Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 4 de 13

G1621 (ektinássō)

Termo

ἐκτινάσσω

🇧🇷 To shake out/off 🇺🇸 to shake out/off

Vocábulo do Grego Koiné (ektinássō), com a acepção lexical principal: "To shake out/off". Contextos originais: to shake violently [KJV: shake (off)] Derivação: from G1537 (ἐκ) and tinasso (to swing);

Verbete Completo Ocorrências

G1622 (ektós)

Termo

ἐκτός

🇧🇷 Outside/except 🇺🇸 outside/except

Vocábulo do Grego Koiné (ektós), com a acepção lexical principal: "Outside/except". Contextos originais: the exterior; figuratively (as a preposition) aside from, besides [KJV: but, except(-ed), other than, out of, outside, unless, without] Derivação: from G1537 (ἐκ);

Verbete Completo Ocorrências

G1623 (héktos)

Termo

ἕκτος

🇧🇷 Sixth 🇺🇸 sixth

Vocábulo do Grego Koiné (héktos), com a acepção lexical principal: "Sixth". Contextos originais: sixth [KJV: sixth] Derivação: ordinal from G1803 (ἕξ);

Verbete Completo Ocorrências

G1624 (ektrépō)

Termo

ἐκτρέπω

🇧🇷 To turn/wander away 🇺🇸 to turn/wander away

Vocábulo do Grego Koiné (ektrépō), com a acepção lexical principal: "To turn/wander away". Contextos originais: to deflect, i.e. turn away (literally or figuratively) [KJV: avoid, turn (aside, out of the way)] Derivação: from G1537 (ἐκ) and the base of G5157 (τροπή);

Verbete Completo Ocorrências

G1625 (ektréphō)

Termo

ἐκτρέφω

🇧🇷 To nourish/rear 🇺🇸 to nourish/rear

Vocábulo do Grego Koiné (ektréphō), com a acepção lexical principal: "To nourish/rear". Contextos originais: to rear up to maturity, i.e. (genitive case) to cherish or train [KJV: bring up, nourish] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G5142 (τρέφω);

Verbete Completo Ocorrências

G1626 (éktrōma)

Termo

ἔκτρωμα

🇧🇷 Untimely birth 🇺🇸 untimely birth

Vocábulo do Grego Koiné (éktrōma), com a acepção lexical principal: "Untimely birth". Contextos originais: a miscarriage (abortion), i.e. (by analogy) untimely birth [KJV: born out of due time] Derivação: from a comparative of G1537 (ἐκ) and (to wound);

Verbete Completo Ocorrências

G1627 (ekphérō)

Termo

ἐκφέρω

🇧🇷 To bring/carry out 🇺🇸 to bring/carry out

Vocábulo do Grego Koiné (ekphérō), com a acepção lexical principal: "To bring/carry out". Contextos originais: to bear out (literally or figuratively) [KJV: bear, bring forth, carry forth (out)] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G5342 (φέρω);

Verbete Completo Ocorrências

G1628 (ekpheúgō)

Termo

ἐκφεύγω

🇧🇷 To escape 🇺🇸 to escape

Vocábulo do Grego Koiné (ekpheúgō), com a acepção lexical principal: "To escape". Contextos originais: to flee out [KJV: escape, flee] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G5343 (φεύγω);

Verbete Completo Ocorrências

G1629 (ekphobéō)

Termo

ἐκφοβέω

🇧🇷 To terrify 🇺🇸 to terrify

Vocábulo do Grego Koiné (ekphobéō), com a acepção lexical principal: "To terrify". Contextos originais: to frighten utterly [KJV: terrify] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G5399 (φοβέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1630 (ékphobos)

Termo

ἔκφοβος

🇧🇷 Terrified 🇺🇸 terrified

Vocábulo do Grego Koiné (ékphobos), com a acepção lexical principal: "Terrified". Contextos originais: frightened out of one's wits [KJV: sore afraid, exceedingly fear] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G5401 (φόβος);

Verbete Completo Ocorrências

G1631 (ekphýō)

Termo

ἐκφύω

🇧🇷 To put out 🇺🇸 to put out

Vocábulo do Grego Koiné (ekphýō), com a acepção lexical principal: "To put out". Contextos originais: to sprout up [KJV: put forth] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G5453 (φύω);

Verbete Completo Ocorrências

G1632 (ekchéō)

Termo

ἐκχέω

🇧🇷 To pour out 🇺🇸 to pour out

Vocábulo do Grego Koiné (ekchéō), com a acepção lexical principal: "To pour out". Contextos originais: to pour forth; figuratively, to bestow [KJV: gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, forth), spill] Derivação: from G1537 (ἐκ) and (to pour);

Verbete Completo Ocorrências

G1633 (ekchōréō)

Termo

ἐκχωρέω

🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go out

Vocábulo do Grego Koiné (ekchōréō), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to depart [KJV: depart out] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G5562 (χωρέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1634 (ekpsýchō)

