Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jl 1:3 WTM | גֶּפֶן | gepen | גֶּפֶן | H1612 | %ncbsa |
Substantivo Comum Singular Absoluto
גֶּפֶן בֹּוקֵק יִשְׂרָאֵל פְּרִי יְשַׁוֶּה-־לּ/ֹו כְּ־רֹב לְ־פִרְי/ֹו הִרְבָּה ל־ַ־מִּזְבְּחֹות כְּ־טֹוב לְ־אַרְצ/ֹו הֵיטִיבוּ מַצֵּבֹות
|
| Am 1:2 WTM | גֶּפֶן | gepen | גֶּפֶן | H1612 | %ncbsc |
Substantivo Comum Singular Construto
שָׂם גַּפְנ/ִי לְ־שַׁמָּה וּ־תְאֵנָת/ִי לִ־קְצָפָה חָשֹׂף חְַשָׂפ/ָהּ וְ־הִשְׁלִיכְ הִלְבִּינוּ שָׂרִיגֶי/הָ
|
| Na 1:8 WTM | גֶּפֶן | gepen | גֶּפֶן | H1612 | %ncbsc |
Substantivo Comum Singular Construto
וְ־יָשְׁבוּ אִישׁ תַּחַת גַּפְנ/ֹו וְ־תַחַת תְּאֵנָת/ֹו וְ־אֵין מַחְַרִיד כִּי-־פִי יְהוָה צְבָאֹות דִּבֵּר
|