Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 7501-8000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 2 de 13

H7541 (raqqâh)

Termo

רַקָּה

🇧🇷 Templo 🇺🇸 temple

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raqqâh), com a acepção lexical principal: "Templo". Contextos originais: properly, thinness, i.e. the side of the head [KJV: temple.] Derivação: feminine of H7534 (רַק);

Verbete Completo Ocorrências

H7542 (Raqqôwn)

Termo

רַקּוֹן

🇧🇷 Rakkon 🇺🇸 Rakkon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Raqqôwn), com a acepção lexical principal: "Rakkon". Contextos originais: Rakkon, a place in Palestine [KJV: Rakkon.] Derivação: from H7534 (רַק); thinness;

Verbete Completo Ocorrências

H7543 (râqach)

Termo

רָקַח

🇧🇷 To mix 🇺🇸 to mix

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râqach), com a acepção lexical principal: "To mix". Contextos originais: to perfume [KJV: apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7544 (reqach)

Termo

רֶקַח

🇧🇷 Spice 🇺🇸 spice

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (reqach), com a acepção lexical principal: "Spice". Contextos originais: properly, perfumery, i.e. (by implication) spicery (for flavor) [KJV: spiced.] Derivação: from H7543 (רָקַח);

Verbete Completo Ocorrências

H7545 (rôqach)

Termo

רֹקַח

🇧🇷 Spice 🇺🇸 spice

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rôqach), com a acepção lexical principal: "Spice". Contextos originais: an aromatic [KJV: confection, ointment.] Derivação: from H7542 (רַקּוֹן);

Verbete Completo Ocorrências

H7546 (raqqâch)

Termo

רַקָּח

🇧🇷 Perfumer 🇺🇸 perfumer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raqqâch), com a acepção lexical principal: "Perfumer". Contextos originais: a male perfumer [KJV: apothecary.] Derivação: from H7543 (רָקַח);

Verbete Completo Ocorrências

H7547 (raqquach)

Termo

רַקֻּחַ

🇧🇷 Perfumery 🇺🇸 perfumery

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raqquach), com a acepção lexical principal: "Perfumery". Contextos originais: a scented substance [KJV: perfume.] Derivação: from H7543 (רָקַח);

Verbete Completo Ocorrências

H7548 (raqqâchâh)

Termo

רַקָּחָה

🇧🇷 Perfumer 🇺🇸 perfumer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raqqâchâh), com a acepção lexical principal: "Perfumer". Contextos originais: a female perfumer [KJV: confectioner.] Derivação: feminine of H7547 (רַקֻּחַ);

Verbete Completo Ocorrências

H7549 (râqîyaʻ)

Termo

רָקִיעַ

🇧🇷 Expanse 🇺🇸 expanse

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râqîyaʻ), com a acepção lexical principal: "Expanse". Contextos originais: properly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky [KJV: firmament.] Derivação: from H7554 (רָקַע);

Verbete Completo Ocorrências

H7550 (râqîyq)

Termo

רָקִיק

🇧🇷 Flatbread 🇺🇸 flatbread

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râqîyq), com a acepção lexical principal: "Flatbread". Contextos originais: a thin cake [KJV: cake, wafer.] Derivação: from, H7556 (רָקַק) in its original sense;

Verbete Completo Ocorrências

H7551 (râqam)

Termo

רָקַם

🇧🇷 To weave 🇺🇸 to weave

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râqam), com a acepção lexical principal: "To weave". Contextos originais: to variegate color, i.e. embroider; by implication, to fabricate [KJV: embroiderer, needlework, curiously work.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7552 (Reqem)

Termo

רֶקֶם

🇧🇷 Rekem 🇺🇸 Rekem

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Reqem), com a acepção lexical principal: "Rekem". Contextos originais: Rekem, the name of a place in Palestine, also of a Midianite and an Israelite [KJV: Rekem.] Derivação: from H7551 (רָקַם); versi-color;

Verbete Completo Ocorrências

H7553 (riqmâh)

Termo

רִקְמָה

🇧🇷 Embroidery 🇺🇸 embroidery

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (riqmâh), com a acepção lexical principal: "Embroidery". Contextos originais: variegation of color; specifically, embroidery [KJV: broidered (work), divers colours, (raiment of) needlework (on both sides).] Derivação: from H7551 (רָקַם);

Verbete Completo Ocorrências

H7554 (râqaʻ)

Termo

רָקַע

🇧🇷 To beat 🇺🇸 to beat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râqaʻ), com a acepção lexical principal: "To beat". Contextos originais: to pound the earth (as a sign of passion); by analogy to expand (by hammering); by implication, to overlay (with thin sheets of metal) [KJV: beat, make broad, spread abroad (forth, over, out, into plates), stamp, stretch.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7555 (riqquaʻ)

Termo

רִקֻּעַ

🇧🇷 Hammered out 🇺🇸 hammered out

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (riqquaʻ), com a acepção lexical principal: "Hammered out". Contextos originais: beaten out, i.e. a (metallic) plate [KJV: broad.] Derivação: from H7554 (רָקַע);

Verbete Completo Ocorrências

H7556 (râqaq)

Termo

רָקַק

🇧🇷 To spit 🇺🇸 to spit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râqaq), com a acepção lexical principal: "To spit". Contextos originais: to spit [KJV: spit.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7557 (Raqqath)

Termo

רַקַּת

🇧🇷 Rakkath 🇺🇸 Rakkath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Raqqath), com a acepção lexical principal: "Rakkath". Contextos originais: Rakkath, a place in Palestine [KJV: Rakkath.] Derivação: from H7556 (רָקַק) in its original sense of diffusing; a beach (as expanded shingle);

Verbete Completo Ocorrências

H7558 (rishyôwn)

Termo

רִשְׁיוֹן

🇧🇷 Permission 🇺🇸 permission

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rishyôwn), com a acepção lexical principal: "Permission". Contextos originais: a permit [KJV: grant.] Derivação: from an unused root meaning to have leave;

Verbete Completo Ocorrências

H7559 (râsham)

Termo

רָשַׁם

🇧🇷 To inscribe 🇺🇸 to inscribe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râsham), com a acepção lexical principal: "To inscribe". Contextos originais: to record [KJV: note.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7560 (rᵉsham)

Termo

רְשַׁם

🇧🇷 To sign 🇺🇸 to sign

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉsham), com a acepção lexical principal: "To sign". Contextos originais: {to record} [KJV: sign, write.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7559 (רָשַׁם)

Verbete Completo Ocorrências

H7561 (râshaʻ)

Termo

רָשַׁע

🇧🇷 Be wicked 🇺🇸 be wicked

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râshaʻ), com a acepção lexical principal: "Be wicked". Contextos originais: to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate [KJV: condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7562 (reshaʻ)

Termo

רֶשַׁע

🇧🇷 Wickedness 🇺🇸 wickedness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (reshaʻ), com a acepção lexical principal: "Wickedness". Contextos originais: a wrong (especially moral) [KJV: iniquity, wicked(-ness).] Derivação: from H7561 (רָשַׁע);

Verbete Completo Ocorrências

H7563 (râshâʻ)

Termo

רָשָׁע

🇧🇷 Wicked 🇺🇸 wicked

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râshâʻ), com a acepção lexical principal: "Wicked". Contextos originais: morally wrong; concretely, an (actively) bad person [KJV: [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.] Derivação: from H7561 (רָשַׁע);

Verbete Completo Ocorrências

H7564 (rishʻâh)

Termo

רִשְׁעָה

🇧🇷 Wickedness 🇺🇸 wickedness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rishʻâh), com a acepção lexical principal: "Wickedness". Contextos originais: wrong (especially moral) [KJV: fault, wickedly(-ness).] Derivação: feminine of H7562 (רֶשַׁע);

Verbete Completo Ocorrências

H7565 (resheph)

Termo

רֶשֶׁף

🇧🇷 Flash 🇺🇸 flash

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (resheph), com a acepção lexical principal: "Flash". Contextos originais: a live coal; by analogy lightning; figuratively, an arrow, (as flashing through the air); specifically, fever [KJV: arrow, (burning) coal, burning heat, [phrase] spark, hot thunderbolt.] Derivação: from H8313 (שָׂרַף);

Verbete Completo Ocorrências

H7566 (Resheph)

Termo

רֶשֶׁף

🇧🇷 Resheph 🇺🇸 Resheph

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Resheph), com a acepção lexical principal: "Resheph". Contextos originais: Resheph, an Israelite [KJV: Resheph.] Derivação: the same as H7565 (רֶשֶׁף);

Verbete Completo Ocorrências

H7567 (râshash)

Termo

רָשַׁשׁ

🇧🇷 To beat 🇺🇸 to beat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râshash), com a acepção lexical principal: "To beat". Contextos originais: to demolish [KJV: impoverish.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7568 (resheth)

Termo

רֶשֶׁת

🇧🇷 Net 🇺🇸 net

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (resheth), com a acepção lexical principal: "Net". Contextos originais: a net (as catching animals) [KJV: net(-work).] Derivação: from H3423 (יָרַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H7569 (rattôwq)

Termo

רַתּוֹק

🇧🇷 Chain 🇺🇸 chain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rattôwq), com a acepção lexical principal: "Chain". Contextos originais: a chain [KJV: chain.] Derivação: from H7576 (רָתַק);

Verbete Completo Ocorrências

H7570 (râthach)

Termo

רָתַח

🇧🇷 To boil 🇺🇸 to boil

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râthach), com a acepção lexical principal: "To boil". Contextos originais: to boil [KJV: boil.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7571 (rethach)

Termo

רֶתַח

🇧🇷 Boiling 🇺🇸 boiling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rethach), com a acepção lexical principal: "Boiling". Contextos originais: a boiling [KJV: [idiom] (boil) well.] Derivação: from H7570 (רָתַח);

Verbete Completo Ocorrências

H7572 (rattîyqâh)

Termo

רַתִּיקָה

🇧🇷 Chain 🇺🇸 chain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rattîyqâh), com a acepção lexical principal: "Chain". Contextos originais: a chain [KJV: chain.] Derivação: from H7576 (רָתַק);

Verbete Completo Ocorrências

H7573 (râtham)

Termo

רָתַם

🇧🇷 To bind 🇺🇸 to bind

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râtham), com a acepção lexical principal: "To bind". Contextos originais: to yoke up (to the pole of a vehicle) [KJV: bind.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7574 (rethem)

Termo

רֶתֶם

🇧🇷 Broom 🇺🇸 broom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rethem), com a acepção lexical principal: "Broom". Contextos originais: the Spanish broom (from its pole-like stems) [KJV: juniper (tree).] Derivação: or רֹתֶם; from H7573 (רָתַם);

Verbete Completo Ocorrências

H7575 (Rithmâh)

Termo

רִתְמָה

🇧🇷 Rithmah 🇺🇸 Rithmah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Rithmâh), com a acepção lexical principal: "Rithmah". Contextos originais: Rithmah, a place in the Desert [KJV: Rithmah.] Derivação: feminine of H7574 (רֶתֶם);

Verbete Completo Ocorrências

H7576 (râthaq)

Termo

רָתַק

🇧🇷 To bind 🇺🇸 to bind

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râthaq), com a acepção lexical principal: "To bind". Contextos originais: to fasten [KJV: bind.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7577 (rᵉthuqâh)

Termo

רְתֻקָה

🇧🇷 Chain 🇺🇸 chain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉthuqâh), com a acepção lexical principal: "Chain". Contextos originais: something fastened, i.e. a chain [KJV: chain.] Derivação: feminine passive participle of H7576 (רָתַק);

Verbete Completo Ocorrências

H7578 (rᵉthêth)

Termo

רְתֵת

🇧🇷 Trembling 🇺🇸 trembling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉthêth), com a acepção lexical principal: "Trembling". Contextos originais: terror [KJV: trembling. �] Derivação: for H7374 (רֶטֶט);

Verbete Completo Ocorrências

H7579 (shâʼab)

Termo

שָׁאַב

🇧🇷 To draw 🇺🇸 to draw

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâʼab), com a acepção lexical principal: "To draw". Contextos originais: to bale up water [KJV: (woman to) draw(-er, water).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7580 (shâʼag)

Termo

שָׁאַג

🇧🇷 To roar 🇺🇸 to roar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâʼag), com a acepção lexical principal: "To roar". Contextos originais: to rumble or moan [KJV: [idiom] mightily, roar.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 7501-8000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA