

Termo

Σάρεπτα

🇧🇷 Zarephath 🇺🇸 Zarephath

Vocábulo do Grego Koiné (Sárepta), com a acepção lexical principal: "Zarephath". Contextos originais: Sarepta (i.e. Tsarephath), a place in Palestine [KJV: Sarepta] Derivação: of Hebrew origin (H06886);

Verbete Completo Ocorrências

G4559 (sarkikós)

Termo

σαρκικός

🇧🇷 Carne 🇺🇸 fleshly

Vocábulo do Grego Koiné (sarkikós), com a acepção lexical principal: "Carne". Contextos originais: pertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate [KJV: carnal, fleshly] Derivação: from G4561 (σάρξ);

Verbete Completo Ocorrências

G4560 (sárkinos)

Termo

σάρκινος

🇧🇷 Carne 🇺🇸 fleshly

Vocábulo do Grego Koiné (sárkinos), com a acepção lexical principal: "Carne". Contextos originais: similar to flesh, i.e. (by analogy) soft [KJV: fleshly] Derivação: from G4561 (σάρξ);

Verbete Completo Ocorrências

G4561 (sárx)

Termo

σάρξ

🇧🇷 Carne 🇺🇸 flesh

Vocábulo do Grego Koiné (sárx), com a acepção lexical principal: "Carne". Contextos originais: flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passio

Verbete Completo Ocorrências

G4562 (Saroúch)

Termo

Σαρούχ

🇧🇷 Serug 🇺🇸 Serug

Vocábulo do Grego Koiné (Saroúch), com a acepção lexical principal: "Serug". Contextos originais: Saruch (i.e. Serug), a patriarch [KJV: Saruch] Derivação: of Hebrew origin (H08286);

Verbete Completo Ocorrências

G4563 (saróō)

Termo

σαρόω

🇧🇷 To sweep 🇺🇸 to sweep

Vocábulo do Grego Koiné (saróō), com a acepção lexical principal: "To sweep". Contextos originais: akin to G4951 (σύρω)); meaning a broom; to sweep [KJV: sweep] Derivação: from a derivative of (to brush off;

Verbete Completo Ocorrências

G4564 (Sárrha)

Termo

Σάῤῥα

🇧🇷 Sarah 🇺🇸 Sarah

Vocábulo do Grego Koiné (Sárrha), com a acepção lexical principal: "Sarah". Contextos originais: Sarra (i.e. Sarah), the wife of Abraham [KJV: Sara, Sarah] Derivação: of Hebrew origin (H08283);

Verbete Completo Ocorrências

G4565 (Sárōn)

Termo

Σάρων

🇧🇷 Sharon 🇺🇸 Sharon

Vocábulo do Grego Koiné (Sárōn), com a acepção lexical principal: "Sharon". Contextos originais: Saron (i.e. Sharon), a district of Palestine [KJV: Saron] Derivação: of Hebrew origin (H08289);

Verbete Completo Ocorrências

G4566 (Satân)

Termo

Σατᾶν

🇧🇷 Satan 🇺🇸 Satan

Vocábulo do Grego Koiné (Satân), com a acepção lexical principal: "Satan". Contextos originais: Satan, i.e. the devil [KJV: Satan] Derivação: of Hebrew origin (H07854);

Verbete Completo Ocorrências

G4567 (Satanâs)

Termo

Σατανᾶς

🇧🇷 Satan 🇺🇸 Satan

Vocábulo do Grego Koiné (Satanâs), com a acepção lexical principal: "Satan". Contextos originais: the accuser, i.e. the devil [KJV: Satan] Derivação: of Chaldee origin corresponding to H04566 (with the definite affix);

Verbete Completo Ocorrências

G4568 (sáton)

Termo

σάτον

🇧🇷 Mar 🇺🇸 seah

Vocábulo do Grego Koiné (sáton), com a acepção lexical principal: "Mar". Contextos originais: a certain measure for things dry [KJV: measure] Derivação: of Hebrew origin (H05429);

Verbete Completo Ocorrências

G4569 (Saûlos)

Termo

Σαῦλος

🇧🇷 Saul 🇺🇸 Saul

Vocábulo do Grego Koiné (Saûlos), com a acepção lexical principal: "Saul". Contextos originais: Saulus (i.e. Shaul), the Jewish name of Paul [KJV: Saul] Derivação: of Hebrew origin, the same as G4549 (Σαούλ);

Verbete Completo Ocorrências

G4570 (sbénnymi)

Termo

σβέννυμι

🇧🇷 To extinguish 🇺🇸 to extinguish

Vocábulo do Grego Koiné (sbénnymi), com a acepção lexical principal: "To extinguish". Contextos originais: to extinguish (literally or figuratively) [KJV: go out, quench] Derivação: a prolonged form of an apparently primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G4571 (sé)

Termo

σέ

🇧🇷 You 🇺🇸 you

Vocábulo do Grego Koiné (sé), com a acepção lexical principal: "You". Contextos originais: thee [KJV: thee, thou, X thy house] Derivação: accusative case singular of G4771 (σύ);

Verbete Completo Ocorrências

G4572 (seautoû)

Termo

σεαυτοῦ

🇧🇷 Yourself 🇺🇸 yourself

Vocábulo do Grego Koiné (seautoû), com a acepção lexical principal: "Yourself". Contextos originais: of (with, to) thyself [KJV: thee, thine own self, (thou) thy(-self)] Derivação: genitive case from G4571 (σέ) and G846 (αὐτός), also dative case of the same, , and accusative case , likewise contracted , , and , respectively;

Verbete Completo Ocorrências

G4573 (sebázomai)

Termo

σεβάζομαι

🇧🇷 Adorar 🇺🇸 to worship

Vocábulo do Grego Koiné (sebázomai), com a acepção lexical principal: "Adorar". Contextos originais: to venerate, i.e. adore [KJV: worship] Derivação: middle voice from a derivative of G4576 (σέβομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G4574 (sébasma)

Termo

σέβασμα

🇧🇷 Object of worship 🇺🇸 object of worship

Vocábulo do Grego Koiné (sébasma), com a acepção lexical principal: "Object of worship". Contextos originais: something adored, i.e. an object of worship (god, altar, etc) [KJV: devotion, that is worshipped] Derivação: from G4573 (σεβάζομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G4575 (sebastós)

Termo

σεβαστός

🇧🇷 Augustan 🇺🇸 Augustan

Vocábulo do Grego Koiné (sebastós), com a acepção lexical principal: "Augustan". Contextos originais: venerable (august), i.e. (as noun) a title of the Roman Emperor, or (as adjective) imperial [KJV: Augustus(-')] Derivação: from G4573 (σεβάζομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G4576 (sébomai)

Termo

σέβομαι

🇧🇷 Be devout 🇺🇸 be devout

Vocábulo do Grego Koiné (sébomai), com a acepção lexical principal: "Be devout". Contextos originais: to revere, i.e. adore [KJV: devout, religious, worship] Derivação: middle voice of an apparently primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G4577 (seirá)

Termo

σειρά

🇧🇷 Chain 🇺🇸 chain

Vocábulo do Grego Koiné (seirá), com a acepção lexical principal: "Chain". Contextos originais: akin to G138 (αἱρέομαι)); a chain (as binding or drawing) [KJV: chain] Derivação: probably from G4951 (σύρω) through its congener (to fasten;

Verbete Completo Ocorrências

G4578 (seismós)

Termo

σεισμός

🇧🇷 Terra 🇺🇸 earthquake

Vocábulo do Grego Koiné (seismós), com a acepção lexical principal: "Terra". Contextos originais: a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake [KJV: earthquake, tempest] Derivação: from G4579 (σείω);

Verbete Completo Ocorrências

G4579 (seíō)

Termo

σείω

🇧🇷 To shake 🇺🇸 to shake

Vocábulo do Grego Koiné (seíō), com a acepção lexical principal: "To shake". Contextos originais: to rock (vibrate, properly, sideways or to and fro), i.e. (generally) to agitate (in any direction; cause to tremble); figuratively, to throw into a tremor (of fear or concern) [KJV: move, quake, shake] Derivação: apparently a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G4580 (Sekoûndos)

Termo

Σεκοῦνδος

🇧🇷 Secundus 🇺🇸 Secundus

Vocábulo do Grego Koiné (Sekoûndos), com a acepção lexical principal: "Secundus". Contextos originais: "second"; Secundus, a Christian [KJV: Secundus] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA