Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 8 de 13

G1781 (entéllomai)

Termo

ἐντέλλομαι

🇧🇷 To order 🇺🇸 to order

Vocábulo do Grego Koiné (entéllomai), com a acepção lexical principal: "To order". Contextos originais: to enjoin [KJV: (give) charge, (give) command(-ments), injoin] Derivação: from G1722 (ἐν) and the base of G5056 (τέλος);

Verbete Completo Ocorrências

G1782 (enteûthen)

Termo

ἐντεῦθεν

🇧🇷 From here 🇺🇸 from here

Vocábulo do Grego Koiné (enteûthen), com a acepção lexical principal: "From here". Contextos originais: hence (literally or figuratively); (repeated) on both sides [KJV: (from) hence, on either side] Derivação: from the same as G1759 (ἐνθάδε);

Verbete Completo Ocorrências

G1783 (énteuxis)

Termo

ἔντευξις

🇧🇷 Intercession 🇺🇸 intercession

Vocábulo do Grego Koiné (énteuxis), com a acepção lexical principal: "Intercession". Contextos originais: an interview, i.e. (specially) supplication [KJV: intercession, prayer] Derivação: from G1793 (ἐντυγχάνω);

Verbete Completo Ocorrências

G1784 (éntimos)

Termo

ἔντιμος

🇧🇷 Valued/honored 🇺🇸 valued/honored

Vocábulo do Grego Koiné (éntimos), com a acepção lexical principal: "Valued/honored". Contextos originais: valued (figuratively) [KJV: dear, more honourable, precious, in reputation] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5092 (τιμή);

Verbete Completo Ocorrências

G1785 (entolḗ)

Termo

ἐντολή

🇧🇷 Mandamento 🇺🇸 commandment

Vocábulo do Grego Koiné (entolḗ), com a acepção lexical principal: "Mandamento". Contextos originais: injunction, i.e. an authoritative prescription [KJV: commandment, precept] Derivação: from G1781 (ἐντέλλομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1786 (entópios)

Termo

ἐντόπιος

🇧🇷 Resident 🇺🇸 resident

Vocábulo do Grego Koiné (entópios), com a acepção lexical principal: "Resident". Contextos originais: a resident [KJV: of that place] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5117 (τόπος);

Verbete Completo Ocorrências

G1787 (entós)

Termo

ἐντός

🇧🇷 Inside 🇺🇸 inside

Vocábulo do Grego Koiné (entós), com a acepção lexical principal: "Inside". Contextos originais: inside (adverb or noun) [KJV: within] Derivação: from G1722 (ἐν);

Verbete Completo Ocorrências

G1788 (entrépō)

Termo

ἐντρέπω

🇧🇷 To cause shame 🇺🇸 to cause shame

Vocábulo do Grego Koiné (entrépō), com a acepção lexical principal: "To cause shame". Contextos originais: to invert, i.e. (figuratively and reflexively) in a good sense, to respect; or in a bad one, to confound [KJV: regard, (give) reference, shame] Derivação: from G1722 (ἐν) and the base of G5157 (τροπή);

Verbete Completo Ocorrências

G1789 (entréphō)

Termo

ἐντρέφω

🇧🇷 Be reared 🇺🇸 be reared

Vocábulo do Grego Koiné (entréphō), com a acepção lexical principal: "Be reared". Contextos originais: (figuratively) to educate [KJV: nourish up in] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5142 (τρέφω);

Verbete Completo Ocorrências

G1790 (éntromos)

Termo

ἔντρομος

🇧🇷 Trembling 🇺🇸 trembling

Vocábulo do Grego Koiné (éntromos), com a acepção lexical principal: "Trembling". Contextos originais: terrified [KJV: X quake, X trembled] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5156 (τρόμος);

Verbete Completo Ocorrências

G1791 (entropḗ)

Termo

ἐντροπή

🇧🇷 Shame 🇺🇸 shame

Vocábulo do Grego Koiné (entropḗ), com a acepção lexical principal: "Shame". Contextos originais: confusion [KJV: shame] Derivação: from G1788 (ἐντρέπω);

Verbete Completo Ocorrências

G1792 (entrypháō)

Termo

ἐντρυφάω

🇧🇷 To revel 🇺🇸 to revel

Vocábulo do Grego Koiné (entrypháō), com a acepção lexical principal: "To revel". Contextos originais: to revel in [KJV: sporting selves] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5171 (τρυφάω);

Verbete Completo Ocorrências

G1793 (entynchánō)

Termo

ἐντυγχάνω

🇧🇷 To call on 🇺🇸 to call on

Vocábulo do Grego Koiné (entynchánō), com a acepção lexical principal: "To call on". Contextos originais: to chance upon, i.e. (by implication) confer with; by extension to entreat (in favor or against) [KJV: deal with, make intercession] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5177 (τυγχάνω);

Verbete Completo Ocorrências

G1794 (entylíssō)

Termo

ἐντυλίσσω

🇧🇷 To wrap up 🇺🇸 to wrap up

Vocábulo do Grego Koiné (entylíssō), com a acepção lexical principal: "To wrap up". Contextos originais: probably akin to G1507 (εἱλίσσω)); to entwine, i.e. wind up in [KJV: wrap in (together)] Derivação: from G1722 (ἐν) and (to twist;

Verbete Completo Ocorrências

G1795 (entypóō)

Termo

ἐντυπόω

🇧🇷 To engrave 🇺🇸 to engrave

Vocábulo do Grego Koiné (entypóō), com a acepção lexical principal: "To engrave". Contextos originais: to enstamp, i.e. engrave [KJV: engrave] Derivação: from G1722 (ἐν) and a derivative of G5179 (τύπος);

Verbete Completo Ocorrências

G1796 (enybrízō)

Termo

ἐνυβρίζω

🇧🇷 To insult 🇺🇸 to insult

Vocábulo do Grego Koiné (enybrízō), com a acepção lexical principal: "To insult". Contextos originais: to insult [KJV: do despite unto] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5195 (ὑβρίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G1797 (enypniázomai)

Termo

ἐνυπνιάζομαι

🇧🇷 To dream 🇺🇸 to dream

Vocábulo do Grego Koiné (enypniázomai), com a acepção lexical principal: "To dream". Contextos originais: to dream [KJV: dream(-er)] Derivação: middle voice from G1798 (ἐνύπνιον);

Verbete Completo Ocorrências

G1798 (enýpnion)

Termo

ἐνύπνιον

🇧🇷 Dream 🇺🇸 dream

Vocábulo do Grego Koiné (enýpnion), com a acepção lexical principal: "Dream". Contextos originais: something seen in sleep, i.e. a dream (vision in a dream) [KJV: dream] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5258 (ὕπνος);

Verbete Completo Ocorrências

G1799 (enṓpion)

Termo

ἐνώπιον

🇧🇷 Before 🇺🇸 before

Vocábulo do Grego Koiné (enṓpion), com a acepção lexical principal: "Before". Contextos originais: in the face of (literally or figuratively) [KJV: before, in the presence (sight) of, to] Derivação: neuter of a compound of G1722 (ἐν) and a derivative of G3700 (ὀπτάνομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1800 (Enṓs)

Termo

Ἐνώς

🇧🇷 Enos 🇺🇸 Enos

Vocábulo do Grego Koiné (Enṓs), com a acepção lexical principal: "Enos". Contextos originais: Enos (i.e. Enosh), a patriarch [KJV: Enos] Derivação: of Hebrew origin (H0583);

Verbete Completo Ocorrências

G1801 (enōtízomai)

Termo

ἐνωτίζομαι

🇧🇷 To listen to 🇺🇸 to listen to

Vocábulo do Grego Koiné (enōtízomai), com a acepção lexical principal: "To listen to". Contextos originais: to take in one's ear, i.e. to listen [KJV: hearken] Derivação: middle voice from a compound of G1722 (ἐν) and G3775 (οὖς);

Verbete Completo Ocorrências

G1802 (Enṓch)

Termo

Ἐνώχ

🇧🇷 Enoch 🇺🇸 Enoch

Vocábulo do Grego Koiné (Enṓch), com a acepção lexical principal: "Enoch". Contextos originais: Enoch (i.e. Chanok), an antediluvian [KJV: Enoch] Derivação: of Hebrew origin (H02585);

Verbete Completo Ocorrências

G1803 (héx)

Termo

ἕξ

🇧🇷 Six 🇺🇸 six

Vocábulo do Grego Koiné (héx), com a acepção lexical principal: "Six". Contextos originais: six [KJV: six] Derivação: a primary numeral;

Verbete Completo Ocorrências

G1804 (exangéllō)

Termo

ἐξαγγέλλω

🇧🇷 To proclaim 🇺🇸 to proclaim

Vocábulo do Grego Koiné (exangéllō), com a acepção lexical principal: "To proclaim". Contextos originais: to publish, i.e. celebrate [KJV: shew forth] Derivação: from G1537 (ἐκ) and the base of G32 (ἄγγελος);

Verbete Completo Ocorrências

G1805 (exagorázō)

Termo

ἐξαγοράζω

🇧🇷 To redeem 🇺🇸 to redeem

Vocábulo do Grego Koiné (exagorázō), com a acepção lexical principal: "To redeem". Contextos originais: to buy up, i.e. ransom; figuratively, to rescue from loss (improve opportunity) [KJV: redeem] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G59 (ἀγοράζω);

Verbete Completo Ocorrências

G1806 (exágō)

Termo

ἐξάγω

🇧🇷 To lead out 🇺🇸 to lead out

Vocábulo do Grego Koiné (exágō), com a acepção lexical principal: "To lead out". Contextos originais: to lead forth [KJV: bring forth (out), fetch (lead) out] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G71 (ἄγω);

Verbete Completo Ocorrências

G1807 (exairéō)

Termo

ἐξαιρέω

🇧🇷 Tomar 🇺🇸 to take out/select

Vocábulo do Grego Koiné (exairéō), com a acepção lexical principal: "Tomar". Contextos originais: actively, to tear out; middle voice, to select; figuratively, to release [KJV: deliver, pluck out, rescue] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G138 (αἱρέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1808 (exaírō)

Termo

ἐξαίρω

🇧🇷 To expel 🇺🇸 to expel

Vocábulo do Grego Koiné (exaírō), com a acepção lexical principal: "To expel". Contextos originais: to remove [KJV: put (take) away] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G142 (αἴρω);

Verbete Completo Ocorrências

G1809 (exaitéomai)

Termo

ἐξαιτέομαι

🇧🇷 To demand/ask for 🇺🇸 to demand/ask for

Vocábulo do Grego Koiné (exaitéomai), com a acepção lexical principal: "To demand/ask for". Contextos originais: to demand (for trial) [KJV: desire] Derivação: middle voice from G1537 (ἐκ) and G154 (αἰτέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1810 (exaíphnēs)

Termo

ἐξαίφνης

🇧🇷 Suddenly 🇺🇸 suddenly

Vocábulo do Grego Koiné (exaíphnēs), com a acepção lexical principal: "Suddenly". Contextos originais: of a sudden (unexpectedly) [KJV: suddenly] Derivação: from G1537 (ἐκ) and the base of G160 (αἰφνίδιος);

Verbete Completo Ocorrências

G1811 (exakolouthéō)

Termo

ἐξακολουθέω

🇧🇷 To follow 🇺🇸 to follow

Vocábulo do Grego Koiné (exakolouthéō), com a acepção lexical principal: "To follow". Contextos originais: to follow out, i.e. (figuratively) to imitate, obey, yield to [KJV: follow] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G190 (ἀκολουθέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1812 (hexakósioi)

Termo

ἑξακόσιοι

🇧🇷 Six hundred 🇺🇸 six hundred

Vocábulo do Grego Koiné (hexakósioi), com a acepção lexical principal: "Six hundred". Contextos originais: six hundred [KJV: six hundred] Derivação: plural ordinal from G1803 (ἕξ) and G1540 (ἑκατόν);

Verbete Completo Ocorrências

G1813 (exaleíphō)

Termo

ἐξαλείφω

🇧🇷 To blot out 🇺🇸 to blot out

Vocábulo do Grego Koiné (exaleíphō), com a acepção lexical principal: "To blot out". Contextos originais: to smear out, i.e. obliterate (erase tears, figuratively, pardon sin) [KJV: blot out, wipe away] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G218 (ἀλείφω);

Verbete Completo Ocorrências

G1814 (exállomai)

Termo

ἐξάλλομαι

🇧🇷 To leap up 🇺🇸 to leap up

Vocábulo do Grego Koiné (exállomai), com a acepção lexical principal: "To leap up". Contextos originais: to spring forth [KJV: leap up] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G242 (ἅλλομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1815 (exanástasis)

Termo

ἐξανάστασις

🇧🇷 Ressurreição 🇺🇸 resurrection

Vocábulo do Grego Koiné (exanástasis), com a acepção lexical principal: "Ressurreição". Contextos originais: a rising from death [KJV: resurrection] Derivação: from G1817 (ἐξανίστημι);

Verbete Completo Ocorrências

G1816 (exanatéllō)

Termo

ἐξανατέλλω

🇧🇷 To sprout up 🇺🇸 to sprout up

Vocábulo do Grego Koiné (exanatéllō), com a acepção lexical principal: "To sprout up". Contextos originais: to start up out of the ground, i.e. germinate [KJV: spring up] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G393 (ἀνατέλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G1817 (exanístēmi)

Termo

ἐξανίστημι

🇧🇷 To raise up 🇺🇸 to raise up

Vocábulo do Grego Koiné (exanístēmi), com a acepção lexical principal: "To raise up". Contextos originais: objectively, to produce, i.e. (figuratively) beget; subjectively, to arise, i.e. (figuratively) object [KJV: raise (rise) up] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G450 (ἀνίστημι);

Verbete Completo Ocorrências

G1818 (exapatáō)

Termo

ἐξαπατάω

🇧🇷 To deceive 🇺🇸 to deceive

Vocábulo do Grego Koiné (exapatáō), com a acepção lexical principal: "To deceive". Contextos originais: to seduce wholly [KJV: beguile, deceive] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G538 (ἀπατάω);

Verbete Completo Ocorrências

G1819 (exápina)

Termo

ἐξάπινα

🇧🇷 Suddenly 🇺🇸 suddenly

Vocábulo do Grego Koiné (exápina), com a acepção lexical principal: "Suddenly". Contextos originais: of a sudden, i.e. unexpectedly [KJV: suddenly] Derivação: from G1537 (ἐκ) and a derivative of the same as G160 (αἰφνίδιος);

Verbete Completo Ocorrências

G1820 (exaporéomai)

Termo

ἐξαπορέομαι

🇧🇷 To despair 🇺🇸 to despair

Vocábulo do Grego Koiné (exaporéomai), com a acepção lexical principal: "To despair". Contextos originais: to be utterly at a loss, i.e. despond [KJV: (in) despair] Derivação: middle voice from G1537 (ἐκ) and G639 (ἀπορέω);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA