Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 5501-6000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 2 de 13

H5541 (çâlâh)

Termo

סָלָה

🇧🇷 To reject 🇺🇸 to reject

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâlâh), com a acepção lexical principal: "To reject". Contextos originais: to hang up, i.e. weigh, or (figuratively) contemn [KJV: tread down (under foot), value.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5542 (çelâh)

Termo

סֶלָה

🇧🇷 Selah 🇺🇸 Selah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çelâh), com a acepção lexical principal: "Selah". Contextos originais: suspension (of music), i.e. pause [KJV: Selah.] Derivação: from H5541 (סָלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5543 (Çallûw)

Termo

סַלּוּ

🇧🇷 `valor` 🇺🇸 `valor`

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çallûw), com a acepção lexical principal: "`valor`". Contextos originais: Sallu or Sallai, the name of two Israelites [KJV: Sallai, Sallu, Salu.] Derivação: or סַלּוּא; or סָלוּא; or סַלַּי; from H5541 (סָלָה); weighed;

Verbete Completo Ocorrências

H5544 (çillôwn)

Termo

סִלּוֹן

🇧🇷 Briar 🇺🇸 briar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çillôwn), com a acepção lexical principal: "Briar". Contextos originais: a prickle (as if pendulous) [KJV: brier, thorn.] Derivação: or סַלּוֹן; from H5541 (סָלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5545 (çâlach)

Termo

סָלַח

🇧🇷 To forgive 🇺🇸 to forgive

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâlach), com a acepção lexical principal: "To forgive". Contextos originais: to forgive [KJV: forgive, pardon, spare.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5546 (çallâch)

Termo

סַלָּח

🇧🇷 Forgiving 🇺🇸 forgiving

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çallâch), com a acepção lexical principal: "Forgiving". Contextos originais: placable [KJV: ready to forgive.] Derivação: from H5545 (סָלַח);

Verbete Completo Ocorrências

H5547 (çᵉlîychâh)

Termo

סְלִיחָה

🇧🇷 Forgiveness 🇺🇸 forgiveness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çᵉlîychâh), com a acepção lexical principal: "Forgiveness". Contextos originais: pardon [KJV: forgiveness, pardon.] Derivação: from H5545 (סָלַח);

Verbete Completo Ocorrências

H5548 (Çalkâh)

Termo

סַלְכָה

🇧🇷 Salecah 🇺🇸 Salecah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çalkâh), com a acepção lexical principal: "Salecah". Contextos originais: Salcah, a place East of the Jordan [KJV: Salcah, Salchah.] Derivação: from an unused root. meaning to walk; walking;

Verbete Completo Ocorrências

H5549 (çâlal)

Termo

סָלַל

🇧🇷 To build 🇺🇸 to build

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâlal), com a acepção lexical principal: "To build". Contextos originais: to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam) [KJV: cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5550 (çôlᵉlâh)

Termo

סֹלְלָה

🇧🇷 Mound 🇺🇸 mound

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çôlᵉlâh), com a acepção lexical principal: "Mound". Contextos originais: a military mound, i.e. rampart of besiegers [KJV: bank, mount.] Derivação: or סוֹלְלָה; active participle feminine of H5549 (סָלַל), but used passively;

Verbete Completo Ocorrências

H5551 (çullâm)

Termo

סֻלָּם

🇧🇷 Ladder 🇺🇸 ladder

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çullâm), com a acepção lexical principal: "Ladder". Contextos originais: a stair-case [KJV: ladder.] Derivação: from H5549 (סָלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H5552 (çalçillâh)

Termo

סַלְסִלָּה

🇧🇷 Branch 🇺🇸 branch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çalçillâh), com a acepção lexical principal: "Branch". Contextos originais: a twig (as pendulous) [KJV: basket.] Derivação: from H5541 (סָלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5553 (çelaʻ)

Termo

סֶלַע

🇧🇷 Rock 🇺🇸 rock

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çelaʻ), com a acepção lexical principal: "Rock". Contextos originais: a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) [KJV: (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.] Derivação: from an unused root meaning to be lofty;

Verbete Completo Ocorrências

H5554 (Çelaʻ)

Termo

סֶלַע

🇧🇷 Sela 🇺🇸 Sela

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çelaʻ), com a acepção lexical principal: "Sela". Contextos originais: Sela, the rock-city of Idumaea [KJV: rock, Sela(-h).] Derivação: the same as H5553 (סֶלַע);

Verbete Completo Ocorrências

H5555 (Çelaʻ ham-machlᵉqôwth)

Termo

סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת

🇧🇷 Rock of Escape 🇺🇸 Rock of Escape

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çelaʻ ham-machlᵉqôwth), com a acepção lexical principal: "Rock of Escape". Contextos originais: Sela-ham-Machlekoth, a place in Palestine [KJV: Sela-hammalekoth.] Derivação: from H5553 (סֶלַע) and the plural of H4256 (מַחֲלֹקֶת) with the article interposed; rock of the divisions;

Verbete Completo Ocorrências

H5556 (çolʻâm)

Termo

סׇלְעָם

🇧🇷 Locust 🇺🇸 locust

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çolʻâm), com a acepção lexical principal: "Locust". Contextos originais: a kind of locust (from its destructiveness) [KJV: bald locust.] Derivação: apparently from the same as H5553 (סֶלַע) in the sense of crushing as with a rock, i.e. consuming;

Verbete Completo Ocorrências

H5557 (çâlaph)

Termo

סָלַף

🇧🇷 To pervert 🇺🇸 to pervert

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâlaph), com a acepção lexical principal: "To pervert". Contextos originais: properly, to wrench, i.e. (figuratively) to subvert [KJV: overthrow, pervert.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5558 (çeleph)

Termo

סֶלֶף

🇧🇷 Crookedness 🇺🇸 crookedness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çeleph), com a acepção lexical principal: "Crookedness". Contextos originais: distortion, i.e. (figuratively) viciousness [KJV: perverseness.] Derivação: from H5557 (סָלַף);

Verbete Completo Ocorrências

H5559 (çᵉliq)

Termo

סְלִק

🇧🇷 To ascend 🇺🇸 to ascend

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çᵉliq), com a acepção lexical principal: "To ascend". Contextos originais: to ascend [KJV: come (up).] Derivação: (Aramaic) a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5560 (çôleth)

Termo

סֹלֶת

🇧🇷 Fine flour 🇺🇸 fine flour

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çôleth), com a acepção lexical principal: "Fine flour". Contextos originais: flour (as chipped off) [KJV: (fine) flour, meal.] Derivação: from an unused root meaning to strip;

Verbete Completo Ocorrências

H5561 (çam)

Termo

סַם

🇧🇷 Spice 🇺🇸 spice

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çam), com a acepção lexical principal: "Spice". Contextos originais: an aroma [KJV: sweet (spice).] Derivação: from an unused root meaning to smell sweet;

Verbete Completo Ocorrências

H5562 (Çamgar Nᵉbôw)

Termo

סַמְגַּר נְבוֹ

🇧🇷 Samgar, Nebu-sar-sekim 🇺🇸 Samgar, Nebu-sar-sekim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çamgar Nᵉbôw), com a acepção lexical principal: "Samgar, Nebu-sar-sekim". Contextos originais: Samgar-Nebo, a Babylonian general [KJV: Samgar-nebo.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H5563 (çᵉmâdar)

Termo

סְמָדַר

🇧🇷 Blossom 🇺🇸 blossom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çᵉmâdar), com a acepção lexical principal: "Blossom". Contextos originais: a vine blossom; used also adverbially, abloom [KJV: tender grape.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H5564 (çâmak)

Termo

סָמַךְ

🇧🇷 To support 🇺🇸 to support

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâmak), com a acepção lexical principal: "To support". Contextos originais: to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense) [KJV: bear up, establish, (up-) hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5565 (Çᵉmakyâhûw)

Termo

סְמַכְיָהוּ

🇧🇷 Semachiah 🇺🇸 Semachiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çᵉmakyâhûw), com a acepção lexical principal: "Semachiah". Contextos originais: Semakjah, an Israelite [KJV: Semachiah.] Derivação: from H5564 (סָמַךְ) and H3050 (יָהּ); supported of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H5566 (çemel)

Termo

סֶמֶל

🇧🇷 Idol 🇺🇸 idol

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çemel), com a acepção lexical principal: "Idol". Contextos originais: a likeness [KJV: figure, idol, image.] Derivação: or סֵמֶל; from an unused root meaning to resemble;

Verbete Completo Ocorrências

H5567 (çâman)

Termo

סָמַן

🇧🇷 To appoint 🇺🇸 to appoint

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâman), com a acepção lexical principal: "To appoint". Contextos originais: to designate [KJV: appointed.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5568 (çâmar)

Termo

סָמַר

🇧🇷 To bristle up 🇺🇸 to bristle up

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâmar), com a acepção lexical principal: "To bristle up". Contextos originais: to be erect, i.e. bristle as hair [KJV: stand up, tremble.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5569 (çâmâr)

Termo

סָמָר

🇧🇷 Rough 🇺🇸 rough

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâmâr), com a acepção lexical principal: "Rough". Contextos originais: bristling, i.e. shaggy [KJV: rough.] Derivação: from H5568 (סָמַר);

Verbete Completo Ocorrências

H5570 (Çᵉnâʼâh)

Termo

סְנָאָה

🇧🇷 Senaah 🇺🇸 Senaah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çᵉnâʼâh), com a acepção lexical principal: "Senaah". Contextos originais: Senaah, a place in Palestine [KJV: Senaah, Hassenaah (with the article).] Derivação: from an unused root meaning to prick; thorny;

Verbete Completo Ocorrências

H5571 (Çanballaṭ)

Termo

סַנְבַלַּט

🇧🇷 Sanballat 🇺🇸 Sanballat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çanballaṭ), com a acepção lexical principal: "Sanballat". Contextos originais: Sanballat, a Persian satrap of Samaria [KJV: Sanballat.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H5572 (çᵉneh)

Termo

סְנֶה

🇧🇷 Bush 🇺🇸 bush

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çᵉneh), com a acepção lexical principal: "Bush". Contextos originais: a bramble [KJV: bush.] Derivação: from an unused root meaning to prick;

Verbete Completo Ocorrências

H5573 (Çeneh)

Termo

סֶנֶה

🇧🇷 Seneh 🇺🇸 Seneh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çeneh), com a acepção lexical principal: "Seneh". Contextos originais: Seneh, a crag in Palestine [KJV: Seneh.] Derivação: the same as H5572 (סְנֶה); thorn;

Verbete Completo Ocorrências

H5574 (Çᵉnûwʼâh)

Termo

סְנוּאָה

🇧🇷 Hassenuah 🇺🇸 Hassenuah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çᵉnûwʼâh), com a acepção lexical principal: "Hassenuah". Contextos originais: pointed; (used with the article as a proper name) Senuah, the name of two Israelites [KJV: Hasenuah (including the art), Senuah.] Derivação: or סְנֻאָה from the same as H5570 (סְנָאָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5575 (çanvêr)

Termo

סַנְוֵר

🇧🇷 Blindness 🇺🇸 blindness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çanvêr), com a acepção lexical principal: "Blindness". Contextos originais: (in plural) blindness [KJV: blindness.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H5576 (Çanchêrîyb)

Termo

סַנְחֵרִיב

🇧🇷 Sennacherib 🇺🇸 Sennacherib

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çanchêrîyb), com a acepção lexical principal: "Sennacherib". Contextos originais: Sancherib, an Assyrian king [KJV: Sennacherib.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H5577 (çançin)

Termo

סַנְסִן

🇧🇷 Fruto 🇺🇸 fruit-stalk

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çançin), com a acepção lexical principal: "Fruto". Contextos originais: a twig (as tapering) [KJV: bough.] Derivação: from an unused root meaning to be pointed;

Verbete Completo Ocorrências

H5578 (Çançannâh)

Termo

סַנְסַנָּה

🇧🇷 Sansannah 🇺🇸 Sansannah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çançannâh), com a acepção lexical principal: "Sansannah". Contextos originais: Sansannah, a place in Palestine [KJV: Sansannah.] Derivação: feminine of a form of H5577 (סַנְסִן); a bough;

Verbete Completo Ocorrências

H5579 (çᵉnappîyr)

Termo

סְנַפִּיר

🇧🇷 Fin 🇺🇸 fin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çᵉnappîyr), com a acepção lexical principal: "Fin". Contextos originais: a fin (collectively) [KJV: fins.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H5580 (çâç)

Termo

סָס

🇧🇷 Moth 🇺🇸 moth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâç), com a acepção lexical principal: "Moth". Contextos originais: a moth (from the agility of the fly) [KJV: moth.] Derivação: from the same as H5483 (סוּס);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 5501-6000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA