Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 5 de 13

G1161 (dé)

Termo

δέ

🇧🇷 Then 🇺🇸 then

Vocábulo do Grego Koiné (dé), com a acepção lexical principal: "Then". Contextos originais: but, and, etc. [KJV: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)] Derivação: a primary particle (adversative or continuative);

Verbete Completo Ocorrências

G1162 (déēsis)

Termo

δέησις

🇧🇷 Petition 🇺🇸 petition

Vocábulo do Grego Koiné (déēsis), com a acepção lexical principal: "Petition". Contextos originais: a petition [KJV: prayer, request, supplication] Derivação: from G1189 (δέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1163 (deî)

Termo

δεῖ

🇧🇷 Be necessary 🇺🇸 be necessary

Vocábulo do Grego Koiné (deî), com a acepção lexical principal: "Be necessary". Contextos originais: also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding) [KJV: behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should] Derivação: 3rd person singular active present of G1210 (δέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1164 (deîgma)

Termo

δεῖγμα

🇧🇷 Example 🇺🇸 example

Vocábulo do Grego Koiné (deîgma), com a acepção lexical principal: "Example". Contextos originais: a specimen (as shown) [KJV: example] Derivação: from the base of G1166 (δεικνύω);

Verbete Completo Ocorrências

G1165 (deigmatízō)

Termo

δειγματίζω

🇧🇷 To disgrace 🇺🇸 to disgrace

Vocábulo do Grego Koiné (deigmatízō), com a acepção lexical principal: "To disgrace". Contextos originais: to exhibit [KJV: make a shew] Derivação: from G1164 (δεῖγμα);

Verbete Completo Ocorrências

G1166 (deiknýō)

Termo

δεικνύω

🇧🇷 To show 🇺🇸 to show

Vocábulo do Grego Koiné (deiknýō), com a acepção lexical principal: "To show". Contextos originais: to show (literally or figuratively) [KJV: shew] Derivação: a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning;

Verbete Completo Ocorrências

G1167 (deilía)

Termo

δειλία

🇧🇷 Timidity 🇺🇸 timidity

Vocábulo do Grego Koiné (deilía), com a acepção lexical principal: "Timidity". Contextos originais: timidity [KJV: fear] Derivação: from G1169 (δειλός);

Verbete Completo Ocorrências

G1168 (deiliáō)

Termo

δειλιάω

🇧🇷 Be timid 🇺🇸 be timid

Vocábulo do Grego Koiné (deiliáō), com a acepção lexical principal: "Be timid". Contextos originais: to be timid [KJV: be afraid] Derivação: from G1167 (δειλία);

Verbete Completo Ocorrências

G1169 (deilós)

Termo

δειλός

🇧🇷 Timid 🇺🇸 timid

Vocábulo do Grego Koiné (deilós), com a acepção lexical principal: "Timid". Contextos originais: timid, i.e. (by implication) faithless [KJV: fearful] Derivação: from (dread);

Verbete Completo Ocorrências

G1170 (deîna)

Termo

δεῖνα

🇧🇷 A certain one 🇺🇸 a certain one

Vocábulo do Grego Koiné (deîna), com a acepção lexical principal: "A certain one". Contextos originais: so and so (when the person is not specified) [KJV: such a man] Derivação: probably from the same as G1171 (δεινῶς) (through the idea of forgetting the name as fearful, i.e. strange);

Verbete Completo Ocorrências

G1171 (deinōs)

Termo

δεινῶς

🇧🇷 Terribly 🇺🇸 terribly

Vocábulo do Grego Koiné (deinōs), com a acepção lexical principal: "Terribly". Contextos originais: terribly, i.e. excessively [KJV: grievously, vehemently] Derivação: adverb from a derivative of the same as G1169 (δειλός);

Verbete Completo Ocorrências

G1172 (deipnéō)

Termo

δειπνέω

🇧🇷 To dine 🇺🇸 to dine

Vocábulo do Grego Koiné (deipnéō), com a acepção lexical principal: "To dine". Contextos originais: to dine, i.e. take the principle (or evening) meal [KJV: sup (X -er)] Derivação: from G1173 (δεῖπνον);

Verbete Completo Ocorrências

G1173 (deîpnon)

Termo

δεῖπνον

🇧🇷 Dinner 🇺🇸 dinner

Vocábulo do Grego Koiné (deîpnon), com a acepção lexical principal: "Dinner". Contextos originais: dinner, i.e. the chief meal (usually in the evening) [KJV: feast, supper] Derivação: from the same as G1160 (δαπάνη);

Verbete Completo Ocorrências

G1174 (deisidaimonésteros)

Termo

δεισιδαιμονέστερος

🇧🇷 Religious 🇺🇸 religious

Vocábulo do Grego Koiné (deisidaimonésteros), com a acepção lexical principal: "Religious". Contextos originais: more religious than others [KJV: too superstitious] Derivação: the compound of a derivative of the base of G1169 (δειλός) and G1142 (δαίμων);

Verbete Completo Ocorrências

G1175 (deisidaimonía)

Termo

δεισιδαιμονία

🇧🇷 Religion 🇺🇸 religion

Vocábulo do Grego Koiné (deisidaimonía), com a acepção lexical principal: "Religion". Contextos originais: religion [KJV: superstition] Derivação: from the same as G1174 (δεισιδαιμονέστερος);

Verbete Completo Ocorrências

G1176 (déka)

Termo

δέκα

🇧🇷 Ten 🇺🇸 ten

Vocábulo do Grego Koiné (déka), com a acepção lexical principal: "Ten". Contextos originais: ten [KJV: (eight-)een, ten] Derivação: a primary number;

Verbete Completo Ocorrências

G1177 (dekadýo)

Termo

δεκαδύο

🇧🇷 Twelve 🇺🇸 twelve

Vocábulo do Grego Koiné (dekadýo), com a acepção lexical principal: "Twelve". Contextos originais: two and ten, i.e. twelve [KJV: twelve] Derivação: from G1176 (δέκα) and G1417 (δύο);

Verbete Completo Ocorrências

G1178 (dekapénte)

Termo

δεκαπέντε

🇧🇷 Fifteen 🇺🇸 fifteen

Vocábulo do Grego Koiné (dekapénte), com a acepção lexical principal: "Fifteen". Contextos originais: ten and five, i.e. fifteen [KJV: fifteen] Derivação: from G1176 (δέκα) and G4002 (πέντε);

Verbete Completo Ocorrências

G1179 (Dekápolis)

Termo

Δεκάπολις

🇧🇷 Decapolis 🇺🇸 Decapolis

Vocábulo do Grego Koiné (Dekápolis), com a acepção lexical principal: "Decapolis". Contextos originais: the ten-city region; the Decapolis, a district in Syria [KJV: Decapolis] Derivação: from G1176 (δέκα) and G4172 (πόλις);

Verbete Completo Ocorrências

G1180 (dekatéssares)

Termo

δεκατέσσαρες

🇧🇷 Fourteen 🇺🇸 fourteen

Vocábulo do Grego Koiné (dekatéssares), com a acepção lexical principal: "Fourteen". Contextos originais: ten and four, i.e. fourteen [KJV: fourteen] Derivação: from G1176 (δέκα) and G5064 (τέσσαρες);

Verbete Completo Ocorrências

G1181 (dekátē)

Termo

δεκάτη

🇧🇷 Tenth 🇺🇸 tenth

Vocábulo do Grego Koiné (dekátē), com a acepção lexical principal: "Tenth". Contextos originais: a tenth, i.e. as a percentage or (technically) tithe [KJV: tenth (part), tithe] Derivação: feminine of G1182 (δέκατος);

Verbete Completo Ocorrências

G1182 (dékatos)

Termo

δέκατος

🇧🇷 Tenth 🇺🇸 tenth

Vocábulo do Grego Koiné (dékatos), com a acepção lexical principal: "Tenth". Contextos originais: tenth [KJV: tenth] Derivação: ordinal from G1176 (δέκα);

Verbete Completo Ocorrências

G1183 (dekatóō)

Termo

δεκατόω

🇧🇷 To tithe 🇺🇸 to tithe

Vocábulo do Grego Koiné (dekatóō), com a acepção lexical principal: "To tithe". Contextos originais: to tithe, i.e. to give or take a tenth [KJV: pay (receive) tithes] Derivação: from G1181 (δεκάτη);

Verbete Completo Ocorrências

G1184 (dektós)

Termo

δεκτός

🇧🇷 Acceptable 🇺🇸 acceptable

Vocábulo do Grego Koiné (dektós), com a acepção lexical principal: "Acceptable". Contextos originais: approved; (figuratively) propitious [KJV: accepted(-table)] Derivação: from G1209 (δέχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1185 (deleázō)

Termo

δελεάζω

🇧🇷 To entice 🇺🇸 to entice

Vocábulo do Grego Koiné (deleázō), com a acepção lexical principal: "To entice". Contextos originais: to entrap, i.e. (figuratively) delude [KJV: allure, beguile, entice] Derivação: from the base of G1388 (δόλος);

Verbete Completo Ocorrências

G1186 (déndron)

Termo

δένδρον

🇧🇷 Árvore 🇺🇸 tree

Vocábulo do Grego Koiné (déndron), com a acepção lexical principal: "Árvore". Contextos originais: a tree [KJV: tree] Derivação: probably from (an oak);

Verbete Completo Ocorrências

G1187 (dexiolábos)

Termo

δεξιολάβος

🇧🇷 Slinger 🇺🇸 slinger

Vocábulo do Grego Koiné (dexiolábos), com a acepção lexical principal: "Slinger". Contextos originais: a guardsman (as if taking the right) or light-armed soldier [KJV: spearman] Derivação: from G1188 (δεξιός) and G2983 (λαμβάνω);

Verbete Completo Ocorrências

G1188 (dexiós)

Termo

δεξιός

🇧🇷 Right 🇺🇸 right

Vocábulo do Grego Koiné (dexiós), com a acepção lexical principal: "Right". Contextos originais: the right side or (feminine) hand (as that which usually takes) [KJV: right (hand, side)] Derivação: from G1209 (δέχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1189 (déomai)

Termo

δέομαι

🇧🇷 Orar 🇺🇸 to pray

Vocábulo do Grego Koiné (déomai), com a acepção lexical principal: "Orar". Contextos originais: to beg (as binding oneself), i.e. petition [KJV: beseech, pray (to), make request] Derivação: middle voice of G1210 (δέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1190 (Derbaîos)

Termo

Δερβαῖος

🇧🇷 Derbe 🇺🇸 Derbe

Vocábulo do Grego Koiné (Derbaîos), com a acepção lexical principal: "Derbe". Contextos originais: a Derbæan or inhabitant of Derbe [KJV: of Derbe] Derivação: from G1191 (Δέρβη);

Verbete Completo Ocorrências

G1191 (Dérbē)

Termo

Δέρβη

🇧🇷 Derbe 🇺🇸 Derbe

Vocábulo do Grego Koiné (Dérbē), com a acepção lexical principal: "Derbe". Contextos originais: Derbe, a place in Asia Minor [KJV: Derbe] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

G1192 (dérma)

Termo

δέρμα

🇧🇷 Leather 🇺🇸 leather

Vocábulo do Grego Koiné (dérma), com a acepção lexical principal: "Leather". Contextos originais: a hide [KJV: skin] Derivação: from G1194 (δέρω);

Verbete Completo Ocorrências

G1193 (dermátinos)

Termo

δερμάτινος

🇧🇷 Made of leather 🇺🇸 made of leather

Vocábulo do Grego Koiné (dermátinos), com a acepção lexical principal: "Made of leather". Contextos originais: made of hide [KJV: leathern, of a skin] Derivação: from G1192 (δέρμα);

Verbete Completo Ocorrências

G1194 (dérō)

Termo

δέρω

🇧🇷 To beat up 🇺🇸 to beat up

Vocábulo do Grego Koiné (dérō), com a acepção lexical principal: "To beat up". Contextos originais: properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash [KJV: beat, smite] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G1195 (desmeúō)

Termo

δεσμεύω

🇧🇷 To bind 🇺🇸 to bind

Vocábulo do Grego Koiné (desmeúō), com a acepção lexical principal: "To bind". Contextos originais: to be a binder (captor), i.e. to enchain (a prisoner), to tie on (a load) [KJV: bind] Derivação: from a (presumed) derivative of G1196 (δεσμέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1196 (desméō)

Termo

δεσμέω

🇧🇷 To shackle 🇺🇸 to shackle

Vocábulo do Grego Koiné (desméō), com a acepção lexical principal: "To shackle". Contextos originais: to tie, i.e. shackle [KJV: bind] Derivação: from G1199 (δεσμόν);

Verbete Completo Ocorrências

G1197 (désmē)

Termo

δέσμη

🇧🇷 Bundle 🇺🇸 bundle

Vocábulo do Grego Koiné (désmē), com a acepção lexical principal: "Bundle". Contextos originais: a bundle [KJV: bundle] Derivação: from G1196 (δεσμέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1198 (désmios)

Termo

δέσμιος

🇧🇷 Prisoner 🇺🇸 prisoner

Vocábulo do Grego Koiné (désmios), com a acepção lexical principal: "Prisoner". Contextos originais: a captive (as bound) [KJV: in bonds, prisoner] Derivação: from G1199 (δεσμόν);

Verbete Completo Ocorrências

G1199 (desmón)

Termo

δεσμόν

🇧🇷 Chain 🇺🇸 chain

Vocábulo do Grego Koiné (desmón), com a acepção lexical principal: "Chain". Contextos originais: a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability [KJV: band, bond, chain, string] Derivação: neuter and masculine respectively from G1210 (δέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1200 (desmophýlax)

Termo

δεσμοφύλαξ

🇧🇷 Jailer 🇺🇸 jailer

Vocábulo do Grego Koiné (desmophýlax), com a acepção lexical principal: "Jailer". Contextos originais: a jailer (as guarding the prisoners) [KJV: jailor, keeper of the prison] Derivação: from G1199 (δεσμόν) and G5441 (φύλαξ);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA