Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 2 de 13

H1541 (gᵉlâh)

Termo

גְּלָה

🇧🇷 To reveal 🇺🇸 to reveal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉlâh), com a acepção lexical principal: "To reveal". Contextos originais: {to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal} [KJV: bring over, carry away, reveal.] Derivação: (Aramaic) or גְּלָא; (Aramaic), corresponding to H1540 (גָּלָה)

Verbete Completo Ocorrências

H1542 (Gilôh)

Termo

גִּלֹה

🇧🇷 Giloh 🇺🇸 Giloh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gilôh), com a acepção lexical principal: "Giloh". Contextos originais: Giloh, a place in Palestine [KJV: Giloh.] Derivação: or (fully) גִּילֹה; from H1540 (גָּלָה); open;

Verbete Completo Ocorrências

H1543 (gullâh)

Termo

גֻּלָּה

🇧🇷 Bowl 🇺🇸 bowl

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gullâh), com a acepção lexical principal: "Bowl". Contextos originais: a fountain, bowl or globe (all as round) [KJV: bowl, pommel, spring.] Derivação: feminine from H1556 (גָּלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1544 (gillûwl)

Termo

גִּלּוּל

🇧🇷 Idol 🇺🇸 idol

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gillûwl), com a acepção lexical principal: "Idol". Contextos originais: properly, a log (as round); by implication, an idol [KJV: idol.] Derivação: or (shortened) גִּלֻּל; from H1556 (גָּלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1545 (gᵉlôwm)

Termo

גְּלוֹם

🇧🇷 Garment 🇺🇸 garment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉlôwm), com a acepção lexical principal: "Garment". Contextos originais: clothing (as wrapped) [KJV: clothes.] Derivação: from H1563 (גָּלַם);

Verbete Completo Ocorrências

H1546 (gâlûwth)

Termo

גָּלוּת

🇧🇷 Captivity 🇺🇸 captivity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlûwth), com a acepção lexical principal: "Captivity". Contextos originais: captivity; concretely, exiles (collectively) [KJV: (they that are carried away) captives(-ity).] Derivação: feminine from H1540 (גָּלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H1547 (gâlûwth)

Termo

גָּלוּת

🇧🇷 Captivity 🇺🇸 captivity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlûwth), com a acepção lexical principal: "Captivity". Contextos originais: {captivity; concretely, exiles (collectively)} [KJV: captivity.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1546 (גָּלוּת)

Verbete Completo Ocorrências

H1548 (gâlach)

Termo

גָּלַח

🇧🇷 To shave 🇺🇸 to shave

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlach), com a acepção lexical principal: "To shave". Contextos originais: properly, to be bald, i.e. (causatively) to shave; figuratively to lay waste [KJV: poll, shave (off).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1549 (gillâyôwn)

Termo

גִּלָּיוֹן

🇧🇷 Tablet 🇺🇸 tablet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gillâyôwn), com a acepção lexical principal: "Tablet". Contextos originais: a tablet for writing (as bare); by analogy, a mirror (as a plate) [KJV: glass, roll.] Derivação: or גִּלְיוֹן; from H1540 (גָּלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H1550 (gâlîyl)

Termo

גָּלִיל

🇧🇷 Turned 🇺🇸 turned

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlîyl), com a acepção lexical principal: "Turned". Contextos originais: a valve of a folding door (as turning); also a ring (as round) [KJV: folding, ring.] Derivação: from H1556 (גָּלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1551 (Gâlîyl)

Termo

גָּלִיל

🇧🇷 Galilee 🇺🇸 Galilee

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gâlîyl), com a acepção lexical principal: "Galilee". Contextos originais: Galil (as a special circuit) in the North of Palestine [KJV: Galilee.] Derivação: or (prolonged) גָּלִילָה; the same as H1550 (גָּלִיל); a circle (with the article);

Verbete Completo Ocorrências

H1552 (gᵉlîylâh)

Termo

גְלִילָה

🇧🇷 Border 🇺🇸 border

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉlîylâh), com a acepção lexical principal: "Border". Contextos originais: a circuit or region [KJV: border, coast, country.] Derivação: feminine of H1550 (גָּלִיל);

Verbete Completo Ocorrências

H1553 (Gᵉlîylôwth)

Termo

גְּלִילוֹת

🇧🇷 Geliloth 🇺🇸 Geliloth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉlîylôwth), com a acepção lexical principal: "Geliloth". Contextos originais: Geliloth, a place in Palestine [KJV: Geliloth.] Derivação: plural of H1552 (גְלִילָה); circles;

Verbete Completo Ocorrências

H1554 (Gallîym)

Termo

גַּלִּים

🇧🇷 Gallim 🇺🇸 Gallim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gallîym), com a acepção lexical principal: "Gallim". Contextos originais: Gallim, a place in Palestine [KJV: Gallim.] Derivação: plural of H1530 (גַּל); springs;

Verbete Completo Ocorrências

H1555 (Golyath)

Termo

גׇּלְיַת

🇧🇷 Goliath 🇺🇸 Goliath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Golyath), com a acepção lexical principal: "Goliath". Contextos originais: Goljath, a Philistine [KJV: Goliath.] Derivação: perhaps from H1540 (גָּלָה); exile;

Verbete Completo Ocorrências

H1556 (gâlal)

Termo

גָּלַל

🇧🇷 To roll 🇺🇸 to roll

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlal), com a acepção lexical principal: "To roll". Contextos originais: to roll (literally or figuratively) [KJV: commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1557 (gâlâl)

Termo

גָּלָל

🇧🇷 Dung 🇺🇸 dung

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlâl), com a acepção lexical principal: "Dung". Contextos originais: dung (as in balls) [KJV: dung.] Derivação: from H1556 (גָּלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1558 (gâlâl)

Termo

גָּלָל

🇧🇷 Because of 🇺🇸 because of

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlâl), com a acepção lexical principal: "Because of". Contextos originais: a circumstance (as rolled around); only used adverbially, on account of [KJV: because of, for (sake).] Derivação: from H1556 (גָּלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1559 (Gâlâl)

Termo

גָּלָל

🇧🇷 Galal 🇺🇸 Galal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gâlâl), com a acepção lexical principal: "Galal". Contextos originais: Galal, the name of two Israelites [KJV: Galal.] Derivação: from H1556 (גָּלַל), in the sense of H1560 (גְּלָל); great;

Verbete Completo Ocorrências

H1560 (gᵉlâl)

Termo

גְּלָל

🇧🇷 Grande 🇺🇸 great

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉlâl), com a acepção lexical principal: "Grande". Contextos originais: weight or size (as if rolled) [KJV: great.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H1556 (גָּלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1561 (gêlel)

Termo

גֵּלֶל

🇧🇷 Dung 🇺🇸 dung

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gêlel), com a acepção lexical principal: "Dung". Contextos originais: dung (plural balls of dung) [KJV: dung.] Derivação: a variation of H1557 (גָּלָל);

Verbete Completo Ocorrências

H1562 (Gilălay)

Termo

גִּלֲלַי

🇧🇷 Gilalai 🇺🇸 Gilalai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gilălay), com a acepção lexical principal: "Gilalai". Contextos originais: Gilalai, an Israelite [KJV: Gilalai.] Derivação: from H1561 (גֵּלֶל); dungy;

Verbete Completo Ocorrências

H1563 (gâlam)

Termo

גָּלַם

🇧🇷 To fold 🇺🇸 to fold

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlam), com a acepção lexical principal: "To fold". Contextos originais: to fold [KJV: wrap together.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1564 (gôlem)

Termo

גֹּלֶם

🇧🇷 Embryo 🇺🇸 embryo

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gôlem), com a acepção lexical principal: "Embryo". Contextos originais: a wrapped (and unformed mass, i.e. as the embryo) [KJV: substance yet being unperfect.] Derivação: from H1563 (גָּלַם);

Verbete Completo Ocorrências

H1565 (galmûwd)

Termo

גַּלְמוּד

🇧🇷 Solitary 🇺🇸 solitary

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (galmûwd), com a acepção lexical principal: "Solitary". Contextos originais: sterile (as wrapped up too hard); figuratively, desolate [KJV: desolate, solitary.] Derivação: probably by prolonged from H1563 (גָּלַם);

Verbete Completo Ocorrências

H1566 (gâlaʻ)

Termo

גָּלַע

🇧🇷 To quarrel 🇺🇸 to quarrel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlaʻ), com a acepção lexical principal: "To quarrel". Contextos originais: to be obstinate [KJV: (inter-) meddle (with).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1567 (Galʻêd)

Termo

גַּלְעֵד

🇧🇷 Galeed 🇺🇸 Galeed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Galʻêd), com a acepção lexical principal: "Galeed". Contextos originais: Galed, a memorial cairn East of the Jordan [KJV: Galeed.] Derivação: from H1530 (גַּל) and H5707 (עֵד); heap of testimony;

Verbete Completo Ocorrências

H1568 (Gilʻâd)

Termo

גִּלְעָד

🇧🇷 Gilead 🇺🇸 Gilead

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gilʻâd), com a acepção lexical principal: "Gilead". Contextos originais: Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites [KJV: Gilead, Gileadite.] Derivação: probably from H1567 (גַּלְעֵד);

Verbete Completo Ocorrências

H1569 (Gilʻâdîy)

Termo

גִּלְעָדִי

🇧🇷 Gileadite 🇺🇸 Gileadite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gilʻâdîy), com a acepção lexical principal: "Gileadite". Contextos originais: a Giladite or descendant of Gilad [KJV: Gileadite.] Derivação: patronymically from H1568 (גִּלְעָד);

Verbete Completo Ocorrências

H1570 (gâlash)

Termo

גָּלַשׁ

🇧🇷 To step down 🇺🇸 to step down

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâlash), com a acepção lexical principal: "To step down". Contextos originais: probably to caper (as a goat) [KJV: appear.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1571 (gam)

Termo

גַּם

🇧🇷 Also 🇺🇸 also

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gam), com a acepção lexical principal: "Also". Contextos originais: properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and [KJV: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.] De

Verbete Completo Ocorrências

H1572 (gâmâʼ)

Termo

גָּמָא

🇧🇷 To swallow 🇺🇸 to swallow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâmâʼ), com a acepção lexical principal: "To swallow". Contextos originais: to absorb [KJV: swallow, drink.] Derivação: a primitive root (literally or figuratively) to absorb

Verbete Completo Ocorrências

H1573 (gômeʼ)

Termo

גֹּמֶא

🇧🇷 Reed 🇺🇸 reed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gômeʼ), com a acepção lexical principal: "Reed". Contextos originais: properly, an absorbent, i.e. the bulrush (from its porosity); specifically the papyrus [KJV: (bul-) rush.] Derivação: from H1572 (גָּמָא);

Verbete Completo Ocorrências

H1574 (gômed)

Termo

גֹּמֶד

🇧🇷 Short cubit 🇺🇸 short cubit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gômed), com a acepção lexical principal: "Short cubit". Contextos originais: properly, a span [KJV: cubit.] Derivação: from an unused root apparently meaning to grasp;

Verbete Completo Ocorrências

H1575 (gammâd)

Termo

גַּמָּד

🇧🇷 Gamaddim 🇺🇸 Gamaddim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gammâd), com a acepção lexical principal: "Gamaddim". Contextos originais: a warrior (as grasping weapons) [KJV: Gammadims.] Derivação: from the same as H1574 (גֹּמֶד);

Verbete Completo Ocorrências

H1576 (gᵉmûwl)

Termo

גְּמוּל

🇧🇷 Recompense 🇺🇸 recompense

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉmûwl), com a acepção lexical principal: "Recompense". Contextos originais: treatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital [KJV: [phrase] as hast served, benefit, desert, deserving, that which he hath given, recompense, reward.] Derivação: from H1580 (גָּמַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1577 (gâmûwl)

Termo

גָּמוּל

🇧🇷 Gamul 🇺🇸 Gamul

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâmûwl), com a acepção lexical principal: "Gamul". Contextos originais: Gamul, an Israelite [KJV: Gamul. See also H1014 (בֵּית גָּמוּל).] Derivação: passive participle of H1580 (גָּמַל); rewarded;

Verbete Completo Ocorrências

H1578 (gᵉmûwlâh)

Termo

גְּמוּלָה

🇧🇷 Recompense 🇺🇸 recompense

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉmûwlâh), com a acepção lexical principal: "Recompense". Contextos originais: meaning the same [KJV: deed, recompense, such a reward.] Derivação: feminine of H1576 (גְּמוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H1579 (Gimzôw)

Termo

גִּמְזוֹ

🇧🇷 Gimzo 🇺🇸 Gimzo

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gimzôw), com a acepção lexical principal: "Gimzo". Contextos originais: Gimzo, a place in Palestine [KJV: Gimzo.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H1580 (gâmal)

Termo

גָּמַל

🇧🇷 To wean 🇺🇸 to wean

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâmal), com a acepção lexical principal: "To wean". Contextos originais: to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean [KJV: bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, [phrase] serve, mean, yield.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →