Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 3 de 13

H1581 (gâmâl)

Termo

גָּמָל

🇧🇷 Camel 🇺🇸 camel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâmâl), com a acepção lexical principal: "Camel". Contextos originais: a camel [KJV: camel.] Derivação: apparently from H1580 (גָּמַל) (in the sense of labor or burden-bearing);

Verbete Completo Ocorrências

H1582 (Gᵉmallîy)

Termo

גְּמַלִּי

🇧🇷 Gemalli 🇺🇸 Gemalli

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉmallîy), com a acepção lexical principal: "Gemalli". Contextos originais: Gemalli, an Israelite [KJV: Gemalli.] Derivação: probably from H1581 (גָּמָל); cameldriver;

Verbete Completo Ocorrências

H1583 (Gamlîyʼêl)

Termo

גַּמְלִיאֵל

🇧🇷 Gamaliel 🇺🇸 Gamaliel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gamlîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Gamaliel". Contextos originais: Gamliel, an Israelite [KJV: Gamaliel.] Derivação: from H1580 (גָּמַל) and H410 (אֵל); reward of God;

Verbete Completo Ocorrências

H1584 (gâmar)

Termo

גָּמַר

🇧🇷 To cease 🇺🇸 to cease

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâmar), com a acepção lexical principal: "To cease". Contextos originais: to end (in the sense of completion or failure) [KJV: cease, come to an end, fail, perfect, perform.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1585 (gᵉmar)

Termo

גְּמַר

🇧🇷 To complete 🇺🇸 to complete

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉmar), com a acepção lexical principal: "To complete". Contextos originais: {to end (in the sense of completion or failure)} [KJV: perfect.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1584 (גָּמַר)

Verbete Completo Ocorrências

H1586 (Gômer)

Termo

גֹּמֶר

🇧🇷 Gomer 🇺🇸 Gomer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gômer), com a acepção lexical principal: "Gomer". Contextos originais: Gomer, the name of a son of Japheth and of his descendants; also of a Hebrewess [KJV: Gomer.] Derivação: from H1584 (גָּמַר); completion;

Verbete Completo Ocorrências

H1587 (Gᵉmaryâh)

Termo

גְּמַרְיָה

🇧🇷 Gemariah 🇺🇸 Gemariah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉmaryâh), com a acepção lexical principal: "Gemariah". Contextos originais: Gemarjah, the name of two Israelites [KJV: Gemariah.] Derivação: or גְּמַרְיָהוּ; from H1584 (גָּמַר) and H3050 (יָהּ); Jah has perfected;

Verbete Completo Ocorrências

H1588 (gan)

Termo

גַּן

🇧🇷 Garden (of Uzza) 🇺🇸 Garden (of Uzza)

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gan), com a acepção lexical principal: "Garden (of Uzza)". Contextos originais: a garden (as fenced) [KJV: garden.] Derivação: from H1598 (גָּנַן);

Verbete Completo Ocorrências

H1589 (gânab)

Termo

גָּנַב

🇧🇷 To steal 🇺🇸 to steal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gânab), com a acepção lexical principal: "To steal". Contextos originais: to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive [KJV: carry away, [idiom] indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1590 (gannâb)

Termo

גַּנָּב

🇧🇷 Thief 🇺🇸 thief

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gannâb), com a acepção lexical principal: "Thief". Contextos originais: a stealer [KJV: thief.] Derivação: from H1589 (גָּנַב);

Verbete Completo Ocorrências

H1591 (gᵉnêbâh)

Termo

גְּנֵבָה

🇧🇷 Theft 🇺🇸 theft

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉnêbâh), com a acepção lexical principal: "Theft". Contextos originais: stealing, i.e. (concretely) something stolen [KJV: theft.] Derivação: from H1589 (גָּנַב);

Verbete Completo Ocorrências

H1592 (Gᵉnubath)

Termo

גְּנֻבַת

🇧🇷 Genubath 🇺🇸 Genubath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉnubath), com a acepção lexical principal: "Genubath". Contextos originais: Genubath, an Edomitish prince [KJV: Genubath.] Derivação: from H1589 (גָּנַב); theft;

Verbete Completo Ocorrências

H1593 (gannâh)

Termo

גַּנָּה

🇧🇷 Garden 🇺🇸 garden

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gannâh), com a acepção lexical principal: "Garden". Contextos originais: a garden [KJV: garden.] Derivação: feminine of H1588 (גַּן);

Verbete Completo Ocorrências

H1594 (ginnâh)

Termo

גִּנָּה

🇧🇷 Garden 🇺🇸 garden

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ginnâh), com a acepção lexical principal: "Garden". Contextos originais: {a garden} [KJV: garden.] Derivação: another form for H1593 (גַּנָּה)

Verbete Completo Ocorrências

H1595 (genez)

Termo

גֶּנֶז

🇧🇷 Treasury 🇺🇸 treasury

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (genez), com a acepção lexical principal: "Treasury". Contextos originais: treasure; by implication, a coffer [KJV: chest, treasury.] Derivação: from an unused root meaning to store;

Verbete Completo Ocorrências

H1596 (gᵉnaz)

Termo

גְּנַז

🇧🇷 Treasure 🇺🇸 treasure

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉnaz), com a acepção lexical principal: "Treasure". Contextos originais: treasure [KJV: treasure.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1595 (גֶּנֶז);

Verbete Completo Ocorrências

H1597 (ginzak)

Termo

גִּנְזַךְ

🇧🇷 Treasury 🇺🇸 treasury

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ginzak), com a acepção lexical principal: "Treasury". Contextos originais: a treasury [KJV: treasury.] Derivação: prolonged from H1595 (גֶּנֶז);

Verbete Completo Ocorrências

H1598 (gânan)

Termo

גָּנַן

🇧🇷 To defend 🇺🇸 to defend

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gânan), com a acepção lexical principal: "To defend". Contextos originais: to hedge about, i.e. (generally) protect [KJV: defend.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1599 (Ginnᵉthôwn)

Termo

גִּנְּתוֹן

🇧🇷 Ginnethon 🇺🇸 Ginnethon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ginnᵉthôwn), com a acepção lexical principal: "Ginnethon". Contextos originais: Ginnethon or Ginnetho, an Israelite [KJV: Ginnetho, Ginnethon.] Derivação: or גִּנְּתוֹ; from H1598 (גָּנַן); gardener;

Verbete Completo Ocorrências

H1600 (gâʻâh)

Termo

גָּעָה

🇧🇷 To low 🇺🇸 to low

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâʻâh), com a acepção lexical principal: "To low". Contextos originais: to bellow (as cattle) [KJV: low.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1601 (Gôʻâh)

Termo

גֹּעָה

🇧🇷 Goah 🇺🇸 Goah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gôʻâh), com a acepção lexical principal: "Goah". Contextos originais: Goah, a place near Jerusalem [KJV: Goath.] Derivação: feminine active participle of H1600 (גָּעָה); lowing;

Verbete Completo Ocorrências

H1602 (gâʻal)

Termo

גָּעַל

🇧🇷 To abhor 🇺🇸 to abhor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâʻal), com a acepção lexical principal: "To abhor". Contextos originais: to detest; by implication, to reject [KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1603 (Gaʻal)

Termo

גַּעַל

🇧🇷 Gaal 🇺🇸 Gaal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gaʻal), com a acepção lexical principal: "Gaal". Contextos originais: Gaal, an Israelite [KJV: Gaal.] Derivação: from H1602 (גָּעַל); loathing;

Verbete Completo Ocorrências

H1604 (gôʻal)

Termo

גֹּעַל

🇧🇷 Loathing 🇺🇸 loathing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gôʻal), com a acepção lexical principal: "Loathing". Contextos originais: abhorrence [KJV: loathing.] Derivação: from H1602 (גָּעַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1605 (gâʻar)

Termo

גָּעַר

🇧🇷 To rebuke 🇺🇸 to rebuke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâʻar), com a acepção lexical principal: "To rebuke". Contextos originais: to chide [KJV: corrupt, rebuke, reprove.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1606 (gᵉʻârâh)

Termo

גְּעָרָה

🇧🇷 Rebuke 🇺🇸 rebuke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉʻârâh), com a acepção lexical principal: "Rebuke". Contextos originais: a chiding [KJV: rebuke(-ing), reproof.] Derivação: from H1605 (גָּעַר);

Verbete Completo Ocorrências

H1607 (gâʻash)

Termo

גָּעַשׁ

🇧🇷 To shake 🇺🇸 to shake

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâʻash), com a acepção lexical principal: "To shake". Contextos originais: to agitate violently [KJV: move, shake, toss, trouble.] Derivação: a primitive root

Verbete Completo Ocorrências

H1608 (Gaʻash)

Termo

גַּעַשׁ

🇧🇷 Gaash 🇺🇸 Gaash

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gaʻash), com a acepção lexical principal: "Gaash". Contextos originais: Gaash, a hill in Palestine [KJV: Gaash.] Derivação: from H1607 (גָּעַשׁ); a quaking;

Verbete Completo Ocorrências

H1609 (Gaʻtâm)

Termo

גַּעְתָּם

🇧🇷 Gatam 🇺🇸 Gatam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gaʻtâm), com a acepção lexical principal: "Gatam". Contextos originais: Gatam, an Edomite [KJV: Gatam.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H1610 (gaph)

Termo

גַּף

🇧🇷 Pecado 🇺🇸 single/height

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gaph), com a acepção lexical principal: "Pecado". Contextos originais: the back; by extension the body or self [KJV: [phrase] highest places, himself.] Derivação: from an unused root meaning to arch;

Verbete Completo Ocorrências

H1611 (gaph)

Termo

גַּף

🇧🇷 Wing 🇺🇸 wing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gaph), com a acepção lexical principal: "Wing". Contextos originais: a wing [KJV: wing.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1610 (גַּף);

Verbete Completo Ocorrências

H1612 (gephen)

Termo

גֶּפֶן

🇧🇷 Vine 🇺🇸 vine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gephen), com a acepção lexical principal: "Vine". Contextos originais: a vine (as twining), especially the grape [KJV: vine, tree.] Derivação: from an unused root meaning to bend;

Verbete Completo Ocorrências

H1613 (gôpher)

Termo

גֹּפֶר

🇧🇷 Gopher 🇺🇸 gopher

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gôpher), com a acepção lexical principal: "Gopher". Contextos originais: a kind of tree or wood (as used for building), apparently the cypress [KJV: gopher.] Derivação: from an unused root, probably meaning to house in;

Verbete Completo Ocorrências

H1614 (gophrîyth)

Termo

גׇּפְרִית

🇧🇷 Brimstone 🇺🇸 brimstone

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gophrîyth), com a acepção lexical principal: "Brimstone". Contextos originais: properly, cypress-resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable) [KJV: brimstone.] Derivação: probably feminine of H1613 (גֹּפֶר);

Verbete Completo Ocorrências

H1615 (gir)

Termo

גִּר

🇧🇷 Chalk 🇺🇸 chalk

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gir), com a acepção lexical principal: "Chalk". Contextos originais: lime (from being burned in a kiln) [KJV: chalk(-stone).] Derivação: perhaps from H3564 (כּוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H1616 (gêr)

Termo

גֵּר

🇧🇷 Sojourner 🇺🇸 sojourner

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gêr), com a acepção lexical principal: "Sojourner". Contextos originais: properly, a guest; by implication, a foreigner [KJV: alien, sojourner, stranger.] Derivação: or (fully) geyr (gare); from H1481 (גּוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H1617 (Gêrâʼ)

Termo

גֵּרָא

🇧🇷 Gera 🇺🇸 Gera

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gêrâʼ), com a acepção lexical principal: "Gera". Contextos originais: Gera, the name of six Israelites [KJV: Gera.] Derivação: perhaps from H1626 (גֵּרָה); a grain;

Verbete Completo Ocorrências

H1618 (gârâb)

Termo

גָּרָב

🇧🇷 Scab 🇺🇸 scab

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gârâb), com a acepção lexical principal: "Scab". Contextos originais: scurf (from itching) [KJV: scab, scurvy.] Derivação: from an unused root meaning to scratch;

Verbete Completo Ocorrências

H1619 (Gârêb)

Termo

גָּרֵב

🇧🇷 Gareb 🇺🇸 Gareb

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gârêb), com a acepção lexical principal: "Gareb". Contextos originais: Gareb, the name of an Israelite, also of a hill near Jerusalem [KJV: Gareb.] Derivação: from the same as H1618 (גָּרָב); scabby;

Verbete Completo Ocorrências

H1620 (gargar)

Termo

גַּרְגַּר

🇧🇷 Berry 🇺🇸 berry

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gargar), com a acepção lexical principal: "Berry". Contextos originais: a berry (as if a pellet of rumination) [KJV: berry.] Derivação: by reduplication from H1641 (גָּרַר);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA