Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 5001-5500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 10 de 13

G5361 (philádelphos)

Termo

φιλάδελφος

🇧🇷 Loving the brothers 🇺🇸 loving the brothers

Vocábulo do Grego Koiné (philádelphos), com a acepção lexical principal: "Loving the brothers". Contextos originais: fond of brethren, i.e. fraternal [KJV: love as brethren] Derivação: from G5384 (φίλος) and G80 (ἀδελφός);

Verbete Completo Ocorrências

G5362 (phílandros)

Termo

φίλανδρος

🇧🇷 Husband-loving 🇺🇸 husband-loving

Vocábulo do Grego Koiné (phílandros), com a acepção lexical principal: "Husband-loving". Contextos originais: fond of man, i.e. affectionate as a wife [KJV: love their husbands] Derivação: from G5384 (φίλος) and G435 (ἀνήρ);

Verbete Completo Ocorrências

G5363 (philanthrōpía)

Termo

φιλανθρωπία

🇧🇷 Benevolence 🇺🇸 benevolence

Vocábulo do Grego Koiné (philanthrōpía), com a acepção lexical principal: "Benevolence". Contextos originais: fondness of mankind, i.e. benevolence ("philanthropy") [KJV: kindness, love towards man] Derivação: from the same as G5364 (φιλανθρώπως);

Verbete Completo Ocorrências

G5364 (philanthrṓpōs)

Termo

φιλανθρώπως

🇧🇷 Benevolently 🇺🇸 benevolently

Vocábulo do Grego Koiné (philanthrṓpōs), com a acepção lexical principal: "Benevolently". Contextos originais: fondly to man ("philanthropically"), i.e. humanely [KJV: courteously] Derivação: adverb from a compound of G5384 (φίλος) and G444 (ἄνθρωπος);

Verbete Completo Ocorrências

G5365 (philargyría)

Termo

φιλαργυρία

🇧🇷 Amor 🇺🇸 love of money

Vocábulo do Grego Koiné (philargyría), com a acepção lexical principal: "Amor". Contextos originais: avarice [KJV: love of money] Derivação: from G5366 (φιλάργυρος);

Verbete Completo Ocorrências

G5366 (philárgyros)

Termo

φιλάργυρος

🇧🇷 Money-loving 🇺🇸 money-loving

Vocábulo do Grego Koiné (philárgyros), com a acepção lexical principal: "Money-loving". Contextos originais: fond of silver (money), i.e. avaricious [KJV: covetous] Derivação: from G5384 (φίλος) and G696 (ἄργυρος);

Verbete Completo Ocorrências

G5367 (phílautos)

Termo

φίλαυτος

🇧🇷 Selfish 🇺🇸 selfish

Vocábulo do Grego Koiné (phílautos), com a acepção lexical principal: "Selfish". Contextos originais: fond of self, i.e. selfish [KJV: lover of own self] Derivação: from G5384 (φίλος) and G846 (αὐτός);

Verbete Completo Ocorrências

G5368 (philéō)

Termo

φιλέω

🇧🇷 Amar 🇺🇸 to love

Vocábulo do Grego Koiné (philéō), com a acepção lexical principal: "Amar". Contextos originais: to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling; while G25 (ἀγαπάω) is wider, embracing especially the judgment and the deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety: the

Verbete Completo Ocorrências

G5369 (philḗdonos)

Termo

φιλήδονος

🇧🇷 Pleasure-loving 🇺🇸 pleasure-loving

Vocábulo do Grego Koiné (philḗdonos), com a acepção lexical principal: "Pleasure-loving". Contextos originais: fond of pleasure, i.e. voluptuous [KJV: lover of pleasure] Derivação: from G5384 (φίλος) and G2237 (ἡδονή);

Verbete Completo Ocorrências

G5370 (phílēma)

Termo

φίλημα

🇧🇷 Kiss 🇺🇸 kiss

Vocábulo do Grego Koiné (phílēma), com a acepção lexical principal: "Kiss". Contextos originais: a kiss [KJV: kiss] Derivação: from G5368 (φιλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G5371 (Philḗmōn)

Termo

Φιλήμων

🇧🇷 Philemon 🇺🇸 Philemon

Vocábulo do Grego Koiné (Philḗmōn), com a acepção lexical principal: "Philemon". Contextos originais: friendly; Philemon, a Christian [KJV: Philemon] Derivação: from G5368 (φιλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G5372 (Phílētos)

Termo

Φίλητος

🇧🇷 Philetus 🇺🇸 Philetus

Vocábulo do Grego Koiné (Phílētos), com a acepção lexical principal: "Philetus". Contextos originais: amiable; Philetus, an opposer of Christianity [KJV: Philetus] Derivação: from G5368 (φιλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G5373 (philía)

Termo

φιλία

🇧🇷 Friendship 🇺🇸 friendship

Vocábulo do Grego Koiné (philía), com a acepção lexical principal: "Friendship". Contextos originais: fondness [KJV: friendship] Derivação: from G5384 (φίλος);

Verbete Completo Ocorrências

G5374 (Philippḗsios)

Termo

Φιλιππήσιος

🇧🇷 Philippian 🇺🇸 Philippian

Vocábulo do Grego Koiné (Philippḗsios), com a acepção lexical principal: "Philippian". Contextos originais: a Philippesian (Philippian), i.e. native of Philippi [KJV: Philippian] Derivação: from G5375 (Φίλιπποι);

Verbete Completo Ocorrências

G5375 (Phílippoi)

Termo

Φίλιπποι

🇧🇷 Philippi 🇺🇸 Philippi

Vocábulo do Grego Koiné (Phílippoi), com a acepção lexical principal: "Philippi". Contextos originais: Philippi, a place in Macedonia [KJV: Philippi] Derivação: plural of G5376 (Φίλιππος);

Verbete Completo Ocorrências

G5376 (Phílippos)

Termo

Φίλιππος

🇧🇷 Philip 🇺🇸 Philip

Vocábulo do Grego Koiné (Phílippos), com a acepção lexical principal: "Philip". Contextos originais: fond of horses; Philippus, the name of four Israelites [KJV: Philip] Derivação: from G5384 (φίλος) and G2462 (ἵππος);

Verbete Completo Ocorrências

G5377 (philótheos)

Termo

φιλόθεος

🇧🇷 Deus 🇺🇸 God-loving

Vocábulo do Grego Koiné (philótheos), com a acepção lexical principal: "Deus". Contextos originais: fond of God, i.e. pious [KJV: lover of God] Derivação: from G5384 (φίλος) and G2316 (θεός);

Verbete Completo Ocorrências

G5378 (Philólogos)

Termo

Φιλόλογος

🇧🇷 Philologus 🇺🇸 Philologus

Vocábulo do Grego Koiné (Philólogos), com a acepção lexical principal: "Philologus". Contextos originais: fond of words, i.e. talkative (argumentative, learned, "philological"); Philologus, a Christian [KJV: Philologus] Derivação: from G5384 (φίλος) and G3056 (λόγος);

Verbete Completo Ocorrências

G5379 (philoneikía)

Termo

φιλονεικία

🇧🇷 Amor 🇺🇸 love of dispute

Vocábulo do Grego Koiné (philoneikía), com a acepção lexical principal: "Amor". Contextos originais: quarrelsomeness, i.e. a dispute [KJV: strife] Derivação: from G5380 (φιλόνεικος);

Verbete Completo Ocorrências

G5380 (philóneikos)

Termo

φιλόνεικος

🇧🇷 Dispute-loving 🇺🇸 dispute-loving

Vocábulo do Grego Koiné (philóneikos), com a acepção lexical principal: "Dispute-loving". Contextos originais: probably akin to G3534 (νῖκος)); fond of strife, i.e. disputatious [KJV: contentious] Derivação: from G5384 (φίλος) and (a quarrel;

Verbete Completo Ocorrências

G5381 (philonexía)

Termo

φιλονεξία

🇧🇷 Hospitality 🇺🇸 hospitality

Vocábulo do Grego Koiné (philonexía), com a acepção lexical principal: "Hospitality". Contextos originais: hospitableness [KJV: entertain stranger, hospitality] Derivação: from G5382 (φιλόξενος);

Verbete Completo Ocorrências

G5382 (philóxenos)

Termo

φιλόξενος

🇧🇷 Hospitable 🇺🇸 hospitable

Vocábulo do Grego Koiné (philóxenos), com a acepção lexical principal: "Hospitable". Contextos originais: fond of guests, i.e. hospitable [KJV: given to (lover of, use) hospitality] Derivação: from G5384 (φίλος) and G3581 (ξένος);

Verbete Completo Ocorrências

G5383 (philoprōteúō)

Termo

φιλοπρωτεύω

🇧🇷 Amar 🇺🇸 to love to be first

Vocábulo do Grego Koiné (philoprōteúō), com a acepção lexical principal: "Amar". Contextos originais: to be fond of being first, i.e. ambitious of distinction [KJV: love to have the preeminence] Derivação: from a compound of G5384 (φίλος) and G4413 (πρῶτος);

Verbete Completo Ocorrências

G5384 (phílos)

Termo

φίλος

🇧🇷 Friendly/friend 🇺🇸 friendly/friend

Vocábulo do Grego Koiné (phílos), com a acepção lexical principal: "Friendly/friend". Contextos originais: actively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.) [KJV: friend] Derivação: properly, dear, i.e. a friend;

Verbete Completo Ocorrências

G5385 (philosophía)

Termo

φιλοσοφία

🇧🇷 Philosophy 🇺🇸 philosophy

Vocábulo do Grego Koiné (philosophía), com a acepção lexical principal: "Philosophy". Contextos originais: "philosophy", i.e. (specially), Jewish sophistry [KJV: philosophy] Derivação: from G5386 (φιλόσοφος);

Verbete Completo Ocorrências

G5386 (philósophos)

Termo

φιλόσοφος

🇧🇷 Philosopher 🇺🇸 philosopher

Vocábulo do Grego Koiné (philósophos), com a acepção lexical principal: "Philosopher". Contextos originais: fond of wise things, i.e. a "philosopher" [KJV: philosopher] Derivação: from G5384 (φίλος) and G4680 (σοφός);

Verbete Completo Ocorrências

G5387 (philóstorgos)

Termo

φιλόστοργος

🇧🇷 Affectionate 🇺🇸 affectionate

Vocábulo do Grego Koiné (philóstorgos), com a acepção lexical principal: "Affectionate". Contextos originais: fond of natural relatives, i.e. fraternal towards fellow Christian [KJV: kindly affectioned] Derivação: from G5384 (φίλος) and (cherishing one's kindred, especially parents or children);

Verbete Completo Ocorrências

G5388 (philóteknos)

Termo

φιλότεκνος

🇧🇷 Criança / Filho 🇺🇸 child loving

Vocábulo do Grego Koiné (philóteknos), com a acepção lexical principal: "Criança / Filho". Contextos originais: fond of one's children, i.e. maternal [KJV: love their children] Derivação: from G5384 (φίλος) and G5043 (τέκνον);

Verbete Completo Ocorrências

G5389 (philotiméomai)

Termo

φιλοτιμέομαι

🇧🇷 To aspire 🇺🇸 to aspire

Vocábulo do Grego Koiné (philotiméomai), com a acepção lexical principal: "To aspire". Contextos originais: to be fond of honor, i.e. emulous (eager or earnest to do something) [KJV: labour, strive, study] Derivação: middle voice from a compound of G5384 (φίλος) and G5092 (τιμή);

Verbete Completo Ocorrências

G5390 (philophrónōs)

Termo

φιλοφρόνως

🇧🇷 Hospitably 🇺🇸 hospitably

Vocábulo do Grego Koiné (philophrónōs), com a acepção lexical principal: "Hospitably". Contextos originais: with friendliness of mind, i.e. kindly [KJV: courteously] Derivação: adverb from G5391 (φιλόφρων);

Verbete Completo Ocorrências

G5391 (philóphrōn)

Termo

φιλόφρων

🇧🇷 Friendly 🇺🇸 friendly

Vocábulo do Grego Koiné (philóphrōn), com a acepção lexical principal: "Friendly". Contextos originais: friendly of mind, i.e. kind [KJV: courteous] Derivação: from G5384 (φίλος) and G5424 (φρήν);

Verbete Completo Ocorrências

G5392 (phimóō)

Termo

φιμόω

🇧🇷 To muzzle 🇺🇸 to muzzle

Vocábulo do Grego Koiné (phimóō), com a acepção lexical principal: "To muzzle". Contextos originais: to muzzle [KJV: muzzle] Derivação: from (a muzzle);

Verbete Completo Ocorrências

G5393 (Phlégōn)

Termo

Φλέγων

🇧🇷 Phlegon 🇺🇸 Phlegon

Vocábulo do Grego Koiné (Phlégōn), com a acepção lexical principal: "Phlegon". Contextos originais: blazing; Phlegon, a Christian [KJV: Phlegon] Derivação: active participle of the base of G5395 (φλόξ);

Verbete Completo Ocorrências

G5394 (phlogízō)

Termo

φλογίζω

🇧🇷 To kindle 🇺🇸 to kindle

Vocábulo do Grego Koiné (phlogízō), com a acepção lexical principal: "To kindle". Contextos originais: to cause a blaze, i.e. ignite (figuratively, to inflame with passion) [KJV: set on fire] Derivação: from G5395 (φλόξ);

Verbete Completo Ocorrências

G5395 (phlóx)

Termo

φλόξ

🇧🇷 Flame 🇺🇸 flame

Vocábulo do Grego Koiné (phlóx), com a acepção lexical principal: "Flame". Contextos originais: a blaze [KJV: flame(-ing)] Derivação: from a primary (to "flash" or "flame");

Verbete Completo Ocorrências

G5396 (phlyaréō)

Termo

φλυαρέω

🇧🇷 To talk nonsense 🇺🇸 to talk nonsense

Vocábulo do Grego Koiné (phlyaréō), com a acepção lexical principal: "To talk nonsense". Contextos originais: to be a babbler or trifler, i.e. (by implication) to berate idly or mischievously [KJV: prate against] Derivação: from G5397 (φλύαρος);

Verbete Completo Ocorrências

G5397 (phlýaros)

Termo

φλύαρος

🇧🇷 Gossipy 🇺🇸 gossipy

Vocábulo do Grego Koiné (phlýaros), com a acepção lexical principal: "Gossipy". Contextos originais: a garrulous person, i.e. prater [KJV: tattler] Derivação: from (to bubble);

Verbete Completo Ocorrências

G5398 (phoberós)

Termo

φοβερός

🇧🇷 Temor 🇺🇸 fearful

Vocábulo do Grego Koiné (phoberós), com a acepção lexical principal: "Temor". Contextos originais: frightful, i.e. (objectively) formidable [KJV: fearful, terrible] Derivação: from G5401 (φόβος);

Verbete Completo Ocorrências

G5399 (phobéō)

Termo

φοβέω

🇧🇷 To fear 🇺🇸 to fear

Vocábulo do Grego Koiné (phobéō), com a acepção lexical principal: "To fear". Contextos originais: to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere [KJV: be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence] Derivação: from G5401 (φόβος);

Verbete Completo Ocorrências

G5400 (phóbētron)

Termo

φόβητρον

🇧🇷 Temor 🇺🇸 fearful thing

Vocábulo do Grego Koiné (phóbētron), com a acepção lexical principal: "Temor". Contextos originais: a frightening thing, i.e. terrific portent [KJV: fearful sight] Derivação: neuter of a derivative of G5399 (φοβέω);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 5001-5500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA