Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
8 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gn 2:7 WTM | עָפָר | ʿāpār | עָפָר | H6080 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יִּיצֶר יְהוָה אְֶלֹהִים אֶת-־הָ־אָדָם עָפָר מִנ-־הָ־אְַדָמָה וַ־יִּפַּח בְּ־אַפָּי/ו נִשְׁמַת חַיִּים וַ־יְהִי הָ־אָדָם לְ־נֶפֶשׁ חַיָּה
|
| Jó 3:2 WTM | עָפָר | ʿāpār | עָפָר | H6080 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יִּשְׂאוּ אֶת-־עֵינֵי/הֶם מֵ־רָחֹוק וְ־לֹא הִכִּירֻ/הוּ וַ־יִּשְׂאוּ קֹול/ָם וַ־יִּבְכּוּ וַ־יִּקְרְעוּ אִישׁ מְעִל/ֹו וַ־יִּזְרְקוּ עָפָר עַל-־רָאשֵׁי/הֶם הַ־שָּׁמָיְמ/ָה
|
| Is 1:2 WTM | עֹפֶר | ʿōper | עֹפֶר | H6080 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
שְׁנֵי שָׁדַי/ִכְ כִּ־שְׁנֵי עְָפָרִים תְּאֹומֵי צְבִיָּה הָ־רֹועִים בּ־ַ־שֹּׁושַׁנִּים
|
| Is 2:14 WTM | עֹפֶר | ʿōper | עֹפֶר | H6080 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
שְׁנֵי שָׁדַי/ִכְ כִּ־שְׁנֵי עְָפָרִים תָּאְָמֵי צְבִיָּה
|
| Jr 2:25 WTM | עָפָר | ʿāpār | עָפָר | H6080 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
זְאֵב וְ־טָלֶה יִרְעוּ כְ־אֶחָד וְ־אַרְיֵה כּ־ַ־בָּקָר יֹאכַל-־תֶּבֶן וְ־נָחָשׁ עָפָר לַחְמ/ֹו לֹא-־יָרֵעוּ וְ־לֹא-־יַשְׁחִיתוּ בְּ־כָל-־הַר קָדְשׁ/ִי אָמַר יְהוָה ס
|
| Lm 3:56 WTM | עָפָר | ʿāpār | עָפָר | H6080 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
יֵשְׁבוּ ל־ָ־אָרֶץ יִדְּמוּ זִקְנֵי בַת-־צִיֹּון הֶעְֶלוּ עָפָר עַל-־רֹאשׁ/ָם חָגְרוּ שַׂקִּים הֹורִידוּ ל־ָ־אָרֶץ רֹאשׁ/ָן בְּתוּלֹת יְרוּשָׁלִָם ס
|
| Hc 2:1 WTM | עָפָר | ʿāpār | עָפָר | H6080 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
יְלַחְַכוּ עָפָר כּ־ַ־נָּחָשׁ כְּ־זֹחְַלֵי אֶרֶץ יִרְגְּזוּ מִ־מִּסְגְּרֹתֵי/הֶם אֶל-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/נוּ יִפְחָדוּ וְ־יִרְאוּ מִמּ/ֶכָּ
|
| Sf 2:4 WTM | עָפָר | ʿāpār | עָפָר | H6080 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־הוּא בּ־ַ־מְּלָכִים יִתְקַלָּס וְ־רֹזְנִים מִשְׂחָק ל/ֹו הוּא לְ־כָל-־מִבְצָר יִשְׂחָק וַ־יִּצְבֹּר עָפָר וַ־יִּלְכְּד/ָהּ
|