Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 3 de 13

G1081 (génnēma)

Termo

γέννημα

🇧🇷 Offspring 🇺🇸 offspring

Vocábulo do Grego Koiné (génnēma), com a acepção lexical principal: "Offspring". Contextos originais: offspring; by analogy, produce (literally or figuratively) [KJV: fruit, generation] Derivação: from G1080 (γεννάω);

Verbete Completo Ocorrências

G1082 (Gennēsarét)

Termo

Γεννησαρέτ

🇧🇷 Gennesaret 🇺🇸 Gennesaret

Vocábulo do Grego Koiné (Gennēsarét), com a acepção lexical principal: "Gennesaret". Contextos originais: Gennesaret (i.e. Kinnereth), a lake and plain in Palestine [KJV: Gennesaret] Derivação: of Hebrew origin (compare H03672);

Verbete Completo Ocorrências

G1083 (génnēsis)

Termo

γέννησις

🇧🇷 Birth 🇺🇸 birth

Vocábulo do Grego Koiné (génnēsis), com a acepção lexical principal: "Birth". Contextos originais: nativity [KJV: birth] Derivação: from G1080 (γεννάω);

Verbete Completo Ocorrências

G1084 (gennētós)

Termo

γεννητός

🇧🇷 Born 🇺🇸 born

Vocábulo do Grego Koiné (gennētós), com a acepção lexical principal: "Born". Contextos originais: born [KJV: they that are born] Derivação: from G1080 (γεννάω);

Verbete Completo Ocorrências

G1085 (génos)

Termo

γένος

🇧🇷 Family: descendant 🇺🇸 family: descendant

Vocábulo do Grego Koiné (génos), com a acepção lexical principal: "Family: descendant". Contextos originais: "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective) [KJV: born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock] Derivação: from G1096 (γίνομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1086 (Gergesēnós)

Termo

Γεργεσηνός

🇧🇷 Gerasene 🇺🇸 Gerasene

Vocábulo do Grego Koiné (Gergesēnós), com a acepção lexical principal: "Gerasene". Contextos originais: a Gergesene (i.e. Girgashite) or one of the aborigines of Palestine [KJV: Gergesene] Derivação: of Hebrew origin (H01622);

Verbete Completo Ocorrências

G1087 (gerousía)

Termo

γερουσία

🇧🇷 Council of elders 🇺🇸 council of elders

Vocábulo do Grego Koiné (gerousía), com a acepção lexical principal: "Council of elders". Contextos originais: the eldership, i.e. (collectively) the Jewish Sanhedrin [KJV: senate] Derivação: from G1088 (γέρων);

Verbete Completo Ocorrências

G1088 (gérōn)

Termo

γέρων

🇧🇷 An old man 🇺🇸 an old man

Vocábulo do Grego Koiné (gérōn), com a acepção lexical principal: "An old man". Contextos originais: aged [KJV: old] Derivação: of uncertain affinity (compare G1094 (γῆρας));

Verbete Completo Ocorrências

G1089 (geúomai)

Termo

γεύομαι

🇧🇷 To taste 🇺🇸 to taste

Vocábulo do Grego Koiné (geúomai), com a acepção lexical principal: "To taste". Contextos originais: to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill) [KJV: eat, taste] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G1090 (geōrgéō)

Termo

γεωργέω

🇧🇷 To farm 🇺🇸 to farm

Vocábulo do Grego Koiné (geōrgéō), com a acepção lexical principal: "To farm". Contextos originais: to till (the soil) [KJV: dress] Derivação: from G1092 (γεωργός);

Verbete Completo Ocorrências

G1091 (geṓrgion)

Termo

γεώργιον

🇧🇷 Farm field 🇺🇸 farm field

Vocábulo do Grego Koiné (geṓrgion), com a acepção lexical principal: "Farm field". Contextos originais: cultivable, i.e. a farm [KJV: husbandry] Derivação: neuter of a (presumed) derivative of G1092 (γεωργός);

Verbete Completo Ocorrências

G1092 (geōrgós)

Termo

γεωργός

🇧🇷 Farmer 🇺🇸 farmer

Vocábulo do Grego Koiné (geōrgós), com a acepção lexical principal: "Farmer". Contextos originais: a land-worker, i.e. farmer [KJV: husbandman] Derivação: from G1093 (γῆ) and the base of G2041 (ἔργον);

Verbete Completo Ocorrências

G1093 (gē)

Termo

γῆ

🇧🇷 Terra 🇺🇸 earth: planet

Vocábulo do Grego Koiné (gē), com a acepção lexical principal: "Terra". Contextos originais: soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) [KJV: country, earth(-ly), ground, land, world] Derivação: contracted from a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G1094 (gēras)

Termo

γῆρας

🇧🇷 Old age 🇺🇸 old age

Vocábulo do Grego Koiné (gēras), com a acepção lexical principal: "Old age". Contextos originais: senility [KJV: old age] Derivação: akin to G1088 (γέρων);

Verbete Completo Ocorrências

G1095 (gēráskō)

Termo

γηράσκω

🇧🇷 To grow old 🇺🇸 to grow old

Vocábulo do Grego Koiné (gēráskō), com a acepção lexical principal: "To grow old". Contextos originais: to be senescent [KJV: be (wax) old] Derivação: from G1094 (γῆρας);

Verbete Completo Ocorrências

G1096 (gínomai)

Termo

γίνομαι

🇧🇷 To be 🇺🇸 to be

Vocábulo do Grego Koiné (gínomai), com a acepção lexical principal: "To be". Contextos originais: to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) [KJV: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, f

Verbete Completo Ocorrências

G1097 (ginṓskō)

Termo

γινώσκω

🇧🇷 Conhecer 🇺🇸 to know

Vocábulo do Grego Koiné (ginṓskō), com a acepção lexical principal: "Conhecer". Contextos originais: to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) [KJV: allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand] Derivação: a prolonged form of a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G1098 (gleûkos)

Termo

γλεῦκος

🇧🇷 Sweet wine 🇺🇸 sweet wine

Vocábulo do Grego Koiné (gleûkos), com a acepção lexical principal: "Sweet wine". Contextos originais: sweet wine, i.e. (properly) must (fresh juice), but used of the more saccharine (and therefore highly inebriating) fermented wine [KJV: new wine] Derivação: akin to G1099 (γλυκύς);

Verbete Completo Ocorrências

G1099 (glykýs)

Termo

γλυκύς

🇧🇷 Sweet 🇺🇸 sweet

Vocábulo do Grego Koiné (glykýs), com a acepção lexical principal: "Sweet". Contextos originais: sweet (i.e. not bitter nor salt) [KJV: sweet, fresh] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G1100 (glōssa)

Termo

γλῶσσα

🇧🇷 Tongue 🇺🇸 tongue

Vocábulo do Grego Koiné (glōssa), com a acepção lexical principal: "Tongue". Contextos originais: the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired) [KJV: tongue] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G1101 (glōssókomon)

Termo

γλωσσόκομον

🇧🇷 Moneybag 🇺🇸 moneybag

Vocábulo do Grego Koiné (glōssókomon), com a acepção lexical principal: "Moneybag". Contextos originais: properly, a case (to keep mouthpieces of wind-instruments in) i.e. (by extension) a casket or (specially) purse [KJV: bag] Derivação: from G1100 (γλῶσσα) and the base of G2889 (κόσμος);

Verbete Completo Ocorrências

G1102 (gnapheús)

Termo

γναφεύς

🇧🇷 Um 🇺🇸 one who bleaches

Vocábulo do Grego Koiné (gnapheús), com a acepção lexical principal: "Um". Contextos originais: a cloth-dresser [KJV: fuller] Derivação: by variation for a derivative from (to tease cloth);

Verbete Completo Ocorrências

G1103 (gnḗsios)

Termo

γνήσιος

🇧🇷 Genuine 🇺🇸 genuine

Vocábulo do Grego Koiné (gnḗsios), com a acepção lexical principal: "Genuine". Contextos originais: legitimate (of birth), i.e. genuine [KJV: own, sincerity, true] Derivação: from the same as G1077 (γενέσια);

Verbete Completo Ocorrências

G1104 (gnēsíōs)

Termo

γνησίως

🇧🇷 Genuinely 🇺🇸 genuinely

Vocábulo do Grego Koiné (gnēsíōs), com a acepção lexical principal: "Genuinely". Contextos originais: genuinely, i.e. really [KJV: naturally] Derivação: adverb from G1103 (γνήσιος);

Verbete Completo Ocorrências

G1105 (gnóphos)

Termo

γνόφος

🇧🇷 Trevas 🇺🇸 darkness

Vocábulo do Grego Koiné (gnóphos), com a acepção lexical principal: "Trevas". Contextos originais: gloom (as of a storm) [KJV: blackness] Derivação: akin to G3509 (νέφος);

Verbete Completo Ocorrências

G1106 (gnṓmē)

Termo

γνώμη

🇧🇷 Resolution 🇺🇸 resolution

Vocábulo do Grego Koiné (gnṓmē), com a acepção lexical principal: "Resolution". Contextos originais: cognition, i.e. (subjectively) opinion, or (objectively) resolve (counsel, consent, etc.) [KJV: advice, + agree, judgment, mind, purpose, will] Derivação: from G1097 (γινώσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G1107 (gnōrízō)

Termo

γνωρίζω

🇧🇷 Fazer 🇺🇸 to make known

Vocábulo do Grego Koiné (gnōrízō), com a acepção lexical principal: "Fazer". Contextos originais: to make known; subjectively, to know [KJV: certify, declare, make known, give to understand, do to wit, wot] Derivação: from a derivative of G1097 (γινώσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G1108 (gnōsis)

Termo

γνῶσις

🇧🇷 Conhecimento 🇺🇸 knowledge

Vocábulo do Grego Koiné (gnōsis), com a acepção lexical principal: "Conhecimento". Contextos originais: knowing (the act), i.e. (by implication) knowledge [KJV: knowledge, science] Derivação: from G1097 (γινώσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G1109 (gnṓstēs)

Termo

γνώστης

🇧🇷 Expert in 🇺🇸 expert in

Vocábulo do Grego Koiné (gnṓstēs), com a acepção lexical principal: "Expert in". Contextos originais: a knower [KJV: expert] Derivação: from G1097 (γινώσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G1110 (gnōstós)

Termo

γνωστός

🇧🇷 Acquainted with 🇺🇸 acquainted with

Vocábulo do Grego Koiné (gnōstós), com a acepção lexical principal: "Acquainted with". Contextos originais: well-known [KJV: acquaintance, (which may be) known, notable] Derivação: from G1097 (γινώσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G1111 (gongýzō)

Termo

γογγύζω

🇧🇷 To murmur 🇺🇸 to murmur

Vocábulo do Grego Koiné (gongýzō), com a acepção lexical principal: "To murmur". Contextos originais: to grumble [KJV: murmur] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G1112 (gongysmós)

Termo

γογγυσμός

🇧🇷 Murmuring 🇺🇸 murmuring

Vocábulo do Grego Koiné (gongysmós), com a acepção lexical principal: "Murmuring". Contextos originais: a grumbling [KJV: grudging, murmuring] Derivação: from G1111 (γογγύζω);

Verbete Completo Ocorrências

G1113 (gongystḗs)

Termo

γογγυστής

🇧🇷 A murmurer 🇺🇸 a murmurer

Vocábulo do Grego Koiné (gongystḗs), com a acepção lexical principal: "A murmurer". Contextos originais: a grumbler [KJV: murmurer] Derivação: from G1111 (γογγύζω);

Verbete Completo Ocorrências

G1114 (góēs)

Termo

γόης

🇧🇷 Imposter 🇺🇸 imposter

Vocábulo do Grego Koiné (góēs), com a acepção lexical principal: "Imposter". Contextos originais: properly, a wizard (as muttering spells), i.e. (by implication) an imposter [KJV: seducer] Derivação: from (to wail);

Verbete Completo Ocorrências

G1115 (Golgothâ)

Termo

Γολγοθᾶ

🇧🇷 Golgotha 🇺🇸 Golgotha

Vocábulo do Grego Koiné (Golgothâ), com a acepção lexical principal: "Golgotha". Contextos originais: the skull; Golgotha, a knoll near Jerusalem [KJV: Golgotha] Derivação: of Chaldee origin (compare H01538);

Verbete Completo Ocorrências

G1116 (Gómorrha)

Termo

Γόμοῤῥα

🇧🇷 Gomorrah 🇺🇸 Gomorrah

Vocábulo do Grego Koiné (Gómorrha), com a acepção lexical principal: "Gomorrah". Contextos originais: Gomorrha (i.e. Amorah), a place near the Dead Sea [KJV: Gomorrha] Derivação: of Hebrew origin (H06017);

Verbete Completo Ocorrências

G1117 (gómos)

Termo

γόμος

🇧🇷 Cargo 🇺🇸 cargo

Vocábulo do Grego Koiné (gómos), com a acepção lexical principal: "Cargo". Contextos originais: a load (as filling), i.e. (specially) a cargo, or (by extension) wares [KJV: burden, merchandise] Derivação: from G1073 (γέμω);

Verbete Completo Ocorrências

G1118 (goneús)

Termo

γονεύς

🇧🇷 Parent 🇺🇸 parent

Vocábulo do Grego Koiné (goneús), com a acepção lexical principal: "Parent". Contextos originais: a parent [KJV: parent] Derivação: from the base of G1096 (γίνομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1119 (góny)

Termo

γόνυ

🇧🇷 A knee 🇺🇸 a knee

Vocábulo do Grego Koiné (góny), com a acepção lexical principal: "A knee". Contextos originais: the "knee" [KJV: knee(X -l)] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G1120 (gonypetéō)

Termo

γονυπετέω

🇧🇷 To kneel 🇺🇸 to kneel

Vocábulo do Grego Koiné (gonypetéō), com a acepção lexical principal: "To kneel". Contextos originais: to fall on the knee [KJV: bow the knee, kneel down] Derivação: from a compound of G1119 (γόνυ) and the alternate of G4098 (πίπτω);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA