TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital
Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo
Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.
Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes
H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 6001-6500:

Exibindo 20 de 500 verbetes
Página 13 de 13
H6481 (pâtsaʻ)
Termo
פָּצַע
🇧🇷 To wound 🇺🇸 to wound
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâtsaʻ), com a acepção lexical principal: "To wound". Contextos originais: to split, i.e. wound [KJV: wound.] Derivação: a primitive root;
Verbete Completo Ocorrências
H6482 (petsaʻ)
Termo
פֶּצַע
🇧🇷 Wound 🇺🇸 wound
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (petsaʻ), com a acepção lexical principal: "Wound". Contextos originais: a wound [KJV: wound(-ing).] Derivação: from H6481 (פָּצַע);
Verbete Completo Ocorrências
H6483 (Pitstsêts)
Termo
פִּצֵּץ
🇧🇷 Happizzez 🇺🇸 Happizzez
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pitstsêts), com a acepção lexical principal: "Happizzez". Contextos originais: Pitstsets, a priest [KJV: Apses (including the article).] Derivação: from an unused root meaning to dissever; dispersive;
Verbete Completo Ocorrências
H6484 (pâtsar)
Termo
פָּצַר
🇧🇷 To press 🇺🇸 to press
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâtsar), com a acepção lexical principal: "To press". Contextos originais: to peck at, i.e. (figuratively) stun or dull [KJV: press, urge, stubbornness.] Derivação: a primitive root;
Verbete Completo Ocorrências
H6485 (pâqad)
Termo
פָּקַד
🇧🇷 To reckon: list 🇺🇸 to reckon: list
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâqad), com a acepção lexical principal: "To reckon: list". Contextos originais: to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc. [KJV: appoint, [idiom] at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make
Verbete Completo Ocorrências
H6486 (pᵉquddâh)
Termo
פְּקֻדָּה
🇧🇷 Punishment 🇺🇸 punishment
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pᵉquddâh), com a acepção lexical principal: "Punishment". Contextos originais: visitation (in many senses, chiefly official) [KJV: account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, [phrase] prison, reckoning, visitation.] Derivação: feminine passive participle of H6485 (פָּקַד);
Verbete Completo Ocorrências
H6487 (piqqâdôwn)
Termo
פִּקָּדוֹן
🇧🇷 Deposit 🇺🇸 deposit
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (piqqâdôwn), com a acepção lexical principal: "Deposit". Contextos originais: a deposit [KJV: that which was delivered (to keep), store.] Derivação: from H6485 (פָּקַד);
Verbete Completo Ocorrências
H6488 (pᵉqiduth)
Termo
פְּקִדֻת
🇧🇷 Oversight 🇺🇸 oversight
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pᵉqiduth), com a acepção lexical principal: "Oversight". Contextos originais: supervision [KJV: ward.] Derivação: from H6496 (פָּקִיד);
Verbete Completo Ocorrências
H6489 (Pᵉqôwd)
Termo
פְּקוֹד
🇧🇷 Pekod 🇺🇸 Pekod
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pᵉqôwd), com a acepção lexical principal: "Pekod". Contextos originais: Pekod, a symbolic name for Babylon [KJV: Pekod.] Derivação: from H6485 (פָּקַד); punishment;
Verbete Completo Ocorrências
H6490 (piqqûwd)
Termo
פִּקּוּד
🇧🇷 Precept 🇺🇸 precept
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (piqqûwd), com a acepção lexical principal: "Precept". Contextos originais: properly, appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) [KJV: commandment, precept, statute.] Derivação: or פִּקֻּד; from H6485 (פָּקַד);
Verbete Completo Ocorrências
H6491 (pâqach)
Termo
פָּקַח
🇧🇷 To open 🇺🇸 to open
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâqach), com a acepção lexical principal: "To open". Contextos originais: to open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant [KJV: open.] Derivação: a primitive root;
Verbete Completo Ocorrências
H6492 (Peqach)
Termo
פֶּקַח
🇧🇷 Pekah 🇺🇸 Pekah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Peqach), com a acepção lexical principal: "Pekah". Contextos originais: Pekach, an Israelite king [KJV: Pekah.] Derivação: from H6491 (פָּקַח); watch;
Verbete Completo Ocorrências
H6493 (piqqêach)
Termo
פִּקֵּחַ
🇧🇷 Seeing 🇺🇸 seeing
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (piqqêach), com a acepção lexical principal: "Seeing". Contextos originais: clear-sighted; figuratively, intelligent [KJV: seeing, wise.] Derivação: from H6491 (פָּקַח);
Verbete Completo Ocorrências
H6494 (Pᵉqachyâh)
Termo
פְּקַחְיָה
🇧🇷 Pekahiah 🇺🇸 Pekahiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pᵉqachyâh), com a acepção lexical principal: "Pekahiah". Contextos originais: Pekachjah, an Israelite king [KJV: Pekahiah.] Derivação: from H6491 (פָּקַח) and H3050 (יָהּ); Jah has observed;
Verbete Completo Ocorrências
H6495 (pᵉqach-qôwach)
Termo
פְּקַח־קוֹחַ
🇧🇷 Opening 🇺🇸 opening
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pᵉqach-qôwach), com a acepção lexical principal: "Opening". Contextos originais: opening (of a dungeon), i.e. jail-delivery (figuratively, salvation for sin) [KJV: opening of the prison.] Derivação: from H6491 (פָּקַח) redoubled;
Verbete Completo Ocorrências
H6496 (pâqîyd)
Termo
פָּקִיד
🇧🇷 Overseer 🇺🇸 overseer
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâqîyd), com a acepção lexical principal: "Overseer". Contextos originais: a superintendent (civil, military or religious) [KJV: which had the charge, governor, office, overseer, (that) was set.] Derivação: from H6485 (פָּקַד);
Verbete Completo Ocorrências
H6497 (peqaʻ)
Termo
פֶּקַע
🇧🇷 Gourd 🇺🇸 gourd
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (peqaʻ), com a acepção lexical principal: "Gourd". Contextos originais: a semi-globe [KJV: knop.] Derivação: from an unused root meaning to burst; only used as an architectural term of an ornament similar to H6498 (פַּקֻּעָה),
Verbete Completo Ocorrências
H6498 (paqquʻâh)
Termo
פַּקֻּעָה
🇧🇷 Gourd 🇺🇸 gourd
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (paqquʻâh), com a acepção lexical principal: "Gourd". Contextos originais: the wild cucumber (from splitting open to shed its seeds) [KJV: gourd.] Derivação: from the same as H6497 (פֶּקַע);
Verbete Completo Ocorrências
H6499 (par)
Termo
פַּר
🇧🇷 Bullock 🇺🇸 bullock
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (par), com a acepção lexical principal: "Bullock". Contextos originais: a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) [KJV: ([phrase] young) bull(-ock), calf, ox.] Derivação: or פָּר; from H6565 (פָּרַר);
Verbete Completo Ocorrências
H6500 (pârâʼ)
Termo
פָּרָא
🇧🇷 Be fruitful 🇺🇸 be fruitful
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pârâʼ), com a acepção lexical principal: "Be fruitful". Contextos originais: to bear fruit [KJV: be fruitful.] Derivação: a primitive root;
Verbete Completo Ocorrências
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Acessar recurso externo
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Acessar recurso externo
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Acessar recurso externo
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Acessar recurso externo
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Acessar recurso externo
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →