TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 2501-3000:

Exibindo 40 de 499 verbetes
Página 8 de 13
G2782 (kḗrygma)
Termo
κήρυγμα
🇧🇷 Preaching 🇺🇸 preaching
Vocábulo do Grego Koiné (kḗrygma), com a acepção lexical principal: "Preaching". Contextos originais: a proclamation (especially of the gospel; by implication, the gospel itself) [KJV: preaching] Derivação: from G2784 (κηρύσσω);
G2783 (kēryx)
Termo
κῆρυξ
🇧🇷 Preacher 🇺🇸 preacher
Vocábulo do Grego Koiné (kēryx), com a acepção lexical principal: "Preacher". Contextos originais: a herald, i.e. of divine truth (especially of the gospel) [KJV: preacher] Derivação: from G2784 (κηρύσσω);
G2784 (kērýssō)
Termo
κηρύσσω
🇧🇷 To preach 🇺🇸 to preach
Vocábulo do Grego Koiné (kērýssō), com a acepção lexical principal: "To preach". Contextos originais: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel) [KJV: preacher(-er), proclaim, publish] Derivação: of uncertain affinity;
G2785 (kētos)
Termo
κῆτος
🇧🇷 Mar 🇺🇸 sea monster
Vocábulo do Grego Koiné (kētos), com a acepção lexical principal: "Mar". Contextos originais: a huge fish (as gaping for prey) [KJV: whale] Derivação: probably from the base of G5490 (χάσμα);
G2786 (Kēphâs)
Termo
Κηφᾶς
🇧🇷 Cephas 🇺🇸 Cephas
Vocábulo do Grego Koiné (Kēphâs), com a acepção lexical principal: "Cephas". Contextos originais: the Rock; Cephas (i.e. Kepha), a surname of Peter [KJV: Cephas] Derivação: of Chaldee origin (compare H03710);
G2787 (kibōtós)
Termo
κιβωτός
🇧🇷 Ark: covenant 🇺🇸 ark: covenant
Vocábulo do Grego Koiné (kibōtós), com a acepção lexical principal: "Ark: covenant". Contextos originais: a box, i.e. the sacred ark and that of Noah [KJV: ark] Derivação: of uncertain derivation;
G2788 (kithára)
Termo
κιθάρα
🇧🇷 Harp 🇺🇸 harp
Vocábulo do Grego Koiné (kithára), com a acepção lexical principal: "Harp". Contextos originais: a lyre [KJV: harp] Derivação: of uncertain affinity;
G2789 (kitharízō)
Termo
κιθαρίζω
🇧🇷 To play the harp 🇺🇸 to play the harp
Vocábulo do Grego Koiné (kitharízō), com a acepção lexical principal: "To play the harp". Contextos originais: to play on a lyre [KJV: harp] Derivação: from G2788 (κιθάρα);
G2790 (kitharōidós)
Termo
κιθαρῳδός
🇧🇷 Harpist 🇺🇸 harpist
Vocábulo do Grego Koiné (kitharōidós), com a acepção lexical principal: "Harpist". Contextos originais: a lyre-singer(-player), i.e. harpist [KJV: harper] Derivação: from G2788 (κιθάρα) and a derivative of the same as G5603 (ᾠδή);
G2791 (Kilikía)
Termo
Κιλικία
🇧🇷 Cilicia 🇺🇸 Cilicia
Vocábulo do Grego Koiné (Kilikía), com a acepção lexical principal: "Cilicia". Contextos originais: Cilicia, a region of Asia Minor [KJV: Cilicia] Derivação: probably of foreign origin;
G2792 (kinámōmon)
Termo
κινάμωμον
🇧🇷 Cinnamon 🇺🇸 cinnamon
Vocábulo do Grego Koiné (kinámōmon), com a acepção lexical principal: "Cinnamon". Contextos originais: cinnamon [KJV: cinnamon] Derivação: of foreign origin (compare H07076);
G2793 (kindyneúō)
Termo
κινδυνεύω
🇧🇷 Be in danger 🇺🇸 be in danger
Vocábulo do Grego Koiné (kindyneúō), com a acepção lexical principal: "Be in danger". Contextos originais: to undergo peril [KJV: be in danger, be (stand) in jeopardy] Derivação: from G2794 (κίνδυνος);
G2794 (kíndynos)
Termo
κίνδυνος
🇧🇷 Danger 🇺🇸 danger
Vocábulo do Grego Koiné (kíndynos), com a acepção lexical principal: "Danger". Contextos originais: danger [KJV: peril] Derivação: of uncertain derivation;
G2795 (kinéō)
Termo
κινέω
🇧🇷 To move 🇺🇸 to move
Vocábulo do Grego Koiné (kinéō), com a acepção lexical principal: "To move". Contextos originais: to stir (transitively), literally or figuratively [KJV: (re-)move(-r), way] Derivação: from (poetic for , to go);
G2796 (kínēsis)
Termo
κίνησις
🇧🇷 Motion 🇺🇸 motion
Vocábulo do Grego Koiné (kínēsis), com a acepção lexical principal: "Motion". Contextos originais: a stirring [KJV: moving] Derivação: from G2795 (κινέω);
G2797 (Kís)
Termo
Κίς
🇧🇷 Kish 🇺🇸 Kish
Vocábulo do Grego Koiné (Kís), com a acepção lexical principal: "Kish". Contextos originais: Cis (i.e. Kish), an Israelite [KJV: Cis] Derivação: of Hebrew origin (H07027);
G2798 (kládos)
Termo
κλάδος
🇧🇷 Branch 🇺🇸 branch
Vocábulo do Grego Koiné (kládos), com a acepção lexical principal: "Branch". Contextos originais: a twig or bough (as if broken off) [KJV: branch] Derivação: from G2806 (κλάω);
G2799 (klaíō)
Termo
κλαίω
🇧🇷 To weep 🇺🇸 to weep
Vocábulo do Grego Koiné (klaíō), com a acepção lexical principal: "To weep". Contextos originais: to sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently) [KJV: bewail, weep] Derivação: of uncertain affinity;
G2800 (klásis)
Termo
κλάσις
🇧🇷 Breaking 🇺🇸 breaking
Vocábulo do Grego Koiné (klásis), com a acepção lexical principal: "Breaking". Contextos originais: fracture (the act) [KJV: breaking] Derivação: from G2806 (κλάω);
G2801 (klásma)
Termo
κλάσμα
🇧🇷 Fragment 🇺🇸 fragment
Vocábulo do Grego Koiné (klásma), com a acepção lexical principal: "Fragment". Contextos originais: a piece (bit) [KJV: broken, fragment] Derivação: from G2806 (κλάω);
G2802 (Klaúdē)
Termo
Κλαύδη
🇧🇷 Cauda 🇺🇸 Cauda
Vocábulo do Grego Koiné (Klaúdē), com a acepção lexical principal: "Cauda". Contextos originais: Claude, an island near Crete [KJV: Clauda] Derivação: of uncertain derivation;
G2803 (Klaudía)
Termo
Κλαυδία
🇧🇷 Claudia 🇺🇸 Claudia
Vocábulo do Grego Koiné (Klaudía), com a acepção lexical principal: "Claudia". Contextos originais: Claudia, a Christian woman [KJV: Claudia] Derivação: feminine of G2804 (Κλαύδιος);
G2804 (Klaúdios)
Termo
Κλαύδιος
🇧🇷 Claudius 🇺🇸 Claudius
Vocábulo do Grego Koiné (Klaúdios), com a acepção lexical principal: "Claudius". Contextos originais: Claudius, the name of two Romans [KJV: Claudius] Derivação: of Latin origin;
G2805 (klauthmós)
Termo
κλαυθμός
🇧🇷 Weeping 🇺🇸 weeping
Vocábulo do Grego Koiné (klauthmós), com a acepção lexical principal: "Weeping". Contextos originais: lamentation [KJV: wailing, weeping, X wept] Derivação: from G2799 (κλαίω);
G2806 (kláō)
Termo
κλάω
🇧🇷 To break 🇺🇸 to break
Vocábulo do Grego Koiné (kláō), com a acepção lexical principal: "To break". Contextos originais: to break (specially, of bread) [KJV: break] Derivação: a primary verb;
G2807 (kleís)
Termo
κλείς
🇧🇷 Key 🇺🇸 key
Vocábulo do Grego Koiné (kleís), com a acepção lexical principal: "Key". Contextos originais: a key (as shutting a lock), literally or figuratively [KJV: key] Derivação: from G2808 (κλείω);
G2808 (kleíō)
Termo
κλείω
🇧🇷 To shut 🇺🇸 to shut
Vocábulo do Grego Koiné (kleíō), com a acepção lexical principal: "To shut". Contextos originais: to close (literally or figuratively) [KJV: shut (up)] Derivação: a primary verb;
G2809 (klémma)
Termo
κλέμμα
🇧🇷 Theft 🇺🇸 theft
Vocábulo do Grego Koiné (klémma), com a acepção lexical principal: "Theft". Contextos originais: stealing (properly, the thing stolen, but used of the act) [KJV: theft] Derivação: from G2813 (κλέπτω);
G2810 (Kleópas)
Termo
Κλεόπας
🇧🇷 Cleopas 🇺🇸 Cleopas
Vocábulo do Grego Koiné (Kleópas), com a acepção lexical principal: "Cleopas". Contextos originais: Cleopas, a Christian [KJV: Cleopas] Derivação: probably contracted from (compound of G2811 (κλέος) and G3962 (πατήρ));
G2811 (kléos)
Termo
κλέος
🇧🇷 Credit 🇺🇸 credit
Vocábulo do Grego Koiné (kléos), com a acepção lexical principal: "Credit". Contextos originais: renown (as if being called) [KJV: glory] Derivação: from a shorter form of G2564 (καλέω);
G2812 (kléptēs)
Termo
κλέπτης
🇧🇷 Thief 🇺🇸 thief
Vocábulo do Grego Koiné (kléptēs), com a acepção lexical principal: "Thief". Contextos originais: a stealer (literally or figuratively) [KJV: thief] Derivação: from G2813 (κλέπτω);
G2813 (kléptō)
Termo
κλέπτω
🇧🇷 To steal 🇺🇸 to steal
Vocábulo do Grego Koiné (kléptō), com a acepção lexical principal: "To steal". Contextos originais: to filch [KJV: steal] Derivação: a primary verb;
G2814 (klēma)
Termo
κλῆμα
🇧🇷 Branch 🇺🇸 branch
Vocábulo do Grego Koiné (klēma), com a acepção lexical principal: "Branch". Contextos originais: a limb or shoot (as if broken off) [KJV: branch] Derivação: from G2806 (κλάω);
G2815 (Klḗmēs)
Termo
Κλήμης
🇧🇷 Clement 🇺🇸 Clement
Vocábulo do Grego Koiné (Klḗmēs), com a acepção lexical principal: "Clement". Contextos originais: merciful; Clemes (i.e. Clemens), a Christian [KJV: Clement] Derivação: of Latin origin;
G2816 (klēronoméō)
Termo
κληρονομέω
🇧🇷 To inherit 🇺🇸 to inherit
Vocábulo do Grego Koiné (klēronoméō), com a acepção lexical principal: "To inherit". Contextos originais: to be an heir to (literally or figuratively) [KJV: be heir, (obtain by) inherit(-ance)] Derivação: from G2818 (κληρονόμος);
G2817 (klēronomía)
Termo
κληρονομία
🇧🇷 Inheritance 🇺🇸 inheritance
Vocábulo do Grego Koiné (klēronomía), com a acepção lexical principal: "Inheritance". Contextos originais: heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession [KJV: inheritance] Derivação: from G2818 (κληρονόμος);
G2818 (klēronómos)
Termo
κληρονόμος
🇧🇷 Heir 🇺🇸 heir
Vocábulo do Grego Koiné (klēronómos), com a acepção lexical principal: "Heir". Contextos originais: a sharer by lot, i.e. inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessor [KJV: heir] Derivação: from G2819 (κλῆρος) and the base of G3551 (νόμος) (in its original sense of partitioning, i.e. (reflexively) getting by apportionment);
G2819 (klēros)
Termo
κλῆρος
🇧🇷 Lot 🇺🇸 lot
Vocábulo do Grego Koiné (klēros), com a acepção lexical principal: "Lot". Contextos originais: a die (for drawing chances); by implication, a portion (as if so secured); by extension, an acquisition (especially a patrimony, figuratively) [KJV: heritage, inheritance, lot, part] Derivação: probably from G2806 (κλάω) (through the idea of using bits of wood, etc., for the purpose;
G2820 (klēróō)
Termo
κληρόω
🇧🇷 To obtain 🇺🇸 to obtain
Vocábulo do Grego Koiné (klēróō), com a acepção lexical principal: "To obtain". Contextos originais: to allot, i.e. (figuratively) to assign (a privilege) [KJV: obtain an inheritance] Derivação: from G2819 (κλῆρος);
G2821 (klēsis)
Termo
κλῆσις
🇧🇷 Calling 🇺🇸 calling
Vocábulo do Grego Koiné (klēsis), com a acepção lexical principal: "Calling". Contextos originais: an invitation (figuratively) [KJV: calling] Derivação: from a shorter form of G2564 (καλέω);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →