TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 3 de 13
G4581 (Seleúkeia)
Termo
Σελεύκεια
🇧🇷 Seleucia 🇺🇸 Seleucia
Vocábulo do Grego Koiné (Seleúkeia), com a acepção lexical principal: "Seleucia". Contextos originais: Seleuceia, a place in Syria [KJV: Seleucia] Derivação: from (Seleucus, a Syrian king);
G4582 (selḗnē)
Termo
σελήνη
🇧🇷 Lua 🇺🇸 moon
Vocábulo do Grego Koiné (selḗnē), com a acepção lexical principal: "Lua". Contextos originais: probably akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι), through the idea of attractiveness); the moon [KJV: moon] Derivação: from (brilliancy;
G4583 (selēniázomai)
Termo
σεληνιάζομαι
🇧🇷 Be epileptic 🇺🇸 be epileptic
Vocábulo do Grego Koiné (selēniázomai), com a acepção lexical principal: "Be epileptic". Contextos originais: to be moon-struck, i.e. crazy [KJV: be a lunatic] Derivação: middle voice or passive from a presumed derivative of G4582 (σελήνη);
G4584 (Semeḯ)
Termo
Σεμεΐ
🇧🇷 Semein 🇺🇸 Semein
Vocábulo do Grego Koiné (Semeḯ), com a acepção lexical principal: "Semein". Contextos originais: Semei (i.e. Shimi), an Israelite [KJV: Semei] Derivação: of Hebrew origin (H08096);
G4585 (semídalis)
Termo
σεμίδαλις
🇧🇷 Fine flour 🇺🇸 fine flour
Vocábulo do Grego Koiné (semídalis), com a acepção lexical principal: "Fine flour". Contextos originais: fine wheaten flour [KJV: fine flour] Derivação: probably of foreign origin;
G4586 (semnós)
Termo
σεμνός
🇧🇷 Noble 🇺🇸 noble
Vocábulo do Grego Koiné (semnós), com a acepção lexical principal: "Noble". Contextos originais: venerable, i.e. honorable [KJV: grave, honest] Derivação: from G4576 (σέβομαι);
G4587 (semnótēs)
Termo
σεμνότης
🇧🇷 Dignity 🇺🇸 dignity
Vocábulo do Grego Koiné (semnótēs), com a acepção lexical principal: "Dignity". Contextos originais: venerableness, i.e. probity [KJV: gravity, honesty] Derivação: from G4586 (σεμνός);
G4588 (Sérgios)
Termo
Σέργιος
🇧🇷 Sergius 🇺🇸 Sergius
Vocábulo do Grego Koiné (Sérgios), com a acepção lexical principal: "Sergius". Contextos originais: Sergius, a Roman [KJV: Sergius] Derivação: of Latin origin;
G4589 (Sḗth)
Termo
Σήθ
🇧🇷 Seth 🇺🇸 Seth
Vocábulo do Grego Koiné (Sḗth), com a acepção lexical principal: "Seth". Contextos originais: Seth (i.e. Sheth), a patriarch [KJV: Seth] Derivação: of Hebrew origin (H08352);
G4590 (Sḗm)
Termo
Σήμ
🇧🇷 Shem 🇺🇸 Shem
Vocábulo do Grego Koiné (Sḗm), com a acepção lexical principal: "Shem". Contextos originais: Sem (i.e. Shem), a patriarch [KJV: Sem] Derivação: of Hebrew origin (H08035);
G4591 (sēmaínō)
Termo
σημαίνω
🇧🇷 To signify 🇺🇸 to signify
Vocábulo do Grego Koiné (sēmaínō), com a acepção lexical principal: "To signify". Contextos originais: of uncertain derivation); to indicate [KJV: signify] Derivação: from (a mark;
G4592 (sēmeîon)
Termo
σημεῖον
🇧🇷 Sign 🇺🇸 sign
Vocábulo do Grego Koiné (sēmeîon), com a acepção lexical principal: "Sign". Contextos originais: an indication, especially ceremonially or supernaturally [KJV: miracle, sign, token, wonder] Derivação: neuter of a presumed derivative of the base of G4591 (σημαίνω);
G4593 (sēmeióō)
Termo
σημειόω
🇧🇷 To note 🇺🇸 to note
Vocábulo do Grego Koiné (sēmeióō), com a acepção lexical principal: "To note". Contextos originais: to distinguish, i.e. mark (for avoidance) [KJV: note] Derivação: from G4592 (σημεῖον);
G4594 (sḗmeron)
Termo
σήμερον
🇧🇷 Today 🇺🇸 today
Vocábulo do Grego Koiné (sḗmeron), com a acepção lexical principal: "Today". Contextos originais: on the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto) [KJV: this (to-)day] Derivação: neuter (as adverb) of a presumed compound of the article G3588 (ὁ) (t changed to s) and G2250 (ἡμέρα);
G4595 (sḗpō)
Termo
σήπω
🇧🇷 To rot 🇺🇸 to rot
Vocábulo do Grego Koiné (sḗpō), com a acepção lexical principal: "To rot". Contextos originais: to putrefy, i.e. (figuratively) perish [KJV: be corrupted] Derivação: apparently a primary verb;
G4596 (sērikós)
Termo
σηρικός
🇧🇷 Silk 🇺🇸 silk
Vocábulo do Grego Koiné (sērikós), com a acepção lexical principal: "Silk". Contextos originais: hence the name of the silk-worm); Seric, i.e. silken (neuter as noun, a silky fabric) [KJV: silk] Derivação: from (an Indian tribe from whom silk was procured;
G4597 (sḗs)
Termo
σής
🇧🇷 Moth 🇺🇸 moth
Vocábulo do Grego Koiné (sḗs), com a acepção lexical principal: "Moth". Contextos originais: a moth [KJV: moth] Derivação: apparently of Hebrew origin (H05580);
G4598 (sētóbrōtos)
Termo
σητόβρωτος
🇧🇷 Moth-eaten 🇺🇸 moth-eaten
Vocábulo do Grego Koiné (sētóbrōtos), com a acepção lexical principal: "Moth-eaten". Contextos originais: moth-eaten [KJV: motheaten] Derivação: from G4597 (σής) and a derivative of G977 (βιβρώσκω);
G4599 (sthenóō)
Termo
σθενόω
🇧🇷 To strengthen 🇺🇸 to strengthen
Vocábulo do Grego Koiné (sthenóō), com a acepção lexical principal: "To strengthen". Contextos originais: probably akin to the base of G2476 (ἵστημι)); to strengthen, i.e. (figuratively) confirm (in spiritual knowledge and power) [KJV: strengthen] Derivação: from (bodily vigor;
G4600 (siagṓn)
Termo
σιαγών
🇧🇷 Cheek 🇺🇸 cheek
Vocábulo do Grego Koiné (siagṓn), com a acepção lexical principal: "Cheek". Contextos originais: the jaw-bone, i.e. (by implication) the cheek or side of the face [KJV: cheek] Derivação: of uncertain derivation;
G4601 (sigáō)
Termo
σιγάω
🇧🇷 Be silent 🇺🇸 be silent
Vocábulo do Grego Koiné (sigáō), com a acepção lexical principal: "Be silent". Contextos originais: to keep silent (transitively or intransitively) [KJV: keep close (secret, silence), hold peace] Derivação: from G4602 (σιγή);
G4602 (sigḗ)
Termo
σιγή
🇧🇷 Silence 🇺🇸 silence
Vocábulo do Grego Koiné (sigḗ), com a acepção lexical principal: "Silence". Contextos originais: silence [KJV: silence] Derivação: apparently from (to hiss, i.e. hist or hush);
G4603 (sidḗreos)
Termo
σιδήρεος
🇧🇷 Iron 🇺🇸 iron
Vocábulo do Grego Koiné (sidḗreos), com a acepção lexical principal: "Iron". Contextos originais: made of iron [KJV: (of) iron] Derivação: from G4604 (σίδηρος);
G4604 (sídēros)
Termo
σίδηρος
🇧🇷 Iron 🇺🇸 iron
Vocábulo do Grego Koiné (sídēros), com a acepção lexical principal: "Iron". Contextos originais: iron [KJV: iron] Derivação: of uncertain derivation;
G4605 (Sidṓn)
Termo
Σιδών
🇧🇷 Sidon 🇺🇸 Sidon
Vocábulo do Grego Koiné (Sidṓn), com a acepção lexical principal: "Sidon". Contextos originais: Sidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine [KJV: Sidon] Derivação: of Hebrew origin (H06721);
G4606 (Sidṓnios)
Termo
Σιδώνιος
🇧🇷 Sidonian 🇺🇸 Sidonian
Vocábulo do Grego Koiné (Sidṓnios), com a acepção lexical principal: "Sidonian". Contextos originais: a Sidonian, i.e. inhabitant of Sidon [KJV: of Sidon] Derivação: from G4605 (Σιδών);
G4607 (sikários)
Termo
σικάριος
🇧🇷 Assassin 🇺🇸 assassin
Vocábulo do Grego Koiné (sikários), com a acepção lexical principal: "Assassin". Contextos originais: a dagger-man or assassin; a freebooter (Jewish fanatic outlawed by the Romans) [KJV: murderer] Derivação: of Latin origin;
G4608 (síkera)
Termo
σίκερα
🇧🇷 Alcoholic drink 🇺🇸 alcoholic drink
Vocábulo do Grego Koiné (síkera), com a acepção lexical principal: "Alcoholic drink". Contextos originais: an intoxicant, i.e. intensely fermented liquor [KJV: strong drink] Derivação: of Hebrew origin (H07941);
G4609 (Sílas)
Termo
Σίλας
🇧🇷 Silas 🇺🇸 Silas
Vocábulo do Grego Koiné (Sílas), com a acepção lexical principal: "Silas". Contextos originais: Silas, a Christian [KJV: Silas] Derivação: contraction for G4610 (Σιλουανός);
G4610 (Silouanós)
Termo
Σιλουανός
🇧🇷 Silvanus 🇺🇸 Silvanus
Vocábulo do Grego Koiné (Silouanós), com a acepção lexical principal: "Silvanus". Contextos originais: "silvan"; Silvanus, a Christian [KJV: Silvanus] Derivação: of Latin origin;
G4611 (Silōám)
Termo
Σιλωάμ
🇧🇷 Siloam 🇺🇸 Siloam
Vocábulo do Grego Koiné (Silōám), com a acepção lexical principal: "Siloam". Contextos originais: Siloam (i.e. Shiloach), a pool of Jerusalem [KJV: Siloam] Derivação: of Hebrew origin (H07975);
G4612 (simikínthion)
Termo
σιμικίνθιον
🇧🇷 Apron 🇺🇸 apron
Vocábulo do Grego Koiné (simikínthion), com a acepção lexical principal: "Apron". Contextos originais: a semicinctium or half-girding, i.e. narrow covering (apron) [KJV: apron] Derivação: of Latin origin;
G4613 (Símōn)
Termo
Σίμων
🇧🇷 Simon 🇺🇸 Simon
Vocábulo do Grego Koiné (Símōn), com a acepção lexical principal: "Simon". Contextos originais: Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites [KJV: Simon] Derivação: of Hebrew origin (H08095);
G4614 (Sinâ)
Termo
Σινᾶ
🇧🇷 (Mount) Sinai 🇺🇸 (Mount) Sinai
Vocábulo do Grego Koiné (Sinâ), com a acepção lexical principal: "(Mount) Sinai". Contextos originais: Sina (i.e. Sinai), a mountain in Arabia [KJV: Sina] Derivação: of Hebrew origin (H05514);
G4615 (sínapi)
Termo
σίναπι
🇧🇷 Mustard 🇺🇸 mustard
Vocábulo do Grego Koiné (sínapi), com a acepção lexical principal: "Mustard". Contextos originais: mustard (the plant) [KJV: mustard] Derivação: perhaps from (to hurt, i.e. sting);
G4616 (sindṓn)
Termo
σινδών
🇧🇷 Linen 🇺🇸 linen
Vocábulo do Grego Koiné (sindṓn), com a acepção lexical principal: "Linen". Contextos originais: byssos, i.e. bleached linen (the cloth or a garment of it) [KJV: (fine) linen (cloth)] Derivação: of uncertain (perhaps foreign) origin;
G4617 (siniázō)
Termo
σινιάζω
🇧🇷 To sift 🇺🇸 to sift
Vocábulo do Grego Koiné (siniázō), com a acepção lexical principal: "To sift". Contextos originais: to riddle (figuratively) [KJV: sift] Derivação: from (a sieve);
G4618 (siteutós)
Termo
σιτευτός
🇧🇷 Fattened 🇺🇸 fattened
Vocábulo do Grego Koiné (siteutós), com a acepção lexical principal: "Fattened". Contextos originais: grain-fed, i.e. fattened [KJV: fatted] Derivação: from a derivative of G4621 (σῖτος);
G4619 (sitistós)
Termo
σιτιστός
🇧🇷 Fattened 🇺🇸 fattened
Vocábulo do Grego Koiné (sitistós), com a acepção lexical principal: "Fattened". Contextos originais: grained, i.e. fatted [KJV: fatling] Derivação: from a derivative of G4621 (σῖτος);
G4620 (sitómetron)
Termo
σιτόμετρον
🇧🇷 Grain ration 🇺🇸 grain ration
Vocábulo do Grego Koiné (sitómetron), com a acepção lexical principal: "Grain ration". Contextos originais: a grain-measure, i.e. (by implication) ration (allowance of food) [KJV: portion of meat] Derivação: from G4621 (σῖτος) and G3358 (μέτρον);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →