Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jr 2:31 WTM | גְּמוּל | gəmûl | גְּמוּל | H1576 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
קֹול שָׁאֹון מֵ־עִיר קֹול מֵ־הֵיכָל קֹול יְהוָה מְשַׁלֵּם גְּמוּל לְ־אֹיְבָי/ו
|
| Ez 1:22 WTM | גְּמוּל | gəmûl | גְּמוּל | H1576 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
תָּשִׁיב ל/ָהֶם גְּמוּל יְהוָה כְּ־מַעְַשֵׂה יְדֵי/הֶם
|
| Mq 1:14 WTM | גְּמוּל | gəmûl | גְּמוּל | H1576 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
כִּי-־קָרֹוב יֹומ-־יְהוָה עַל-־כָּל-־הַ־גֹּויִם כַּ־אְַשֶׁר עָשִׂיתָ יֵעָשֶׂה לּ/ָכְ גְּמֻל/ְכָ יָשׁוּב בְּ־רֹאשׁ/ֶכָ
|