TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 20 de 500 verbetes
Página 13 de 13
H981 (bâṭâʼ)
Termo
בָּטָא
🇧🇷 Falar 🇺🇸 to speak rashly
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâṭâʼ), com a acepção lexical principal: "Falar". Contextos originais: to babble; hence, to vociferate angrily [KJV: pronounce, speak (unadvisedly).] Derivação: or בָּטָה; a primitive root;
H982 (bâṭach)
Termo
בָּטַח
🇧🇷 To trust 🇺🇸 to trust
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâṭach), com a acepção lexical principal: "To trust". Contextos originais: figuratively, to trust, be confident or sure [KJV: be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.] Derivação: a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as H2620 (חָסָה));
H983 (beṭach)
Termo
בֶּטַח
🇧🇷 Security 🇺🇸 security
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (beṭach), com a acepção lexical principal: "Security". Contextos originais: properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely [KJV: assurance, boldly, (without) care(-less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.] Derivação: from H982 (בָּטַח);
H984 (Beṭach)
Termo
בֶּטַח
🇧🇷 Betah 🇺🇸 Betah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Beṭach), com a acepção lexical principal: "Betah". Contextos originais: Betach, a place in Syria [KJV: Betah.] Derivação: the same as H983 (בֶּטַח);
H985 (biṭchâh)
Termo
בִּטְחָה
🇧🇷 Trust 🇺🇸 trust
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (biṭchâh), com a acepção lexical principal: "Trust". Contextos originais: trust [KJV: confidence.] Derivação: feminine of H984 (בֶּטַח);
H986 (biṭṭâchôwn)
Termo
בִּטָּחוֹן
🇧🇷 Trust 🇺🇸 trust
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (biṭṭâchôwn), com a acepção lexical principal: "Trust". Contextos originais: trust [KJV: confidence, hope.] Derivação: from H982 (בָּטַח);
H987 (baṭṭuchôwth)
Termo
בַּטֻּחוֹת
🇧🇷 Security 🇺🇸 security
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (baṭṭuchôwth), com a acepção lexical principal: "Security". Contextos originais: security [KJV: secure.] Derivação: feminine plural from H982 (בָּטַח);
H988 (bâṭêl)
Termo
בָּטֵל
🇧🇷 To cease 🇺🇸 to cease
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâṭêl), com a acepção lexical principal: "To cease". Contextos originais: to desist from labor [KJV: cease.] Derivação: a primitive root;
H989 (bᵉṭêl)
Termo
בְּטֵל
🇧🇷 To cease 🇺🇸 to cease
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉṭêl), com a acepção lexical principal: "To cease". Contextos originais: to stop [KJV: (cause, make to), cease, hinder.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H988 (בָּטֵל);
H990 (beṭen)
Termo
בֶּטֶן
🇧🇷 Belly: abdomen 🇺🇸 belly: abdomen
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (beṭen), com a acepção lexical principal: "Belly: abdomen". Contextos originais: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything [KJV: belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.] Derivação: from an unused root probably meaning to be hollow;
H991 (Beṭen)
Termo
בֶּטֶן
🇧🇷 Beten 🇺🇸 Beten
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Beṭen), com a acepção lexical principal: "Beten". Contextos originais: Beten. a place in Palestine [KJV: Beten.] Derivação: the same as H990 (בֶּטֶן);
H992 (bôṭen)
Termo
בֹּטֶן
🇧🇷 Pistachio 🇺🇸 pistachio
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bôṭen), com a acepção lexical principal: "Pistachio". Contextos originais: (only in plural) a pistachio-nut (from its form) [KJV: nut.] Derivação: from H990 (בֶּטֶן);
H993 (Bᵉṭônîym)
Termo
בְּטֹנִים
🇧🇷 Betonim 🇺🇸 Betonim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉṭônîym), com a acepção lexical principal: "Betonim". Contextos originais: Betonim, a place in Palestine [KJV: Betonim.] Derivação: probably plural from H992 (בֹּטֶן); hollows;
H994 (bîy)
Termo
בִּי
🇧🇷 Please 🇺🇸 please
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bîy), com a acepção lexical principal: "Please". Contextos originais: oh that!; with leave, or if it please [KJV: alas, O, oh.] Derivação: perhaps from H1158 (בָּעָה) (in the sense of asking); properly, a request; used only adverbially (always with 'my Lord');
H995 (bîyn)
Termo
בִּין
🇧🇷 To understand 🇺🇸 to understand
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bîyn), com a acepção lexical principal: "To understand". Contextos originais: to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand [KJV: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give
H996 (bêyn)
Termo
בֵּין
🇧🇷 Between 🇺🇸 between
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bêyn), com a acepção lexical principal: "Between". Contextos originais: between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or [KJV: among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.] Derivação: (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, t
H997 (bêyn)
Termo
בֵּין
🇧🇷 Between 🇺🇸 between
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bêyn), com a acepção lexical principal: "Between". Contextos originais: {between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or} [KJV: among, between.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H996 (בֵּין)
H998 (bîynâh)
Termo
בִּינָה
🇧🇷 Understanding 🇺🇸 understanding
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bîynâh), com a acepção lexical principal: "Understanding". Contextos originais: understanding [KJV: knowledge, meaning, [idiom] perfectly, understanding, wisdom.] Derivação: from H995 (בִּין);
H999 (bîynâh)
Termo
בִּינָה
🇧🇷 Understanding 🇺🇸 understanding
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bîynâh), com a acepção lexical principal: "Understanding". Contextos originais: {understanding} [KJV: knowledge.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H998 (בִּינָה)
H1000 (bêytsâh)
Termo
בֵּיצָה
🇧🇷 Egg 🇺🇸 egg
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bêytsâh), com a acepção lexical principal: "Egg". Contextos originais: an egg (from its whiteness) [KJV: egg.] Derivação: from the same as H948 (בּוּץ);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →