Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 6001-6500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 2 de 13

H6041 (ʻânîy)

Termo

עָנִי

🇧🇷 Afflicted 🇺🇸 afflicted

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻânîy), com a acepção lexical principal: "Afflicted". Contextos originais: depressed, in mind or circumstances [KJV: afflicted, humble, lowly, needy, poor.] Derivação: from H6031 (עָנָה); (practically the same as H6035 (עָנָו), although the margin constantly disputes this, making H6035 (עָנָו) subjective and objective);

Verbete Completo Ocorrências

H6042 (ʻUnnîy)

Termo

עֻנִּי

🇧🇷 Unni 🇺🇸 Unni

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻUnnîy), com a acepção lexical principal: "Unni". Contextos originais: Unni, the name of two Israelites [KJV: Unni.] Derivação: from H6031 (עָנָה); afflicted;

Verbete Completo Ocorrências

H6043 (ʻĂnâyâh)

Termo

עֲנָיָה

🇧🇷 Anaiah 🇺🇸 Anaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂnâyâh), com a acepção lexical principal: "Anaiah". Contextos originais: Anajah, the name of two Israelites [KJV: Anaiah.] Derivação: from H6030 (עָנָה); Jah has answered;

Verbete Completo Ocorrências

H6044 (ʻÂnîym)

Termo

עָנִים

🇧🇷 Anim 🇺🇸 Anim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÂnîym), com a acepção lexical principal: "Anim". Contextos originais: Anim, a place in Palestine [KJV: Anim.] Derivação: for plural of H5869 (עַיִן); fountains;

Verbete Completo Ocorrências

H6045 (ʻinyân)

Termo

עִנְיָן

🇧🇷 Task 🇺🇸 task

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻinyân), com a acepção lexical principal: "Task". Contextos originais: ado, i.e. (generally) employment or (specifically) an affair [KJV: business, travail.] Derivação: from H6031 (עָנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H6046 (ʻÂnêm)

Termo

עָנֵם

🇧🇷 Anem 🇺🇸 Anem

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÂnêm), com a acepção lexical principal: "Anem". Contextos originais: Anem, a place in Palestine [KJV: Anem.] Derivação: from the dual of H5869 (עַיִן); two fountains;

Verbete Completo Ocorrências

H6047 (ʻĂnâmîym)

Termo

עֲנָמִים

🇧🇷 Anamim 🇺🇸 Anamim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂnâmîym), com a acepção lexical principal: "Anamim". Contextos originais: Anamim, a son of Mizraim and his descendants, with their country [KJV: Anamim.] Derivação: as if plural of some Egyptian word;

Verbete Completo Ocorrências

H6048 (ʻĂnammelek)

Termo

עֲנַמֶּלֶךְ

🇧🇷 Anammelech 🇺🇸 Anammelech

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂnammelek), com a acepção lexical principal: "Anammelech". Contextos originais: Anammelek, an Assyrian deity [KJV: Anammelech.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H6049 (ʻânan)

Termo

עָנַן

🇧🇷 To cloud 🇺🇸 to cloud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻânan), com a acepção lexical principal: "To cloud". Contextos originais: figuratively, to act covertly, i.e. practise magic [KJV: [idiom] bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer.] Derivação: a primitive root; to cover; used only as a denominative from H6051 (עָנָן), to cloud over;

Verbete Completo Ocorrências

H6050 (ʻănan)

Termo

עֲנַן

🇧🇷 Cloud 🇺🇸 cloud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻănan), com a acepção lexical principal: "Cloud". Contextos originais: {a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud} [KJV: cloud.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6051 (עָנָן)

Verbete Completo Ocorrências

H6051 (ʻânân)

Termo

עָנָן

🇧🇷 Cloud 🇺🇸 cloud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻânân), com a acepção lexical principal: "Cloud". Contextos originais: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud [KJV: cloud(-y).] Derivação: from H6049 (עָנַן);

Verbete Completo Ocorrências

H6052 (ʻÂnân)

Termo

עָנָן

🇧🇷 Anan 🇺🇸 Anan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÂnân), com a acepção lexical principal: "Anan". Contextos originais: Anan, an Israelite [KJV: Anan.] Derivação: the same as H6051 (עָנָן); cloud;

Verbete Completo Ocorrências

H6053 (ʻănânâh)

Termo

עֲנָנָה

🇧🇷 Cloud 🇺🇸 cloud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻănânâh), com a acepção lexical principal: "Cloud". Contextos originais: cloudiness [KJV: cloud.] Derivação: feminine of H6051 (עָנָן);

Verbete Completo Ocorrências

H6054 (ʻĂnânîy)

Termo

עֲנָנִי

🇧🇷 Anani 🇺🇸 Anani

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂnânîy), com a acepção lexical principal: "Anani". Contextos originais: Anani, an Israelite [KJV: Anani.] Derivação: from H6051 (עָנָן); cloudy;

Verbete Completo Ocorrências

H6055 (ʻĂnanyâh)

Termo

עֲנַנְיָה

🇧🇷 Ananiah 🇺🇸 Ananiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂnanyâh), com a acepção lexical principal: "Ananiah". Contextos originais: Ananjah, the name of an Israelite and of a place in Palestine [KJV: Ananiah.] Derivação: from H6049 (עָנַן) and H3050 (יָהּ); Jah has covered;

Verbete Completo Ocorrências

H6056 (ʻănaph)

Termo

עֲנַף

🇧🇷 Bough 🇺🇸 bough

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻănaph), com a acepção lexical principal: "Bough". Contextos originais: {a twig (as covering the limbs)} [KJV: bough, branch.] Derivação: (Aramaic) or עֶנֶף; (Aramaic), corresponding to H6057 (עָנָף)

Verbete Completo Ocorrências

H6057 (ʻânâph)

Termo

עָנָף

🇧🇷 Branch 🇺🇸 branch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻânâph), com a acepção lexical principal: "Branch". Contextos originais: a twig (as covering the limbs) [KJV: bough, branch.] Derivação: from an unused root meaning to cover;

Verbete Completo Ocorrências

H6058 (ʻânêph)

Termo

עָנֵף

🇧🇷 Thickly branched 🇺🇸 thickly branched

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻânêph), com a acepção lexical principal: "Thickly branched". Contextos originais: branching [KJV: full of branches.] Derivação: from the same as H6057 (עָנָף);

Verbete Completo Ocorrências

H6059 (ʻânaq)

Termo

עָנַק

🇧🇷 To ornament 🇺🇸 to ornament

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻânaq), com a acepção lexical principal: "To ornament". Contextos originais: to collar, i.e. adorn with anecklace; figuratively, to fit out with supplies [KJV: compass about as a chain, furnish, liberally.] Derivação: a primitive root; properly, to choke; used only as denominative from H6060 (עָנָק),

Verbete Completo Ocorrências

H6060 (ʻânâq)

Termo

עָנָק

🇧🇷 Neck 🇺🇸 neck

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻânâq), com a acepção lexical principal: "Neck". Contextos originais: a necklace (as if strangling) [KJV: chain.] Derivação: from H6059 (עָנַק);

Verbete Completo Ocorrências

H6061 (ʻÂnâq)

Termo

עָנָק

🇧🇷 Anak 🇺🇸 Anak

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÂnâq), com a acepção lexical principal: "Anak". Contextos originais: Anak, a Canaanite [KJV: Anak.] Derivação: the same as H6060 (עָנָק);

Verbete Completo Ocorrências

H6062 (ʻĂnâqîy)

Termo

עֲנָקִי

🇧🇷 Anakite 🇺🇸 Anakite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂnâqîy), com a acepção lexical principal: "Anakite". Contextos originais: an Anakite or descendant of Anak [KJV: Anakim.] Derivação: patronymically from H6061 (עָנָק);

Verbete Completo Ocorrências

H6063 (ʻÂnêr)

Termo

עָנֵר

🇧🇷 Aner 🇺🇸 Aner

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÂnêr), com a acepção lexical principal: "Aner". Contextos originais: Aner, a Amorite, also a place in Palestine [KJV: Aner.] Derivação: probably for H5288 (נַעַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6064 (ʻânash)

Termo

עָנַשׁ

🇧🇷 To fine 🇺🇸 to fine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻânash), com a acepção lexical principal: "To fine". Contextos originais: properly, to urge; by implication, to inflict apenalty, specifically, to fine [KJV: amerce, condemn, punish, [idiom] surely.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6065 (ʻănash)

Termo

עֲנַשׁ

🇧🇷 Confiscation 🇺🇸 confiscation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻănash), com a acepção lexical principal: "Confiscation". Contextos originais: a mulct [KJV: confiscation.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6066 (עֹנֶשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H6066 (ʻônesh)

Termo

עֹנֶשׁ

🇧🇷 Fine 🇺🇸 fine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻônesh), com a acepção lexical principal: "Fine". Contextos originais: a fine [KJV: punishment, tribute.] Derivação: from H6064 (עָנַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H6067 (ʻĂnâth)

Termo

עֲנָת

🇧🇷 Anath 🇺🇸 Anath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂnâth), com a acepção lexical principal: "Anath". Contextos originais: Anath, an Israelite [KJV: Anath.] Derivação: from H6030 (עָנָה); answer;

Verbete Completo Ocorrências

H6068 (ʻĂnâthôwth)

Termo

עֲנָתוֹת

🇧🇷 Anathoth 🇺🇸 Anathoth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂnâthôwth), com a acepção lexical principal: "Anathoth". Contextos originais: Anathoth, the name of two Israelites, also of a place in Pal [KJV: Anathoth.] Derivação: plural of H6067 (עֲנָת);

Verbete Completo Ocorrências

H6069 (ʻAnthôthîy)

Termo

עַנְתֹתִי

🇧🇷 Anathoth 🇺🇸 Anathoth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAnthôthîy), com a acepção lexical principal: "Anathoth". Contextos originais: a Antothite or inhabitant of Anathoth [KJV: of Anathoth, Anethothite, Anetothite, Antothite.] Derivação: or עַנְּתוֹתִי; patrial from H6068 (עֲנָתוֹת);

Verbete Completo Ocorrências

H6070 (ʻAnthôthîyâh)

Termo

עַנְתֹתִיָּה

🇧🇷 Anthothijah 🇺🇸 Anthothijah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAnthôthîyâh), com a acepção lexical principal: "Anthothijah". Contextos originais: Anthothijah, an Israelite [KJV: Antothijah.] Derivação: from the same as H6068 (עֲנָתוֹת) and H3050 (יָהּ); answers of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H6071 (ʻâçîyç)

Termo

עָסִיס

🇧🇷 Sweet 🇺🇸 sweet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâçîyç), com a acepção lexical principal: "Sweet". Contextos originais: must or fresh grape-juice (as just trodden out) [KJV: juice, new (sweet) wine.] Derivação: from H6072 (עָסַס);

Verbete Completo Ocorrências

H6072 (ʻâçaç)

Termo

עָסַס

🇧🇷 To press 🇺🇸 to press

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâçaç), com a acepção lexical principal: "To press". Contextos originais: to squeeze out juice; figuratively, to trample [KJV: tread down.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6073 (ʻŏpheʼ)

Termo

עֳפֶא

🇧🇷 Branch 🇺🇸 branch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻŏpheʼ), com a acepção lexical principal: "Branch". Contextos originais: a bough (as covering the tree) [KJV: branch.] Derivação: from an unused root meaning to cover;

Verbete Completo Ocorrências

H6074 (ʻŏphîy)

Termo

עֳפִי

🇧🇷 Foliage 🇺🇸 foliage

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻŏphîy), com a acepção lexical principal: "Foliage". Contextos originais: a twig; bough, i.e. (collectively) foliage [KJV: leaves.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6073 (עֳפֶא);

Verbete Completo Ocorrências

H6075 (ʻâphal)

Termo

עָפַל

🇧🇷 To swell 🇺🇸 to swell

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâphal), com a acepção lexical principal: "To swell". Contextos originais: to swell; figuratively, be elated [KJV: be lifted up, presume.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6076 (ʻôphel)

Termo

עֹפֶל

🇧🇷 Hill 🇺🇸 hill

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôphel), com a acepção lexical principal: "Hill". Contextos originais: a tumor; also a mound, i.e. fortress [KJV: emerod, fort, strong hold, tower.] Derivação: from H6075 (עָפַל);

Verbete Completo Ocorrências

H6077 (ʻÔphel)

Termo

עֹפֶל

🇧🇷 Ophel 🇺🇸 Ophel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÔphel), com a acepção lexical principal: "Ophel". Contextos originais: Ophel, a ridge in Jerusalem [KJV: Ophel.] Derivação: the same as H6076 (עֹפֶל);

Verbete Completo Ocorrências

H6078 (ʻOphnîy)

Termo

עׇפְנִי

🇧🇷 Ophni 🇺🇸 Ophni

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻOphnîy), com a acepção lexical principal: "Ophni". Contextos originais: an Ophnite (collectively) or inhabitants of Ophen [KJV: Ophni.] Derivação: from an unused noun (denoting a place in Palestine; from an unused root of uncertain meaning);

Verbete Completo Ocorrências

H6079 (ʻaphʻaph)

Termo

עַפְעַף

🇧🇷 Olho 🇺🇸 eyelid

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻaphʻaph), com a acepção lexical principal: "Olho". Contextos originais: an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray [KJV: dawning, eye-lid.] Derivação: from H5774 (עוּף);

Verbete Completo Ocorrências

H6080 (ʻâphar)

Termo

עָפַר

🇧🇷 To throw 🇺🇸 to throw

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâphar), com a acepção lexical principal: "To throw". Contextos originais: to be dust [KJV: cast (dust).] Derivação: ; a primitive root; meaning either to be gray or perhaps rather to pulverize; used only as denominative from H6083 (עָפָר),

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →