TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 12 de 13
H1441 (Gidʻônîy)
Termo
גִּדְעֹנִי
🇧🇷 Gideoni 🇺🇸 Gideoni
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gidʻônîy), com a acepção lexical principal: "Gideoni". Contextos originais: Gidoni, an Israelite [KJV: Gideoni.] Derivação: from H1438 (גָּדַע); warlike (compare H1439 (גִּדְעוֹן));
H1442 (gâdaph)
Termo
גָּדַף
🇧🇷 To blaspheme 🇺🇸 to blaspheme
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâdaph), com a acepção lexical principal: "To blaspheme". Contextos originais: to hack (with words), i.e. revile [KJV: blaspheme, reproach.] Derivação: a primitive root;
H1443 (gâdar)
Termo
גָּדַר
🇧🇷 To wall up/off 🇺🇸 to wall up/off
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâdar), com a acepção lexical principal: "To wall up/off". Contextos originais: to wall in or around [KJV: close up, fence up, hedge, inclose, make up (a wall), mason, repairer.] Derivação: a primitive root;
H1444 (geder)
Termo
גֶּדֶר
🇧🇷 Wall 🇺🇸 wall
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (geder), com a acepção lexical principal: "Wall". Contextos originais: a circumvallation [KJV: wall.] Derivação: from H1443 (גָּדַר);
H1445 (Geder)
Termo
גֶּדֶר
🇧🇷 Geder 🇺🇸 Geder
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Geder), com a acepção lexical principal: "Geder". Contextos originais: Geder, a place in Palestine [KJV: Geder.] Derivação: ; the same as H1444 (גֶּדֶר);
H1446 (Gᵉdôr)
Termo
גְדֹר
🇧🇷 Gedor 🇺🇸 Gedor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉdôr), com a acepção lexical principal: "Gedor". Contextos originais: Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites [KJV: Gedor.] Derivação: or (fully) גְּדוֹר; from H1443 (גָּדַר); inclosure;
H1447 (gâdêr)
Termo
גָּדֵר
🇧🇷 Wall 🇺🇸 wall
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâdêr), com a acepção lexical principal: "Wall". Contextos originais: a circumvallation; by implication, an inclosure [KJV: fence, hedge, wall.] Derivação: from H1443 (גָּדַר);
H1448 (gᵉdêrâh)
Termo
גְּדֵרָה
🇧🇷 Wall 🇺🇸 wall
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉdêrâh), com a acepção lexical principal: "Wall". Contextos originais: enclosure (especially for flocks) [KJV: (sheep-) cote (fold) hedge, wall.] Derivação: feminine of H1447 (גָּדֵר);
H1449 (Gᵉdêrâh)
Termo
גְּדֵרָה
🇧🇷 Gederah 🇺🇸 Gederah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉdêrâh), com a acepção lexical principal: "Gederah". Contextos originais: (with the article) Gederah, a place in Palestine [KJV: Gederah, hedges.] Derivação: the same as H1448 (גְּדֵרָה);
H1450 (Gᵉdêrôwth)
Termo
גְּדֵרוֹת
🇧🇷 Gederoth 🇺🇸 Gederoth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉdêrôwth), com a acepção lexical principal: "Gederoth". Contextos originais: Gederoth, a place in Palestine [KJV: Gederoth.] Derivação: plural of H1448 (גְּדֵרָה); walls;
H1451 (Gᵉdêrîy)
Termo
גְּדֵרִי
🇧🇷 Gederite 🇺🇸 Gederite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉdêrîy), com a acepção lexical principal: "Gederite". Contextos originais: a Gederite, or inhabitant of Geder [KJV: Gederite.] Derivação: patrial from H1445 (גֶּדֶר);
H1452 (Gᵉdêrâthîy)
Termo
גְּדֵרָתִי
🇧🇷 Gederathite 🇺🇸 Gederathite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉdêrâthîy), com a acepção lexical principal: "Gederathite". Contextos originais: a Gederathite, or inhabitant of Gederah [KJV: Gederathite.] Derivação: patrial from H1449 (גְּדֵרָה);
H1453 (Gᵉdêrôthayim)
Termo
גְּדֵרֹתַיִם
🇧🇷 Gederothaim 🇺🇸 Gederothaim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gᵉdêrôthayim), com a acepção lexical principal: "Gederothaim". Contextos originais: Gederothajim, a place in Palestine [KJV: Gederothaim.] Derivação: dual of H1448 (גְּדֵרָה); double wall;
H1454 (gêh)
Termo
גֵּה
🇧🇷 This 🇺🇸 this
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gêh), com a acepção lexical principal: "This". Contextos originais: this [KJV: this.] Derivação: probably a clerical error for H2088 (זֶה);
H1455 (gâhâh)
Termo
גָּהָה
🇧🇷 To cure 🇺🇸 to cure
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâhâh), com a acepção lexical principal: "To cure". Contextos originais: to remove (a bandage from a wound, i.e. heal it) [KJV: cure.] Derivação: a primitive root;
H1456 (gêhâh)
Termo
גֵּהָה
🇧🇷 Cure 🇺🇸 cure
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gêhâh), com a acepção lexical principal: "Cure". Contextos originais: a cure [KJV: medicine.] Derivação: from H1455 (גָּהָה);
H1457 (gâhar)
Termo
גָּהַר
🇧🇷 To bend (down) 🇺🇸 to bend (down)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâhar), com a acepção lexical principal: "To bend (down)". Contextos originais: to prostrate oneself [KJV: cast self down, stretch self.] Derivação: a primitive root;
H1458 (gav)
Termo
גַּו
🇧🇷 The back 🇺🇸 the back
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gav), com a acepção lexical principal: "The back". Contextos originais: the back [KJV: back.] Derivação: another form for H1460 (גֵּו);
H1459 (gav)
Termo
גַּו
🇧🇷 Midst 🇺🇸 midst
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gav), com a acepção lexical principal: "Midst". Contextos originais: the middle [KJV: midst, same, there-(where-) in.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1460 (גֵּו);
H1460 (gêv)
Termo
גֵּו
🇧🇷 Back 🇺🇸 back
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gêv), com a acepção lexical principal: "Back". Contextos originais: the back; by analogy, the middle [KJV: [phrase] among, back, body.] Derivação: from H1342 (גָּאָה) (corresponding to H1354 (גַב));
H1461 (gûwb)
Termo
גּוּב
🇧🇷 To plough 🇺🇸 to plough
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gûwb), com a acepção lexical principal: "To plough". Contextos originais: to dig [KJV: husbandman.] Derivação: a primitive root;
H1462 (gôwb)
Termo
גּוֹב
🇧🇷 Locust 🇺🇸 locust
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gôwb), com a acepção lexical principal: "Locust". Contextos originais: the locust (from its grubbing as a larvae) [KJV: grasshopper, [idiom] great.] Derivação: from H1461 (גּוּב);
H1463 (Gôwg)
Termo
גּוֹג
🇧🇷 Gog 🇺🇸 Gog
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gôwg), com a acepção lexical principal: "Gog". Contextos originais: Gog, the name of an Israelite, also of some nothern nation [KJV: Gog.] Derivação: of uncertain derivation;
H1464 (gûwd)
Termo
גּוּד
🇧🇷 To raid 🇺🇸 to raid
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gûwd), com a acepção lexical principal: "To raid". Contextos originais: to crowd upon, i.e. attack [KJV: invade, overcome.] Derivação: a primitive root (akin to H1413 (גָּדַד));
H1465 (gêvâh)
Termo
גֵּוָה
🇧🇷 Back 🇺🇸 back
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gêvâh), com a acepção lexical principal: "Back". Contextos originais: the back, i.e. (by extensive) the person [KJV: body.] Derivação: feminine of H1460 (גֵּו);
H1466 (gêvâh)
Termo
גֵּוָה
🇧🇷 Pride 🇺🇸 pride
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gêvâh), com a acepção lexical principal: "Pride". Contextos originais: exaltation; (figuratively) arrogance [KJV: lifting up, pride.] Derivação: the same as H1465 (גֵּוָה);
H1467 (gêvâh)
Termo
גֵּוָה
🇧🇷 Pride 🇺🇸 pride
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gêvâh), com a acepção lexical principal: "Pride". Contextos originais: {exaltation; (figuratively) arrogance} [KJV: pride.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1466 (גֵּוָה)
H1468 (gûwz)
Termo
גּוּז
🇧🇷 To cut off 🇺🇸 to cut off
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gûwz), com a acepção lexical principal: "To cut off". Contextos originais: properly, to shear off; but used only in the (figuratively) sense of passing rapidly [KJV: bring, cut off.] Derivação: a primitive root (compare H1494 (גַּזָז));
H1469 (gôwzâl)
Termo
גּוֹזָל
🇧🇷 Young bird 🇺🇸 young bird
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gôwzâl), com a acepção lexical principal: "Young bird". Contextos originais: a nestling (as being comparatively nude of feathers) [KJV: young (pigeon).] Derivação: or (shortened) גֹזָלlemma גזָל missing vowel, corrected to גֹזָל; from H1497 (גָּזַל);
H1470 (Gôwzân)
Termo
גּוֹזָן
🇧🇷 Gozan 🇺🇸 Gozan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gôwzân), com a acepção lexical principal: "Gozan". Contextos originais: Gozan, a province of Assyria [KJV: Gozan.] Derivação: probably from H1468 (גּוּז); a quarry (as a place of cutting stones);
H1471 (gôwy)
Termo
גּוֹי
🇧🇷 Nação / Povo 🇺🇸 nation
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gôwy), com a acepção lexical principal: "Nação / Povo". Contextos originais: a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts [KJV: Gentile, heathen, nation, people.] Derivação: rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as H1465 (גֵּוָה) (in the sense of massing);
H1472 (gᵉvîyâh)
Termo
גְּוִיָּה
🇧🇷 Corpo 🇺🇸 body
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gᵉvîyâh), com a acepção lexical principal: "Corpo". Contextos originais: a body, whether alive or dead [KJV: (dead) body, carcase, corpse.] Derivação: prolonged for H1465 (גֵּוָה);
H1473 (gôwlâh)
Termo
גּוֹלָה
🇧🇷 Captivity 🇺🇸 captivity
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gôwlâh), com a acepção lexical principal: "Captivity". Contextos originais: exile; concretely and collectively exiles [KJV: (carried away), captive(-ity), removing.] Derivação: or (shortened) גֹּלָה; active participle feminine of H1540 (גָּלָה);
H1474 (Gôwlân)
Termo
גּוֹלָן
🇧🇷 Golan 🇺🇸 Golan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gôwlân), com a acepção lexical principal: "Golan". Contextos originais: Golan, a place east of the Jordan [KJV: Golan.] Derivação: from H1473 (גּוֹלָה); captive;
H1475 (gûwmmâts)
Termo
גּוּמָּץ
🇧🇷 Pit 🇺🇸 pit
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gûwmmâts), com a acepção lexical principal: "Pit". Contextos originais: a pit [KJV: pit.] Derivação: of uncertain derivation;
H1476 (Gûwnîy)
Termo
גּוּנִי
🇧🇷 Guni 🇺🇸 Guni
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gûwnîy), com a acepção lexical principal: "Guni". Contextos originais: Guni, the name of two Israelites [KJV: Guni.] Derivação: probably from H1598 (גָּנַן); protected;
H1477 (Gûwnîy)
Termo
גּוּנִי
🇧🇷 Gunite 🇺🇸 Gunite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Gûwnîy), com a acepção lexical principal: "Gunite". Contextos originais: a Gunite (collectively with article prefix) or descendants of Guni [KJV: Gunites.] Derivação: patronymically from H1476 (גּוּנִי);
H1478 (gâvaʻ)
Termo
גָּוַע
🇧🇷 To die 🇺🇸 to die
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gâvaʻ), com a acepção lexical principal: "To die". Contextos originais: to breathe out, i.e. (by implication) expire [KJV: die, be dead, give up the ghost, perish.] Derivação: a primitive root;
H1479 (gûwph)
Termo
גּוּף
🇧🇷 To shut 🇺🇸 to shut
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gûwph), com a acepção lexical principal: "To shut". Contextos originais: properly, to hollow or arch, i.e. (figuratively) close; to shut [KJV: shut.] Derivação: a primitive root;
H1480 (gûwphâh)
Termo
גּוּפָה
🇧🇷 Corpo 🇺🇸 body
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (gûwphâh), com a acepção lexical principal: "Corpo". Contextos originais: a corpse (as closed to sense) [KJV: body.] Derivação: from H1479 (גּוּף);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →