Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 8501-8674:

Exibindo 40 de 174 verbetes

Página 2 de 5

H8541 (timmâhôwn)

Termo

תִּמָּהוֹן

🇧🇷 Bewilderment 🇺🇸 bewilderment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (timmâhôwn), com a acepção lexical principal: "Bewilderment". Contextos originais: consternation [KJV: astonishment.] Derivação: from H8539 (תָּמַהּ);

Verbete Completo Ocorrências

H8542 (Tammûwz)

Termo

תַּמּוּז

🇧🇷 Tammuz 🇺🇸 Tammuz

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tammûwz), com a acepção lexical principal: "Tammuz". Contextos originais: Tammuz, a Phoenician deity [KJV: Tammuz.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8543 (tᵉmôwl)

Termo

תְּמוֹל

🇧🇷 Yesterday 🇺🇸 yesterday

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉmôwl), com a acepção lexical principal: "Yesterday". Contextos originais: properly, ago, i.e. a (short or long) time since; especially yesterday, or day before yesterday [KJV: [phrase] before (-time), [phrase] these (three) days, [phrase] heretofore, [phrase] time past, yesterday.] Derivação: or תְּמֹל; probably for H865 (אֶתְמוֹל); sometimes with H8032 (שִׁלְשׁוֹם)

Verbete Completo Ocorrências

H8544 (tᵉmûwnâh)

Termo

תְּמוּנָה

🇧🇷 Likeness 🇺🇸 likeness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉmûwnâh), com a acepção lexical principal: "Likeness". Contextos originais: something portioned (i.e. fashioned) out, as ashape, i.e. (indefinitely) phantom, or (specifically) embodiment, or (figuratively) manifestation (of favor) [KJV: image, likeness, similitude.] Derivação: or תְּמֻנָה; from H4327 (מִין);

Verbete Completo Ocorrências

H8545 (tᵉmûwrâh)

Termo

תְּמוּרָה

🇧🇷 Exchange 🇺🇸 exchange

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉmûwrâh), com a acepção lexical principal: "Exchange". Contextos originais: barter, compensation [KJV: (ex-) change(-ing), recompense, restitution.] Derivação: from H4171 (מוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H8546 (tᵉmûwthâh)

Termo

תְּמוּתָה

🇧🇷 Morte 🇺🇸 death

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉmûwthâh), com a acepção lexical principal: "Morte". Contextos originais: execution (as a doom) [KJV: death, die.] Derivação: from H4191 (מוּת);

Verbete Completo Ocorrências

H8547 (Temach)

Termo

תֶּמַח

🇧🇷 Temah 🇺🇸 Temah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Temach), com a acepção lexical principal: "Temah". Contextos originais: Temach, one of the Nethinim [KJV: Tamah, Thamah.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8548 (tâmîyd)

Termo

תָּמִיד

🇧🇷 Continually 🇺🇸 continually

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâmîyd), com a acepção lexical principal: "Continually". Contextos originais: properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice [KJV: alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.] Derivação: from an unused root meaning to stretch

Verbete Completo Ocorrências

H8549 (tâmîym)

Termo

תָּמִים

🇧🇷 Unblemished 🇺🇸 unblemished

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâmîym), com a acepção lexical principal: "Unblemished". Contextos originais: entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth [KJV: without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.] Derivação: from H8552 (תָּמַם);

Verbete Completo Ocorrências

H8550 (Tummîym)

Termo

תֻּמִּים

🇧🇷 Thummim 🇺🇸 Thummim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tummîym), com a acepção lexical principal: "Thummim". Contextos originais: perfections, i.e. (techn.) one of the epithets of the objects in the high-priest's breastplate as an emblem of complete Truth [KJV: Thummim.] Derivação: plural of H8537 (תֹּם);

Verbete Completo Ocorrências

H8551 (tâmak)

Termo

תָּמַךְ

🇧🇷 To grasp 🇺🇸 to grasp

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâmak), com a acepção lexical principal: "To grasp". Contextos originais: to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close [KJV: (take, up-) hold (up), maintain, retain, stay (up).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8552 (tâmam)

Termo

תָּמַם

🇧🇷 To finish 🇺🇸 to finish

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâmam), com a acepção lexical principal: "To finish". Contextos originais: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive [KJV: accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) u

Verbete Completo Ocorrências

H8553 (Timnâh)

Termo

תִּמְנָה

🇧🇷 Timnah 🇺🇸 Timnah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Timnâh), com a acepção lexical principal: "Timnah". Contextos originais: Timnah, the name of two places in Palestine [KJV: Timnah, Timnath, Thimnathah.] Derivação: from H4487 (מָנָה); a portion assigned;

Verbete Completo Ocorrências

H8554 (Timnîy)

Termo

תִּמְנִי

🇧🇷 Timnite 🇺🇸 Timnite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Timnîy), com a acepção lexical principal: "Timnite". Contextos originais: a Timnite or inhabitant of Timnah [KJV: Timnite.] Derivação: patrial from H8553 (תִּמְנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8555 (Timnâʻ)

Termo

תִּמְנָע

🇧🇷 Timna 🇺🇸 Timna

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Timnâʻ), com a acepção lexical principal: "Timna". Contextos originais: Timna, the name of two Edomites [KJV: Timna, Timnah.] Derivação: from H4513 (מָנַע); restraint;

Verbete Completo Ocorrências

H8556 (Timnath Chereç)

Termo

תִּמְנַת חֶרֶס

🇧🇷 Timnath-heres 🇺🇸 Timnath-heres

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Timnath Chereç), com a acepção lexical principal: "Timnath-heres". Contextos originais: Timnath-Cheres, a place in Palestine [KJV: Timnath-heres, Timnath-serah.] Derivação: or תִּמְנַת סֶרַח; from H8553 (תִּמְנָה) and H2775 (חֶרֶס); portion of (the) sun;

Verbete Completo Ocorrências

H8557 (temeç)

Termo

תֶּמֶס

🇧🇷 Melting 🇺🇸 melting

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (temeç), com a acepção lexical principal: "Melting". Contextos originais: liquefaction, i.e. disappearance [KJV: melt.] Derivação: from H4529 (מָסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8558 (tâmâr)

Termo

תָּמָר

🇧🇷 Palm 🇺🇸 palm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâmâr), com a acepção lexical principal: "Palm". Contextos originais: a palm tree [KJV: palm (tree).] Derivação: from an unused root meaning to be erect;

Verbete Completo Ocorrências

H8559 (Tâmâr)

Termo

תָּמָר

🇧🇷 Tamar 🇺🇸 Tamar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tâmâr), com a acepção lexical principal: "Tamar". Contextos originais: Tamar, the name of three women and a place [KJV: Tamar.] Derivação: the same as H8558 (תָּמָר);

Verbete Completo Ocorrências

H8560 (tômer)

Termo

תֹּמֶר

🇧🇷 Palm 🇺🇸 palm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tômer), com a acepção lexical principal: "Palm". Contextos originais: a palm trunk [KJV: palm tree.] Derivação: from the same root as H8558 (תָּמָר);

Verbete Completo Ocorrências

H8561 (timmôr)

Termo

תִּמֹּר

🇧🇷 Palm 🇺🇸 palm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (timmôr), com a acepção lexical principal: "Palm". Contextos originais: (architectural) a palm-like pilaster (i.e. umbellate) [KJV: palm tree.] Derivação: (plural or (feminine) תִּמֹּרָה; (singular and plural), from the same root as H8558 (תָּמָר);

Verbete Completo Ocorrências

H8562 (tamrûwq)

Termo

תַּמְרוּק

🇧🇷 Cosmetic 🇺🇸 cosmetic

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tamrûwq), com a acepção lexical principal: "Cosmetic". Contextos originais: properly, a scouring, i.e. soap or perfumery forthe bath; figuratively, a detergent [KJV: [idiom] cleanse, (thing for) purification(-fying).] Derivação: or תַּמְרֻק; or תַּמְרִיק; from H4838 (מָרַק);

Verbete Completo Ocorrências

H8563 (tamrûwr)

Termo

תַּמְרוּר

🇧🇷 Bitterness 🇺🇸 bitterness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tamrûwr), com a acepção lexical principal: "Bitterness". Contextos originais: bitterness (plural as collective) [KJV: [idiom] most bitter(-ly).] Derivação: from H4843 (מָרַר);

Verbete Completo Ocorrências

H8564 (tamrûwr)

Termo

תַּמְרוּר

🇧🇷 Signpost 🇺🇸 signpost

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tamrûwr), com a acepção lexical principal: "Signpost". Contextos originais: an erection, i.e. pillar (probably for a guide-board) [KJV: high heap.] Derivação: from the same root as H8558 (תָּמָר);

Verbete Completo Ocorrências

H8565 (tan)

Termo

תַּן

🇧🇷 Dragon 🇺🇸 dragon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tan), com a acepção lexical principal: "Dragon". Contextos originais: a monster (as preternaturally formed), i.e. a sea-serpent (or other huge marine animal); also a jackal (or other hideous land animal) [KJV: dragon, whale. Compare H8577 (תַּנִּין).] Derivação: from an unused root probably meaning to elongate;

Verbete Completo Ocorrências

H8566 (tânâh)

Termo

תָּנָה

🇧🇷 To hire 🇺🇸 to hire

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tânâh), com a acepção lexical principal: "To hire". Contextos originais: to present (a mercenary inducement), i.e. bargain with (a harlot) [KJV: hire.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8567 (tânâh)

Termo

תָּנָה

🇧🇷 To recount 🇺🇸 to recount

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tânâh), com a acepção lexical principal: "To recount". Contextos originais: to ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate [KJV: lament, rehearse.] Derivação: a primitive root (identical with through the idea of attributing honor);

Verbete Completo Ocorrências

H8568 (tannâh)

Termo

תַּנָּה

🇧🇷 Dragon 🇺🇸 dragon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tannâh), com a acepção lexical principal: "Dragon". Contextos originais: a female jackal [KJV: dragon.] Derivação: probably feminine of H8565 (תַּן);

Verbete Completo Ocorrências

H8569 (tᵉnûwʼâh)

Termo

תְּנוּאָה

🇧🇷 Opposition 🇺🇸 opposition

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉnûwʼâh), com a acepção lexical principal: "Opposition". Contextos originais: alienation; by implication, enmity [KJV: breach of promise, occasion.] Derivação: from H5106 (נוּא);

Verbete Completo Ocorrências

H8570 (tᵉnûwbâh)

Termo

תְּנוּבָה

🇧🇷 Fruto 🇺🇸 fruit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉnûwbâh), com a acepção lexical principal: "Fruto". Contextos originais: produce [KJV: fruit, increase.] Derivação: from H5107 (נוּב);

Verbete Completo Ocorrências

H8571 (tᵉnûwk)

Termo

תְּנוּךְ

🇧🇷 Lobe 🇺🇸 lobe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉnûwk), com a acepção lexical principal: "Lobe". Contextos originais: a pinnacle, i.e. extremity [KJV: tip.] Derivação: perhaps from the same as H594 (אֲנָךְ) through the idea of protraction;

Verbete Completo Ocorrências

H8572 (tᵉnûwmâh)

Termo

תְּנוּמָה

🇧🇷 Slumber 🇺🇸 slumber

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉnûwmâh), com a acepção lexical principal: "Slumber". Contextos originais: drowsiness, i.e. sleep [KJV: slumber(-ing).] Derivação: from H5123 (נוּם);

Verbete Completo Ocorrências

H8573 (tᵉnûwphâh)

Termo

תְּנוּפָה

🇧🇷 Wave offering 🇺🇸 wave offering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉnûwphâh), com a acepção lexical principal: "Wave offering". Contextos originais: a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings [KJV: offering, shaking, wave (offering).] Derivação: from H5130 (נוּף);

Verbete Completo Ocorrências

H8574 (tannûwr)

Termo

תַּנּוּר

🇧🇷 (Tower of) the Ovens 🇺🇸 (Tower of) the Ovens

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tannûwr), com a acepção lexical principal: "(Tower of) the Ovens". Contextos originais: a fire-pot [KJV: furnace, oven.] Derivação: from H5216 (נִיר);

Verbete Completo Ocorrências

H8575 (tanchûwm)

Termo

תַּנְחוּם

🇧🇷 Consolation 🇺🇸 consolation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tanchûwm), com a acepção lexical principal: "Consolation". Contextos originais: compassion, solace [KJV: comfort, consolation.] Derivação: or תַּנְחֻם; and (feminine) תַּנְחוּמָה; from H5162 (נָחַם);

Verbete Completo Ocorrências

H8576 (Tanchumeth)

Termo

תַּנְחֻמֶת

🇧🇷 Tanhumeth 🇺🇸 Tanhumeth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tanchumeth), com a acepção lexical principal: "Tanhumeth". Contextos originais: Tanchumeth, an Israelite [KJV: Tanhumeth.] Derivação: for H8575 (תַּנְחוּם) (feminine);

Verbete Completo Ocorrências

H8577 (tannîyn)

Termo

תַּנִּין

🇧🇷 Jackal 🇺🇸 jackal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tannîyn), com a acepção lexical principal: "Jackal". Contextos originais: a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal [KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.] Derivação: or תַּנִּים; (Ezekiel 29:3), intensive from the same as H8565 (תַּן);

Verbete Completo Ocorrências

H8578 (tinyân)

Termo

תִּנְיָן

🇧🇷 Second 🇺🇸 second

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tinyân), com a acepção lexical principal: "Second". Contextos originais: second [KJV: second.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8147 (שְׁנַיִם);

Verbete Completo Ocorrências

H8579 (tinyânûwth)

Termo

תִּנְיָנוּת

🇧🇷 Second time 🇺🇸 second time

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tinyânûwth), com a acepção lexical principal: "Second time". Contextos originais: a second time [KJV: again.] Derivação: (Aramaic) from H8578 (תִּנְיָן);

Verbete Completo Ocorrências

H8580 (tanshemeth)

Termo

תַּנְשֶׁמֶת

🇧🇷 Chameleon 🇺🇸 chameleon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tanshemeth), com a acepção lexical principal: "Chameleon". Contextos originais: properly, a hard breather, i.e. the name of two unclean creatures, a lizard and abird (both perhaps from changing color through their irascibility), probably the tree-toad and the water-hen [KJV: mole, swan.] Derivação: from H5395 (נָשַׁם);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 8501-8674:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA