Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
15 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:11 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
ωφθη δὲ αυτῶ αγγελος κυρίου εστὼς εκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος.
|
| At 2:25 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
Δαυὶδ γὰρ λέγει εις αυτόν: προορώμην τὸν κύριον ενώπιόν μου διὰ παντός, οτι εκ δεξιῶν μού εστιν ινα μὴ σαλευθῶ.
|
| At 2:33 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
τῆ δεξιᾶ ουν τοῦ θεοῦ υψωθείς, τήν τε επαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ αγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρός, εξέχεεν τοῦτο ο υμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ακούετε.
|
| At 2:34 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
ου γὰρ Δαυὶδ ανέβη εις τοὺς ουῤανούς, λέγει δὲ αυτός: ειπεν ο κύριος τῶ κυρίω μου: κάθου εκ δεξιῶν μου,
|
| At 3:7 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | A--GF-S |
Adjetivo
καὶ πιάσας αυτὸν τῆς δεξιᾶς χειρὸς ηγειρεν αυτόν: παραχρῆμα δὲ εστερεώθησαν αι βάσεις αυτοῦ καὶ τὰ σφυδρά,
|
| Gl 2:7 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-AF-P |
Substantivo Acusativo Feminino Plural
καὶ γνόντες τὴν χάριν τὴν δοθεῖσάν μοι, Ἰάκωβος καὶ Κηφᾶς καὶ Ἰωάννης, οι δοκοῦντες στῦλοι ειναι, δεξιὰς εδωκαν εμοὶ καὶ Βαρναβᾶ κοινωνίας, ινα ημεῖς εις τὰ εθνη, αυτοὶ δὲ εις τὴν περιτομήν:
|
| Ef 1:18 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Ην ενήργησεν εν τῶ Χριστῶ εγείρας αυτὸν εκ νεκρῶν καὶ καθίσας εν δεξιᾶ αυτοῦ εν τοῖς επουρανίοις
|
| Cl 2:22 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Ει ουν συνηγέρθητε τῶ Χριστῶ, τὰ ανω ζητεῖτε, ου ο Χριστός εστιν εν δεξιᾶ τοῦ θεοῦ καθήμενος:
|
| Hb 1:1 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ος ων απαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς υποστάσεως αυτοῦ, φέρων τε τὰ πάντα τῶ ρἥματι τῆς δυνάμεως αυτοῦ, καθαρισμὸν τῶν αμαρτιῶν ποιησάμενος εκάθισεν εν δεξιᾶ τῆς μεγαλωσύνης εν υψηλοῖς,
|
| Hb 1:11 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
πρὸς τίνα δὲ τῶν αγγέλων ειρηκέν ποτε: κάθου εκ δεξιῶν μου, εως αν θῶ τοὺς εχθρούς σου υποπόδιον τῶν ποδῶν σου;
|
| 1Pe 3:20 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ος εστιν εν δεξιᾶ τοῦ θεοῦ πορευθεὶς εις ουῤανὸν υποταγέντων αυτῶ αγγέλων καὶ εξουσιῶν καὶ δυνάμεων.
|
| Ap 1:15 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | A--DF-S |
Adjetivo
καὶ εχων εν τῆ δεξιᾶ χειρὶ αυτοῦ αστέρας επτὰ καὶ εκ τοῦ στόματος αυτοῦ ρὁμφαία δίστομος οξεῖα εκπορευομένη καὶ η οψις αυτοῦ ως ο ηλιος φαίνει εν τῆ δυνάμει αυτοῦ.
|
| Ap 1:16 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Καὶ οτε ειδον αυτόν, επεσα πρὸς τοὺς πόδας αυτοῦ ως νεκρός, καὶ εθηκεν τὴν δεξιὰν αυτοῦ επ' εμὲ λέγων: μὴ φοβοῦ: εγώ ειμι ο πρῶτος καὶ ο εσχατος
|
| Ap 1:19 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
τὸ μυστήριον τῶν επτὰ αστέρων ους ειδες επὶ τῆς δεξιᾶς μου καὶ τὰς επτὰ λυχνίας τὰς χρυσᾶς: οι επτὰ αστέρες αγγελοι τῶν επτὰ εκκλησιῶν εισιν καὶ αι λυχνίαι αι επτὰ επτὰ εκκλησίαι εισίν.
|
| Ap 1:20 NA28 | δεξιός | dexiós | δεξιός | G1188 | AP-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Τῶ αγγέλω τῆς εν Ἐφέσω εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο κρατῶν τοὺς επτὰ αστέρας εν τῆ δεξιᾶ αυτοῦ, ο περιπατῶν εν μέσω τῶν επτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν:
|