TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 7 de 13
G1741 (éndoxos)
Termo
ἔνδοξος
🇧🇷 Honored 🇺🇸 honored
Vocábulo do Grego Koiné (éndoxos), com a acepção lexical principal: "Honored". Contextos originais: in glory, i.e. splendid, (figuratively) noble [KJV: glorious, gorgeous(-ly), honourable] Derivação: from G1722 (ἐν) and G1391 (δόξα);
G1742 (éndyma)
Termo
ἔνδυμα
🇧🇷 Clothing 🇺🇸 clothing
Vocábulo do Grego Koiné (éndyma), com a acepção lexical principal: "Clothing". Contextos originais: apparel (especially the outer robe) [KJV: clothing, garment, raiment] Derivação: from G1746 (ἐνδύω);
G1743 (endynamóō)
Termo
ἐνδυναμόω
🇧🇷 To strengthen 🇺🇸 to strengthen
Vocábulo do Grego Koiné (endynamóō), com a acepção lexical principal: "To strengthen". Contextos originais: to empower [KJV: enable, (increase in) strength(-en), be (make) strong] Derivação: from G1722 (ἐν) and G1412 (δυναμόω);
G1744 (endýnō)
Termo
ἐνδύνω
🇧🇷 To sneak 🇺🇸 to sneak
Vocábulo do Grego Koiné (endýnō), com a acepção lexical principal: "To sneak". Contextos originais: to sink (by implication, wrap (compare G1746 (ἐνδύω)) on, i.e. (figuratively) sneak [KJV: creep] Derivação: from G1772 (ἔννομος) and G1416 (δύνω);
G1745 (éndysis)
Termo
ἔνδυσις
🇧🇷 Wearing 🇺🇸 wearing
Vocábulo do Grego Koiné (éndysis), com a acepção lexical principal: "Wearing". Contextos originais: investment with clothing [KJV: putting on] Derivação: from G1746 (ἐνδύω);
G1746 (endýō)
Termo
ἐνδύω
🇧🇷 To put on 🇺🇸 to put on
Vocábulo do Grego Koiné (endýō), com a acepção lexical principal: "To put on". Contextos originais: to invest with clothing (literally or figuratively) [KJV: array, clothe (with), endue, have (put) on] Derivação: from G1722 (ἐν) and G1416 (δύνω) (in the sense of sinking into a garment);
G1747 (enédra)
Termo
ἐνέδρα
🇧🇷 Plot/ambush 🇺🇸 plot/ambush
Vocábulo do Grego Koiné (enédra), com a acepção lexical principal: "Plot/ambush". Contextos originais: an ambuscade, i.e. (figuratively) murderous purpose [KJV: lay wait] Derivação: feminine from G1722 (ἐν) and the base of G1476 (ἑδραῖος);
G1748 (enedreúō)
Termo
ἐνεδρεύω
🇧🇷 To ambush 🇺🇸 to ambush
Vocábulo do Grego Koiné (enedreúō), com a acepção lexical principal: "To ambush". Contextos originais: to lurk, i.e. (figuratively) plot assassination [KJV: lay wait for] Derivação: from G1747 (ἐνέδρα);
G1749 (énedron)
Termo
ἔνεδρον
🇧🇷 Hinderance 🇺🇸 hinderance
Vocábulo do Grego Koiné (énedron), com a acepção lexical principal: "Hinderance". Contextos originais: an ambush, i.e. (figuratively) murderous design [KJV: lying in wait] Derivação: neuter of the same as G1747 (ἐνέδρα);
G1750 (eneiléō)
Termo
ἐνειλέω
🇧🇷 To enwrap 🇺🇸 to enwrap
Vocábulo do Grego Koiné (eneiléō), com a acepção lexical principal: "To enwrap". Contextos originais: to enwrap [KJV: wrap in] Derivação: from G1772 (ἔννομος) and the base of G1507 (εἱλίσσω);
G1751 (éneimi)
Termo
ἔνειμι
🇧🇷 Be in 🇺🇸 be in
Vocábulo do Grego Koiné (éneimi), com a acepção lexical principal: "Be in". Contextos originais: to be within (neuter participle plural) [KJV: such things as … have] Derivação: from G1772 (ἔννομος) and G1510 (εἰμί);
G1752 (héneka)
Termo
ἕνεκα
🇧🇷 Because of 🇺🇸 because of
Vocábulo do Grego Koiné (héneka), com a acepção lexical principal: "Because of". Contextos originais: on account of [KJV: because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason of, that] Derivação: of uncertain affinity;
G1753 (enérgeia)
Termo
ἐνέργεια
🇧🇷 Active energy 🇺🇸 active energy
Vocábulo do Grego Koiné (enérgeia), com a acepção lexical principal: "Active energy". Contextos originais: efficiency ("energy") [KJV: operation, strong, (effectual) working] Derivação: from G1756 (ἐνεργής);
G1754 (energéō)
Termo
ἐνεργέω
🇧🇷 Be active 🇺🇸 be active
Vocábulo do Grego Koiné (energéō), com a acepção lexical principal: "Be active". Contextos originais: to be active, efficient [KJV: do, (be) effectual (fervent), be mighty in, shew forth self, work (effectually in)] Derivação: from G1756 (ἐνεργής);
G1755 (enérgēma)
Termo
ἐνέργημα
🇧🇷 Working 🇺🇸 working
Vocábulo do Grego Koiné (enérgēma), com a acepção lexical principal: "Working". Contextos originais: an effect [KJV: operation, working] Derivação: from G1754 (ἐνεργέω);
G1756 (energḗs)
Termo
ἐνεργής
🇧🇷 Effective 🇺🇸 effective
Vocábulo do Grego Koiné (energḗs), com a acepção lexical principal: "Effective". Contextos originais: active, operative [KJV: effectual, powerful] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2041 (ἔργον);
G1757 (eneulogéō)
Termo
ἐνευλογέω
🇧🇷 Be blessed 🇺🇸 be blessed
Vocábulo do Grego Koiné (eneulogéō), com a acepção lexical principal: "Be blessed". Contextos originais: to confer a benefit on [KJV: bless] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2127 (εὐλογέω);
G1758 (enéchō)
Termo
ἐνέχω
🇧🇷 To oppose 🇺🇸 to oppose
Vocábulo do Grego Koiné (enéchō), com a acepção lexical principal: "To oppose". Contextos originais: to hold in or upon, i.e. ensnare; by implication, to keep a grudge [KJV: entangle with, have a quarrel against, urge] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2192 (ἔχω);
G1759 (entháde)
Termo
ἐνθάδε
🇧🇷 In/to this place 🇺🇸 in/to this place
Vocábulo do Grego Koiné (entháde), com a acepção lexical principal: "In/to this place". Contextos originais: properly, within, i.e. (of place) here, hither [KJV: (t-)here, hither] Derivação: from a prolonged form of G1722 (ἐν);
G1760 (enthyméomai)
Termo
ἐνθυμέομαι
🇧🇷 To reflect on 🇺🇸 to reflect on
Vocábulo do Grego Koiné (enthyméomai), com a acepção lexical principal: "To reflect on". Contextos originais: to be inspirited, i.e. ponder [KJV: think] Derivação: from a compound of G1722 (ἐν) and G2372 (θυμός);
G1761 (enthýmēsis)
Termo
ἐνθύμησις
🇧🇷 Reflection 🇺🇸 reflection
Vocábulo do Grego Koiné (enthýmēsis), com a acepção lexical principal: "Reflection". Contextos originais: deliberation [KJV: device, thought] Derivação: from G1760 (ἐνθυμέομαι);
G1762 (éni)
Termo
ἔνι
🇧🇷 There is 🇺🇸 there is
Vocábulo do Grego Koiné (éni), com a acepção lexical principal: "There is". Contextos originais: impersonally, there is in or among [KJV: be, (there) is] Derivação: contraction for the third person singular present indicative of G1751 (ἔνειμι);
G1763 (eniautós)
Termo
ἐνιαυτός
🇧🇷 Year 🇺🇸 year
Vocábulo do Grego Koiné (eniautós), com a acepção lexical principal: "Year". Contextos originais: a year [KJV: year] Derivação: prolongation from a primary (a year);
G1764 (enístēmi)
Termo
ἐνίστημι
🇧🇷 Be present 🇺🇸 be present
Vocábulo do Grego Koiné (enístēmi), com a acepção lexical principal: "Be present". Contextos originais: to place on hand, i.e. (reflexively) impend, (participle) be instant [KJV: come, be at hand, present] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2476 (ἵστημι);
G1765 (enischýō)
Termo
ἐνισχύω
🇧🇷 To strengthen 🇺🇸 to strengthen
Vocábulo do Grego Koiné (enischýō), com a acepção lexical principal: "To strengthen". Contextos originais: to invigorate (transitively or reflexively) [KJV: strengthen] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2480 (ἰσχύω);
G1766 (énnatos)
Termo
ἔννατος
🇧🇷 Ninth (hour) 🇺🇸 ninth (hour)
Vocábulo do Grego Koiné (énnatos), com a acepção lexical principal: "Ninth (hour)". Contextos originais: ninth [KJV: ninth] Derivação: ordinal from G1767 (ἐννέα);
G1767 (ennéa)
Termo
ἐννέα
🇧🇷 Nine 🇺🇸 nine
Vocábulo do Grego Koiné (ennéa), com a acepção lexical principal: "Nine". Contextos originais: nine [KJV: nine] Derivação: a primary number;
G1768 (ennenēkontaennéa)
Termo
ἐννενηκονταεννέα
🇧🇷 Ninety 🇺🇸 ninety
Vocábulo do Grego Koiné (ennenēkontaennéa), com a acepção lexical principal: "Ninety". Contextos originais: ninety-nine [KJV: ninety and nine] Derivação: from a (tenth) multiple of G1767 (ἐννέα) and G1767 (ἐννέα) itself;
G1769 (enneós)
Termo
ἐννεός
🇧🇷 Speechless 🇺🇸 speechless
Vocábulo do Grego Koiné (enneós), com a acepção lexical principal: "Speechless". Contextos originais: dumb (as making signs), i.e. silent from astonishment [KJV: speechless] Derivação: from G1770 (ἐννεύω);
G1770 (enneúō)
Termo
ἐννεύω
🇧🇷 To signify 🇺🇸 to signify
Vocábulo do Grego Koiné (enneúō), com a acepção lexical principal: "To signify". Contextos originais: to nod at, i.e. beckon or communicate by gesture [KJV: make signs] Derivação: from G1722 (ἐν) and G3506 (νεύω);
G1771 (énnoia)
Termo
ἔννοια
🇧🇷 Thought/purpose 🇺🇸 thought/purpose
Vocábulo do Grego Koiné (énnoia), com a acepção lexical principal: "Thought/purpose". Contextos originais: thoughtfulness, i.e. moral understanding [KJV: intent, mind] Derivação: from a compound of G1722 (ἐν) and G3563 (νοῦς);
G1772 (énnomos)
Termo
ἔννομος
🇧🇷 Under law 🇺🇸 under law
Vocábulo do Grego Koiné (énnomos), com a acepção lexical principal: "Under law". Contextos originais: (subjectively) legal, or (objectively) subject to [KJV: lawful, under law] Derivação: from G1722 (ἐν) and G3551 (νόμος);
G1773 (énnychon)
Termo
ἔννυχον
🇧🇷 At night 🇺🇸 at night
Vocábulo do Grego Koiné (énnychon), com a acepção lexical principal: "At night". Contextos originais: (adverbially) by night [KJV: before day] Derivação: neuter of a compound of G1722 (ἐν) and G3571 (νύξ);
G1774 (enoikéō)
Termo
ἐνοικέω
🇧🇷 To dwell in/with 🇺🇸 to dwell in/with
Vocábulo do Grego Koiné (enoikéō), com a acepção lexical principal: "To dwell in/with". Contextos originais: to inhabit (figuratively) [KJV: dwell in] Derivação: from G1722 (ἐν) and G3611 (οἰκέω);
G1775 (henótēs)
Termo
ἑνότης
🇧🇷 Unity 🇺🇸 unity
Vocábulo do Grego Koiné (henótēs), com a acepção lexical principal: "Unity". Contextos originais: oneness, i.e. (figuratively) unanimity [KJV: unity] Derivação: from G1520 (εἷς);
G1776 (enochléō)
Termo
ἐνοχλέω
🇧🇷 To trouble 🇺🇸 to trouble
Vocábulo do Grego Koiné (enochléō), com a acepção lexical principal: "To trouble". Contextos originais: to crowd in, i.e. (figuratively) to annoy [KJV: trouble] Derivação: from G1722 (ἐν) and G3791 (ὀχλέω);
G1777 (énochos)
Termo
ἔνοχος
🇧🇷 Liable for 🇺🇸 liable for
Vocábulo do Grego Koiné (énochos), com a acepção lexical principal: "Liable for". Contextos originais: liable to (a condition, penalty or imputation) [KJV: in danger of, guilty of, subject to] Derivação: from G1758 (ἐνέχω);
G1778 (éntalma)
Termo
ἔνταλμα
🇧🇷 Precept 🇺🇸 precept
Vocábulo do Grego Koiné (éntalma), com a acepção lexical principal: "Precept". Contextos originais: an injunction, i.e. religious precept [KJV: commandment] Derivação: from G1781 (ἐντέλλομαι);
G1779 (entaphiázō)
Termo
ἐνταφιάζω
🇧🇷 To prepare burial 🇺🇸 to prepare burial
Vocábulo do Grego Koiné (entaphiázō), com a acepção lexical principal: "To prepare burial". Contextos originais: to inswathe with cerements for interment [KJV: bury] Derivação: from a compound of G1722 (ἐν) and G5028 (τάφος);
G1780 (entaphiasmós)
Termo
ἐνταφιασμός
🇧🇷 Burial 🇺🇸 burial
Vocábulo do Grego Koiné (entaphiasmós), com a acepção lexical principal: "Burial". Contextos originais: preparation for interment [KJV: burying] Derivação: from G1779 (ἐνταφιάζω);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →