Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 8501-8674:

Exibindo 40 de 174 verbetes

Página 3 de 5

H8581 (taʻâb)

Termo

תַּעָב

🇧🇷 To abhor 🇺🇸 to abhor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻâb), com a acepção lexical principal: "To abhor". Contextos originais: to loathe, i.e. (morally) detest [KJV: (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), [idiom] utterly.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8582 (tâʻâh)

Termo

תָּעָה

🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go astray

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʻâh), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both [KJV: (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8583 (Tôʻûw)

Termo

תֹּעוּ

🇧🇷 Toi 🇺🇸 Toi

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tôʻûw), com a acepção lexical principal: "Toi". Contextos originais: Tou or Toi, a Syrian king [KJV: Toi, Tou.] Derivação: or תֹּעִי; from H8582 (תָּעָה); error

Verbete Completo Ocorrências

H8584 (tᵉʻûwdâh)

Termo

תְּעוּדָה

🇧🇷 Testimony 🇺🇸 testimony

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉʻûwdâh), com a acepção lexical principal: "Testimony". Contextos originais: attestation, i.e. a precept, usage [KJV: testimony.] Derivação: from H5749 (עוּד);

Verbete Completo Ocorrências

H8585 (tᵉʻâlâh)

Termo

תְּעָלָה

🇧🇷 Conduit 🇺🇸 conduit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉʻâlâh), com a acepção lexical principal: "Conduit". Contextos originais: a channel (into which water is raised for irrigation); also a bandage or plaster (as placed upon a wound) [KJV: conduit, cured, healing, little river, trench, watercourse.] Derivação: from H5927 (עָלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8586 (taʻălûwl)

Termo

תַּעֲלוּל

🇧🇷 Caprice 🇺🇸 caprice

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻălûwl), com a acepção lexical principal: "Caprice". Contextos originais: caprice (as a fit coming on), i.e. vexation; concretely a tyrant [KJV: babe, delusion.] Derivação: from H5953 (עָלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8587 (taʻălummâh)

Termo

תַּעֲלֻמָּה

🇧🇷 Secret 🇺🇸 secret

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻălummâh), com a acepção lexical principal: "Secret". Contextos originais: a secret [KJV: thing that is hid, secret.] Derivação: from H5956 (עָלַם);

Verbete Completo Ocorrências

H8588 (taʻănûwg)

Termo

תַּעֲנוּג

🇧🇷 Luxury 🇺🇸 luxury

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻănûwg), com a acepção lexical principal: "Luxury". Contextos originais: luxury [KJV: delicate, delight, pleasant.] Derivação: or תַּעֲנֻג; and (feminine) תַּעֲנֻגָה; from H6026 (עָנַג);

Verbete Completo Ocorrências

H8589 (taʻănîyth)

Termo

תַּעֲנִית

🇧🇷 Fasting 🇺🇸 fasting

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻănîyth), com a acepção lexical principal: "Fasting". Contextos originais: affliction (of self), i.e. fasting [KJV: heaviness.] Derivação: from H6031 (עָנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8590 (Taʻănâk)

Termo

תַּעֲנָךְ

🇧🇷 Taanach 🇺🇸 Taanach

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Taʻănâk), com a acepção lexical principal: "Taanach". Contextos originais: Taanak or Tanak, a place in Palestine [KJV: Taanach, Tanach.] Derivação: or תַּעְנָךְ; of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8591 (tâʻaʻ)

Termo

תָּעַע

🇧🇷 To mock 🇺🇸 to mock

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʻaʻ), com a acepção lexical principal: "To mock". Contextos originais: to cheat; by analogy, to maltreat [KJV: deceive, misuse.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8592 (taʻătsumâh)

Termo

תַּעֲצֻמָה

🇧🇷 Poder 🇺🇸 power

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻătsumâh), com a acepção lexical principal: "Poder". Contextos originais: might (plural collective) [KJV: power.] Derivação: from H6105 (עָצַם);

Verbete Completo Ocorrências

H8593 (taʻar)

Termo

תַּעַר

🇧🇷 Razor 🇺🇸 razor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻar), com a acepção lexical principal: "Razor". Contextos originais: a knife or razor (as making bare); also a scabbard (as being bare, i.e. empty) [KJV: (pen-) knife, razor, scabbard, shave, sheath.] Derivação: from H6168 (עָרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8594 (taʻărubâh)

Termo

תַּעֲרֻבָה

🇧🇷 Security 🇺🇸 security

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻărubâh), com a acepção lexical principal: "Security". Contextos originais: suretyship, i.e. (concretely) a pledge [KJV: [phrase] hostage.] Derivação: from H6148 (עָרַב);

Verbete Completo Ocorrências

H8595 (taʻtuaʻ)

Termo

תַּעְתֻּעַ

🇧🇷 Delusion 🇺🇸 delusion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʻtuaʻ), com a acepção lexical principal: "Delusion". Contextos originais: a fraud [KJV: error.] Derivação: from H8591 (תָּעַע);

Verbete Completo Ocorrências

H8596 (tôph)

Termo

תֹּף

🇧🇷 Tambourine 🇺🇸 tambourine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôph), com a acepção lexical principal: "Tambourine". Contextos originais: a tambourine [KJV: tabret, timbrel.] Derivação: from H8608 (תָּפַף) contracted;

Verbete Completo Ocorrências

H8597 (tiphʼârâh)

Termo

תִּפְאָרָה

🇧🇷 Beauty 🇺🇸 beauty

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tiphʼârâh), com a acepção lexical principal: "Beauty". Contextos originais: ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively) [KJV: beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.] Derivação: or תִּפְאֶרֶת; from H6286 (פָּאַר);

Verbete Completo Ocorrências

H8598 (tappûwach)

Termo

תַּפּוּחַ

🇧🇷 Apple 🇺🇸 apple

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tappûwach), com a acepção lexical principal: "Apple". Contextos originais: an apple (from its fragrance), i.e. the fruit or the tree (probably includ. others of the pome order, as the quince, the orange, etc.) [KJV: apple (tree). See also H1054 (בֵּית תַּפּוּחַ).] Derivação: from H5301 (נָפַח);

Verbete Completo Ocorrências

H8599 (Tappûwach)

Termo

תַּפּוּחַ

🇧🇷 Tappuah 🇺🇸 Tappuah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tappûwach), com a acepção lexical principal: "Tappuah". Contextos originais: Tappuach, the name of two places in Palestine, also of an Israelite [KJV: Tappuah.] Derivação: the same as H8598 (תַּפּוּחַ);

Verbete Completo Ocorrências

H8600 (tᵉphôwtsâh)

Termo

תְּפוֹצָה

🇧🇷 Dispersion 🇺🇸 dispersion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉphôwtsâh), com a acepção lexical principal: "Dispersion". Contextos originais: a dispersal [KJV: dispersion.] Derivação: from H6327 (פּוּץ);

Verbete Completo Ocorrências

H8601 (tuphîyn)

Termo

תֻּפִין

🇧🇷 Baked 🇺🇸 baked

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tuphîyn), com a acepção lexical principal: "Baked". Contextos originais: cookery, i.e. (concretely) a cake [KJV: baked piece.] Derivação: from H644 (אָפָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8602 (tâphêl)

Termo

תָּפֵל

🇧🇷 Insipid 🇺🇸 insipid

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâphêl), com a acepção lexical principal: "Insipid". Contextos originais: plaster (as gummy) or slime; (figuratively) frivolity [KJV: foolish things, unsavoury, untempered.] Derivação: from an unused root meaning to smear;

Verbete Completo Ocorrências

H8603 (Tôphel)

Termo

תֹּפֶל

🇧🇷 Tophel 🇺🇸 Tophel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tôphel), com a acepção lexical principal: "Tophel". Contextos originais: Tophel, a place near the Desert [KJV: Tophel.] Derivação: from the same as H8602 (תָּפֵל); quagmire;

Verbete Completo Ocorrências

H8604 (tiphlâh)

Termo

תִּפְלָה

🇧🇷 Folly 🇺🇸 folly

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tiphlâh), com a acepção lexical principal: "Folly". Contextos originais: frivolity [KJV: folly, foolishly.] Derivação: from the same as H8602 (תָּפֵל);

Verbete Completo Ocorrências

H8605 (tᵉphillâh)

Termo

תְּפִלָּה

🇧🇷 Oração 🇺🇸 prayer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉphillâh), com a acepção lexical principal: "Oração". Contextos originais: intercession, supplication; by implication, a hymn [KJV: prayer.] Derivação: from H6419 (פָּלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8606 (tiphletseth)

Termo

תִּפְלֶצֶת

🇧🇷 Terror 🇺🇸 terror

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tiphletseth), com a acepção lexical principal: "Terror". Contextos originais: fearfulness [KJV: terrible.] Derivação: from H6426 (פָּלַץ);

Verbete Completo Ocorrências

H8607 (Tiphçach)

Termo

תִּפְסַח

🇧🇷 Tiphsah 🇺🇸 Tiphsah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tiphçach), com a acepção lexical principal: "Tiphsah". Contextos originais: Tiphsach, a place in Mesopotamia [KJV: Tipsah.] Derivação: from H6452 (פָּסַח); ford;

Verbete Completo Ocorrências

H8608 (tâphaph)

Termo

תָּפַף

🇧🇷 To beat 🇺🇸 to beat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâphaph), com a acepção lexical principal: "To beat". Contextos originais: to drum, i.e. play (as) on the tambourine [KJV: taber, play with timbrels.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8609 (tâphar)

Termo

תָּפַר

🇧🇷 To sew 🇺🇸 to sew

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâphar), com a acepção lexical principal: "To sew". Contextos originais: to sew [KJV: (women that) sew (together).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8610 (tâphas)

Termo

תָּפַשׂ

🇧🇷 To capture 🇺🇸 to capture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâphas), com a acepção lexical principal: "To capture". Contextos originais: to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably [KJV: catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, [idiom] surely, surprise, take.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8611 (tôpheth)

Termo

תֹּפֶת

🇧🇷 Spit 🇺🇸 spit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôpheth), com a acepção lexical principal: "Spit". Contextos originais: a smiting, i.e. (figuratively) contempt [KJV: tabret.] Derivação: from the base of H8608 (תָּפַף);

Verbete Completo Ocorrências

H8612 (Tôpheth)

Termo

תֹּפֶת

🇧🇷 Topheth 🇺🇸 Topheth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tôpheth), com a acepção lexical principal: "Topheth". Contextos originais: Topheth, a place near Jerusalem [KJV: Tophet, Topheth.] Derivação: the same as H8611 (תֹּפֶת);

Verbete Completo Ocorrências

H8613 (Tophteh)

Termo

תׇּפְתֶּה

🇧🇷 Burning-place 🇺🇸 burning-place

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tophteh), com a acepção lexical principal: "Burning-place". Contextos originais: Tophteh, a place of cremation [KJV: Tophet.] Derivação: probably a form of H8612 (תֹּפֶת);

Verbete Completo Ocorrências

H8614 (tiphtay)

Termo

תִּפְתַּי

🇧🇷 Magistrate 🇺🇸 magistrate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tiphtay), com a acepção lexical principal: "Magistrate". Contextos originais: judicial, i.e. a lawyer [KJV: sheriff.] Derivação: (Aramaic) perhaps from H8199 (שָׁפַט);

Verbete Completo Ocorrências

H8615 (tiqvâh)

Termo

תִּקְוָה

🇧🇷 Cord 🇺🇸 cord

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tiqvâh), com a acepção lexical principal: "Cord". Contextos originais: literally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy [KJV: expectation(-ted), hope, live, thing that I long for.] Derivação: from H6960 (קָוָה); (compare H6961 (קָוֶה))

Verbete Completo Ocorrências

H8616 (Tiqvâh)

Termo

תִּקְוָה

🇧🇷 Tikvah 🇺🇸 Tikvah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tiqvâh), com a acepção lexical principal: "Tikvah". Contextos originais: Tikvah, the name of two Israelites [KJV: Tikvah.] Derivação: the same as H8615 (תִּקְוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8617 (tᵉqûwmâh)

Termo

תְּקוּמָה

🇧🇷 Standing 🇺🇸 standing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉqûwmâh), com a acepção lexical principal: "Standing". Contextos originais: resistfulness [KJV: power to stand.] Derivação: from H6965 (קוּם);

Verbete Completo Ocorrências

H8618 (tᵉqôwmêm)

Termo

תְּקוֹמֵם

🇧🇷 To confront 🇺🇸 to confront

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉqôwmêm), com a acepção lexical principal: "To confront". Contextos originais: an opponent [KJV: rise up against.] Derivação: from H6965 (קוּם);

Verbete Completo Ocorrências

H8619 (tâqôwaʻ)

Termo

תָּקוֹעַ

🇧🇷 Trumpet 🇺🇸 trumpet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâqôwaʻ), com a acepção lexical principal: "Trumpet". Contextos originais: a trumpet [KJV: trumpet.] Derivação: from H8628 (תָּקַע) (in the musical sense);

Verbete Completo Ocorrências

H8620 (Tᵉqôwaʻ)

Termo

תְּקוֹעַ

🇧🇷 Tekoa 🇺🇸 Tekoa

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tᵉqôwaʻ), com a acepção lexical principal: "Tekoa". Contextos originais: Tekoa, a place in Palestine [KJV: Tekoa, Tekoah.] Derivação: a form of H8619 (תָּקוֹעַ);

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →