Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G4594
Grego Koiné
σήμερον
Transliteração:
sḗmeron
🇧🇷 Português: Today
🇺🇸 Inglês: today
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (sḗmeron), com a acepção lexical principal: "Today". Contextos originais: on the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto) [KJV: this (to-)day] Derivação: neuter (as adverb) of a presumed compound of the article G3588 (ὁ) (t changed to s) and G2250 (ἡμέρα);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
on the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto) [KJV: this (to-)day] Derivação: neuter (as adverb) of a presumed compound of the article G3588 (ὁ) (t changed to s) and G2250 (ἡμέρα);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
shvmeron shvmeron (Attic thvmeron, i. e. hJmevra with pronominal prefix (Sanskrit sa); cf. Vanicek, p. 971), adverb, from Homer down, the Septuagint for !/yh', today, this day: ; (T brackets WH reject the passage); ; ; ; , etc.; also where the speaker refers to the night just passed, ; equivalent to this night (now current), ; shvmeron tauvth/ th'/ nuktiv, ; e{w" shvmeron, ; opposed to au[rion, ; ; f; ; cqev" kaiv shvmeron kaiv eij" touv" aijw'na", a rhetorical periphrasis for ajeiv, ; hJ shvmeron hJmevra, this (very) day, ; e{w" th'" shvmeron hJmevra", ; mevcri th'" shvmeron namely, hJmevra", ; ; e{w" th'" shvmeron, ; a[cri ... th'" shvmeron (where L T Tr WH add hJmevra"), ; hJ shvmeron, equivalent to what has happened today (others render concerning this day's riot; Buttmann, sec. 133, 9; but see Meyer at the passage; Winer's Grammar, sec. 30, 9 a.), ; tov shvmeron, the word today, ; as a substantive: oJrivzei hJmevran, shvmeron, a today (meaning, `a time for embracing the salvation graciously offered' (cf. R. V. marginal reading)), a.
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.