Termo

ἐκψύχω

🇧🇷 To expire 🇺🇸 to expire

Vocábulo do Grego Koiné (ekpsýchō), com a acepção lexical principal: "To expire". Contextos originais: to expire [KJV: give (yield) up the ghost] Derivação: from G1537 (ἐκ) and G5594 (ψύχω);

Verbete Completo Ocorrências

G1635 (hekṓn)

Termo

ἑκών

🇧🇷 Voluntarily 🇺🇸 voluntarily

Vocábulo do Grego Koiné (hekṓn), com a acepção lexical principal: "Voluntarily". Contextos originais: voluntary [KJV: willingly] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G1636 (elaía)

Termo

ἐλαία

🇧🇷 Olive tree 🇺🇸 olive tree

Vocábulo do Grego Koiné (elaía), com a acepção lexical principal: "Olive tree". Contextos originais: an olive (the tree or the fruit) [KJV: olive (berry, tree)] Derivação: feminine of a presumed derivative from an obsolete primary;

Verbete Completo Ocorrências

G1637 (élaion)

Termo

ἔλαιον

🇧🇷 Olive oil 🇺🇸 olive oil

Vocábulo do Grego Koiné (élaion), com a acepção lexical principal: "Olive oil". Contextos originais: olive oil [KJV: oil] Derivação: neuter of the same as G1636 (ἐλαία);

Verbete Completo Ocorrências

G1638 (elaiṓn)

Termo

ἐλαιών

🇧🇷 Olivet 🇺🇸 Olivet

Vocábulo do Grego Koiné (elaiṓn), com a acepção lexical principal: "Olivet". Contextos originais: an olive-orchard, i.e. (specially) the Mount of Olives [KJV: Olivet] Derivação: from G1636 (ἐλαία);

Verbete Completo Ocorrências

G1639 (Elamítēs)

Termo

Ἐλαμίτης

🇧🇷 Elamite 🇺🇸 Elamite

Vocábulo do Grego Koiné (Elamítēs), com a acepção lexical principal: "Elamite". Contextos originais: an Elamite or Persian [KJV: Elamite] Derivação: of Hebrew origin (H05867);

Verbete Completo Ocorrências

G1640 (elássōn)

Termo

ἐλάσσων

🇧🇷 Lesser 🇺🇸 lesser

Vocábulo do Grego Koiné (elássōn), com a acepção lexical principal: "Lesser". Contextos originais: smaller (in size, quantity, age or quality) [KJV: less, under, worse, younger] Derivação: comparative of the same as G1646 (ἐλάχιστος);

Verbete Completo Ocorrências

G1641 (elattonéō)

Termo

ἐλαττονέω

🇧🇷 To have little 🇺🇸 to have little

Vocábulo do Grego Koiné (elattonéō), com a acepção lexical principal: "To have little". Contextos originais: to diminish, i.e. fall short [KJV: have lack] Derivação: from G1640 (ἐλάσσων);

Verbete Completo Ocorrências

G1642 (elattóō)

Termo

ἐλαττόω

🇧🇷 Fazer 🇺🇸 to make less

Vocábulo do Grego Koiné (elattóō), com a acepção lexical principal: "Fazer". Contextos originais: to lessen (in rank or influence) [KJV: decrease, make lower] Derivação: from G1640 (ἐλάσσων);

Verbete Completo Ocorrências

G1643 (elaúnō)

Termo

ἐλαύνω

🇧🇷 To drive 🇺🇸 to drive

Vocábulo do Grego Koiné (elaúnō), com a acepção lexical principal: "To drive". Contextos originais: to push (as wind, oars or dæmonical power) [KJV: carry, drive, row] Derivação: a prolonged form of a primary verb (obsolete except in certain tenses as an alternative of this) of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G1644 (elaphría)

Termo

ἐλαφρία

🇧🇷 Luz 🇺🇸 lightness

Vocábulo do Grego Koiné (elaphría), com a acepção lexical principal: "Luz". Contextos originais: levity (figuratively), i.e. fickleness [KJV: lightness] Derivação: from G1645 (ἐλαφρός);

Verbete Completo Ocorrências

G1645 (elaphrós)

Termo

ἐλαφρός

🇧🇷 Luz 🇺🇸 light

Vocábulo do Grego Koiné (elaphrós), com a acepção lexical principal: "Luz". Contextos originais: light, i.e. easy [KJV: light] Derivação: probably akin to G1643 (ἐλαύνω) and the base of G1640 (ἐλάσσων);

Verbete Completo Ocorrências

G1646 (eláchistos)

Termo

ἐλάχιστος

🇧🇷 Least 🇺🇸 least

Vocábulo do Grego Koiné (eláchistos), com a acepção lexical principal: "Least". Contextos originais: used as equivalent to G3398 (μικρός); least (in size, amount, dignity, etc.) [KJV: least, very little (small), smallest] Derivação: superlative of (short);

Verbete Completo Ocorrências

G1647 (elachistóteros)

Termo

ἐλαχιστότερος

🇧🇷 Least 🇺🇸 least

Vocábulo do Grego Koiné (elachistóteros), com a acepção lexical principal: "Least". Contextos originais: far less [KJV: less than the least] Derivação: comparative of G1646 (ἐλάχιστος);

Verbete Completo Ocorrências

G1648 (Eleázar)

Termo

Ἐλεάζαρ

🇧🇷 Eleazar 🇺🇸 Eleazar

Vocábulo do Grego Koiné (Eleázar), com a acepção lexical principal: "Eleazar". Contextos originais: Eleazar, an Israelite [KJV: Eleazar] Derivação: of Hebrew origin (H0499);

Verbete Completo Ocorrências

G1649 (élenxis)

Termo

ἔλεγξις

🇧🇷 Rebuke 🇺🇸 rebuke

Vocábulo do Grego Koiné (élenxis), com a acepção lexical principal: "Rebuke". Contextos originais: refutation, i.e. reproof [KJV: rebuke] Derivação: from G1651 (ἐλέγχω);

Verbete Completo Ocorrências

G1650 (élenchos)

Termo

ἔλεγχος

🇧🇷 Rebuke 🇺🇸 rebuke

Vocábulo do Grego Koiné (élenchos), com a acepção lexical principal: "Rebuke". Contextos originais: proof, conviction [KJV: evidence, reproof] Derivação: from G1651 (ἐλέγχω);

Verbete Completo Ocorrências

G1651 (elénchō)

Termo

ἐλέγχω

🇧🇷 To rebuke 🇺🇸 to rebuke

Vocábulo do Grego Koiné (elénchō), com a acepção lexical principal: "To rebuke". Contextos originais: to confute, admonish [KJV: convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G1652 (eleeinós)

Termo

ἐλεεινός

🇧🇷 Pitiful 🇺🇸 pitiful

Vocábulo do Grego Koiné (eleeinós), com a acepção lexical principal: "Pitiful". Contextos originais: pitiable [KJV: miserable] Derivação: from G1656 (ἔλεος);

Verbete Completo Ocorrências

G1653 (eleéō)

Termo

ἐλεέω

🇧🇷 To have mercy 🇺🇸 to have mercy

Vocábulo do Grego Koiné (eleéō), com a acepção lexical principal: "To have mercy". Contextos originais: to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace) [KJV: have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on)] Derivação: from G1656 (ἔλεος);

Verbete Completo Ocorrências

G1654 (eleēmosýnē)

Termo

ἐλεημοσύνη

🇧🇷 Charity 🇺🇸 charity

Vocábulo do Grego Koiné (eleēmosýnē), com a acepção lexical principal: "Charity". Contextos originais: compassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a benefaction [KJV: alms(-deeds)] Derivação: from G1656 (ἔλεος);

Verbete Completo Ocorrências

G1655 (eleḗmōn)

Termo

ἐλεήμων

🇧🇷 Merciful 🇺🇸 merciful

Vocábulo do Grego Koiné (eleḗmōn), com a acepção lexical principal: "Merciful". Contextos originais: compassionate (actively) [KJV: merciful] Derivação: from G1653 (ἐλεέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1656 (éleos)

Termo

ἔλεος

🇧🇷 Misericórdia 🇺🇸 mercy

Vocábulo do Grego Koiné (éleos), com a acepção lexical principal: "Misericórdia". Contextos originais: compassion (human or divine, especially active) [KJV: (+ tender) mercy] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G1657 (eleuthería)

Termo

ἐλευθερία

🇧🇷 Freedom 🇺🇸 freedom

Vocábulo do Grego Koiné (eleuthería), com a acepção lexical principal: "Freedom". Contextos originais: freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial) [KJV: liberty] Derivação: from G1658 (ἐλεύθερος);

Verbete Completo Ocorrências

G1658 (eleútheros)

Termo

ἐλεύθερος

🇧🇷 Free/freedom 🇺🇸 free/freedom

Vocábulo do Grego Koiné (eleútheros), com a acepção lexical principal: "Free/freedom". Contextos originais: unrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability) [KJV: free (man, woman), at liberty] Derivação: probably from the alternate of G2064 (ἔρχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1659 (eleutheróō)

Termo

ἐλευθερόω

🇧🇷 To set free 🇺🇸 to set free

Vocábulo do Grego Koiné (eleutheróō), com a acepção lexical principal: "To set free". Contextos originais: to liberate, i.e. (figuratively) to exempt (from moral, ceremonial or mortal liability) [KJV: deliver, make free] Derivação: from G1658 (ἐλεύθερος);

Verbete Completo Ocorrências

G1660 (éleusis)

Termo

ἔλευσις

🇧🇷 Coming 🇺🇸 coming

Vocábulo do Grego Koiné (éleusis), com a acepção lexical principal: "Coming". Contextos originais: an advent [KJV: coming] Derivação: from the alternate of G2064 (ἔρχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA