Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 400 verbetes

Página 10 de 10

G3461 (myriás)

Termo

μυριάς

🇧🇷 Myriad 🇺🇸 myriad

Vocábulo do Grego Koiné (myriás), com a acepção lexical principal: "Myriad". Contextos originais: a ten-thousand; by extension, a "myriad" or indefinite number [KJV: ten thousand] Derivação: from G3463 (μύριοι);

Verbete Completo Ocorrências

G3462 (myrízō)

Termo

μυρίζω

🇧🇷 To anoint 🇺🇸 to anoint

Vocábulo do Grego Koiné (myrízō), com a acepção lexical principal: "To anoint". Contextos originais: to apply (perfumed) unguent to [KJV: anoint] Derivação: from G3464 (μύρον);

Verbete Completo Ocorrências

G3463 (mýrioi)

Termo

μύριοι

🇧🇷 Myriad 🇺🇸 myriad

Vocábulo do Grego Koiné (mýrioi), com a acepção lexical principal: "Myriad". Contextos originais: ten thousand; by extension, innumerably many [KJV: ten thousand] Derivação: plural of an apparently primary word (properly, meaning very many);

Verbete Completo Ocorrências

G3464 (mýron)

Termo

μύρον

🇧🇷 Ointment 🇺🇸 ointment

Vocábulo do Grego Koiné (mýron), com a acepção lexical principal: "Ointment". Contextos originais: "myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil [KJV: ointment] Derivação: probably of foreign origin (compare H04753, G4666 (σμύρνα));

Verbete Completo Ocorrências

G3465 (Mysía)

Termo

Μυσία

🇧🇷 Mysia 🇺🇸 Mysia

Vocábulo do Grego Koiné (Mysía), com a acepção lexical principal: "Mysia". Contextos originais: Mysia, a region of Asia Minor [KJV: Mysia] Derivação: of uncertain origin;

Verbete Completo Ocorrências

G3466 (mystḗrion)

Termo

μυστήριον

🇧🇷 Mystery 🇺🇸 mystery

Vocábulo do Grego Koiné (mystḗrion), com a acepção lexical principal: "Mystery". Contextos originais: a secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites) [KJV: mystery] Derivação: from a derivative of (to shut the mouth);

Verbete Completo Ocorrências

G3467 (myōpázō)

Termo

μυωπάζω

🇧🇷 Be nearsighted 🇺🇸 be nearsighted

Vocábulo do Grego Koiné (myōpázō), com a acepção lexical principal: "Be nearsighted". Contextos originais: from G3700 (ὀπτάνομαι)); to shut the eyes, i.e. blink (see indistinctly) [KJV: cannot see far off] Derivação: from a compound of the base of G3466 (μυστήριον) and (the face;

Verbete Completo Ocorrências

G3468 (mṓlōps)

Termo

μώλωψ

🇧🇷 Wound 🇺🇸 wound

Vocábulo do Grego Koiné (mṓlōps), com a acepção lexical principal: "Wound". Contextos originais: probably akin to the base of G3433 (μόλις)) and probably (the face; from G3700 (ὀπτάνομαι)); a mole ("black eye") or blow-mark [KJV: stripe] Derivação: from ("moil";

Verbete Completo Ocorrências

G3469 (mōmáomai)

Termo

μωμάομαι

🇧🇷 To criticize 🇺🇸 to criticize

Vocábulo do Grego Koiné (mōmáomai), com a acepção lexical principal: "To criticize". Contextos originais: to carp at, i.e. censure (discredit) [KJV: blame] Derivação: from G3470 (μῶμος);

Verbete Completo Ocorrências

G3470 (mōmos)

Termo

μῶμος

🇧🇷 Blemish 🇺🇸 blemish

Vocábulo do Grego Koiné (mōmos), com a acepção lexical principal: "Blemish". Contextos originais: a flaw or blot, i.e. (figuratively) disgraceful person [KJV: blemish] Derivação: perhaps from G3201 (μέμφομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G3471 (mōraínō)

Termo

μωραίνω

🇧🇷 Be foolish 🇺🇸 be foolish

Vocábulo do Grego Koiné (mōraínō), com a acepção lexical principal: "Be foolish". Contextos originais: to become insipid; figuratively, to make (passively, act) as a simpleton [KJV: become fool, make foolish, lose savour] Derivação: from G3474 (μωρός);

Verbete Completo Ocorrências

G3472 (mōría)

Termo

μωρία

🇧🇷 Foolishness 🇺🇸 foolishness

Vocábulo do Grego Koiné (mōría), com a acepção lexical principal: "Foolishness". Contextos originais: silliness, i.e. absurdity [KJV: foolishness] Derivação: from G3474 (μωρός);

Verbete Completo Ocorrências

G3473 (mōrología)

Termo

μωρολογία

🇧🇷 Foolish talk 🇺🇸 foolish talk

Vocábulo do Grego Koiné (mōrología), com a acepção lexical principal: "Foolish talk". Contextos originais: silly talk, i.e. buffoonery [KJV: foolish talking] Derivação: from a compound of G3474 (μωρός) and G3004 (λέγω);

Verbete Completo Ocorrências

G3474 (mōrós)

Termo

μωρός

🇧🇷 Foolish 🇺🇸 foolish

Vocábulo do Grego Koiné (mōrós), com a acepção lexical principal: "Foolish". Contextos originais: dull or stupid (as if shut up), i.e. heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd [KJV: fool(-ish, X -ishness)] Derivação: probably from the base of G3466 (μυστήριον);

Verbete Completo Ocorrências

G3475 (Mōseús)

Termo

Μωσεύς

🇧🇷 Moses 🇺🇸 Moses

Vocábulo do Grego Koiné (Mōseús), com a acepção lexical principal: "Moses". Contextos originais: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver [KJV: Moses] Derivação: of Hebrew origin; (H04872);

Verbete Completo Ocorrências

G3476 (Naassṓn)

Termo

Ναασσών

🇧🇷 Nahshon 🇺🇸 Nahshon

Vocábulo do Grego Koiné (Naassṓn), com a acepção lexical principal: "Nahshon". Contextos originais: Naasson (i.e. Nachshon), an Israelite [KJV: Naasson] Derivação: of Hebrew origin (H05177);

Verbete Completo Ocorrências

G3477 (Nangaí)

Termo

Ναγγαί

🇧🇷 Naggai 🇺🇸 Naggai

Vocábulo do Grego Koiné (Nangaí), com a acepção lexical principal: "Naggai". Contextos originais: Nangæ (i.e. perhaps Nogach), an Israelite [KJV: Nagge] Derivação: probably of Hebrew origin (compare H05052);

Verbete Completo Ocorrências

G3478 (Nazaréth)

Termo

Ναζαρέθ

🇧🇷 Nazareth 🇺🇸 Nazareth

Vocábulo do Grego Koiné (Nazaréth), com a acepção lexical principal: "Nazareth". Contextos originais: Nazareth or Nazaret, a place in Palestine [KJV: Nazareth] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G3479 (Nazarēnós)

Termo

Ναζαρηνός

🇧🇷 Nazareth 🇺🇸 Nazareth

Vocábulo do Grego Koiné (Nazarēnós), com a acepção lexical principal: "Nazareth". Contextos originais: a Nazarene, i.e. inhabitant of Nazareth [KJV: of Nazareth] Derivação: from G3478 (Ναζαρέθ);

Verbete Completo Ocorrências

G3480 (Nazōraîos)

Termo

Ναζωραῖος

🇧🇷 Nazareth 🇺🇸 Nazareth

Vocábulo do Grego Koiné (Nazōraîos), com a acepção lexical principal: "Nazareth". Contextos originais: a Nazoræan, i.e. inhabitant of Nazareth; by extension, a Christian [KJV: Nazarene, of Nazareth] Derivação: from G3478 (Ναζαρέθ);

Verbete Completo Ocorrências

G3481 (Nathán)

Termo

Ναθάν

🇧🇷 Nathan 🇺🇸 Nathan

Vocábulo do Grego Koiné (Nathán), com a acepção lexical principal: "Nathan". Contextos originais: Nathan, an Israelite [KJV: Nathan] Derivação: of Hebrew origin (H05416);

Verbete Completo Ocorrências

G3482 (Nathanaḗl)

Termo

Ναθαναήλ

🇧🇷 Nathanael 🇺🇸 Nathanael

Vocábulo do Grego Koiné (Nathanaḗl), com a acepção lexical principal: "Nathanael". Contextos originais: Nathanaël (i.e. Nathanel), an Israelite and Christian [KJV: Nathanael] Derivação: of Hebrew origin (H05417);

Verbete Completo Ocorrências

G3483 (naí)

Termo

ναί

🇧🇷 Yes 🇺🇸 yes

Vocábulo do Grego Koiné (naí), com a acepção lexical principal: "Yes". Contextos originais: yes [KJV: even so, surely, truth, verily, yea, yes] Derivação: a primary particle of strong affirmation;

Verbete Completo Ocorrências

G3484 (Naḯn)

Termo

Ναΐν

🇧🇷 Nain 🇺🇸 Nain

Vocábulo do Grego Koiné (Naḯn), com a acepção lexical principal: "Nain". Contextos originais: Nain, a place in Palestine [KJV: Nain] Derivação: probably of Hebrew origin (compare H04999);

Verbete Completo Ocorrências

G3485 (naós)

Termo

ναός

🇧🇷 Templo 🇺🇸 temple

Vocábulo do Grego Koiné (naós), com a acepção lexical principal: "Templo". Contextos originais: a fane, shrine, temple [KJV: shrine, temple] Derivação: from a primary (to dwell);

Verbete Completo Ocorrências

G3486 (Naoúm)

Termo

Ναούμ

🇧🇷 Nahum 🇺🇸 Nahum

Vocábulo do Grego Koiné (Naoúm), com a acepção lexical principal: "Nahum". Contextos originais: Naum (i.e. Nachum), an Israelite [KJV: Naum] Derivação: of Hebrew origin (H05151);

Verbete Completo Ocorrências

G3487 (nárdos)

Termo

νάρδος

🇧🇷 Nard 🇺🇸 nard

Vocábulo do Grego Koiné (nárdos), com a acepção lexical principal: "Nard". Contextos originais: "nard" [KJV: (spike-)nard] Derivação: of foreign origin (compare H05373);

Verbete Completo Ocorrências

G3488 (Nárkissos)

Termo

Νάρκισσος

🇧🇷 Narcissus 🇺🇸 Narcissus

Vocábulo do Grego Koiné (Nárkissos), com a acepção lexical principal: "Narcissus". Contextos originais: Narcissus, a Roman [KJV: Narcissus] Derivação: a flower of the same name, from (stupefaction, as a "narcotic");

Verbete Completo Ocorrências

G3489 (nauagéō)

Termo

ναυαγέω

🇧🇷 Be shipwrecked 🇺🇸 be shipwrecked

Vocábulo do Grego Koiné (nauagéō), com a acepção lexical principal: "Be shipwrecked". Contextos originais: to be shipwrecked (stranded, "navigate"), literally or figuratively [KJV: make (suffer) shipwreck] Derivação: from a compound of G3491 (ναῦς) and G71 (ἄγω);

Verbete Completo Ocorrências

G3490 (naúklēros)

Termo

ναύκληρος

🇧🇷 Captain 🇺🇸 captain

Vocábulo do Grego Koiné (naúklēros), com a acepção lexical principal: "Captain". Contextos originais: a captain [KJV: owner of a ship] Derivação: from G3491 (ναῦς) and G2819 (κλῆρος) ("clerk");

Verbete Completo Ocorrências

G3491 (naûs)

Termo

ναῦς

🇧🇷 Ship 🇺🇸 ship

Vocábulo do Grego Koiné (naûs), com a acepção lexical principal: "Ship". Contextos originais: a boat (of any size) [KJV: ship] Derivação: from or (to float);

Verbete Completo Ocorrências

G3492 (naútēs)

Termo

ναύτης

🇧🇷 Sailor 🇺🇸 sailor

Vocábulo do Grego Koiné (naútēs), com a acepção lexical principal: "Sailor". Contextos originais: a boatman, i.e. seaman [KJV: sailor, shipman] Derivação: from G3491 (ναῦς);

Verbete Completo Ocorrências

G3493 (Nachṓr)

Termo

Ναχώρ

🇧🇷 Nahor 🇺🇸 Nahor

Vocábulo do Grego Koiné (Nachṓr), com a acepção lexical principal: "Nahor". Contextos originais: Nachor, the grandfather of Abraham [KJV: Nachor] Derivação: of Hebrew origin (H05152);

Verbete Completo Ocorrências

G3494 (neanías)

Termo

νεανίας

🇧🇷 Young man 🇺🇸 young man

Vocábulo do Grego Koiné (neanías), com a acepção lexical principal: "Young man". Contextos originais: a youth (up to about forty years) [KJV: young man] Derivação: from a derivative of G3501 (νέος);

Verbete Completo Ocorrências

G3495 (neanískos)

Termo

νεανίσκος

🇧🇷 Young man 🇺🇸 young man

Vocábulo do Grego Koiné (neanískos), com a acepção lexical principal: "Young man". Contextos originais: a youth (under forty) [KJV: young man] Derivação: from the same as G3494 (νεανίας);

Verbete Completo Ocorrências

G3496 (Neápolis)

Termo

Νεάπολις

🇧🇷 Neapolis 🇺🇸 Neapolis

Vocábulo do Grego Koiné (Neápolis), com a acepção lexical principal: "Neapolis". Contextos originais: new town; Neapolis, a place in Macedonia [KJV: Neapolis] Derivação: from G3501 (νέος) and G4172 (πόλις);

Verbete Completo Ocorrências

G3497 (Neemán)

Termo

Νεεμάν

🇧🇷 Naaman 🇺🇸 Naaman

Vocábulo do Grego Koiné (Neemán), com a acepção lexical principal: "Naaman". Contextos originais: Neeman (i.e. Naaman), a Syrian [KJV: Naaman] Derivação: of Hebrew origin (H05283);

Verbete Completo Ocorrências

G3498 (nekrós)

Termo

νεκρός

🇧🇷 Dead 🇺🇸 dead

Vocábulo do Grego Koiné (nekrós), com a acepção lexical principal: "Dead". Contextos originais: dead (literally or figuratively; also as noun) [KJV: dead] Derivação: from an apparently primary (a corpse);

Verbete Completo Ocorrências

G3499 (nekróō)

Termo

νεκρόω

🇧🇷 To put to death 🇺🇸 to put to death

Vocábulo do Grego Koiné (nekróō), com a acepção lexical principal: "To put to death". Contextos originais: to deaden, i.e. (figuratively) to subdue [KJV: be dead, mortify] Derivação: from G3498 (νεκρός);

Verbete Completo Ocorrências

G3500 (nékrōsis)

Termo

νέκρωσις

🇧🇷 Morte 🇺🇸 death

Vocábulo do Grego Koiné (nékrōsis), com a acepção lexical principal: "Morte". Contextos originais: decease; figuratively, impotency [KJV: deadness, dying] Derivação: from G3499 (νεκρόω);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA