Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
164 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Sm 2:13 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יְהִי מִסְפַּר הַ־יָּמִים אְַשֶׁר הָיָה דָוִד מֶלֶכְ בְּ־חֶבְרֹון עַל-־בֵּית יְהוּדָה שֶׁבַע שָׁנִים וְ־שִׁשָּׁה חְָדָשִׁים ס
|
| 2Sm 2:28 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3fs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
וַ־יִּקְרָא אַבְנֵר אֶל-־יֹואָב וַ־יֹּאמֶר הְַ־לָ־נֶצַח תֹּאכַל חֶרֶב הְַ־לֹוא יָדַעְתָּה כִּי-־מָרָה תִהְיֶה בּ־ָ־אַחְַרֹונָה וְ־עַד-־מָתַי לֹא-־תֹאמַר ל־ָ־עָם לָ־שׁוּב מֵ־אַחְַרֵי אְַחֵי/הֶם
|
| 2Sm 3:8 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יְהִי בִּ־הְיֹות הַ־מִּלְחָמָה בֵּין בֵּית שָׁאוּל וּ־בֵין בֵּית דָּוִד וְ־אַבְנֵר הָיָה מִתְחַזֵּק בְּ־בֵית שָׁאוּל
|
| 2Sm 3:19 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וּ־דְבַר-־אַבְנֵר הָיָה עִמ-־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל לֵ־אמֹר גַּמ-־תְּמֹול גַּמ-־שִׁלְשֹׁם הְֶיִיתֶם מְבַקְשִׁים אֶת-־דָּוִד לְ־מֶלֶכְ עְַלֵי/כֶם
|
| 2Sm 3:19 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp2mp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Plural
וּ־דְבַר-־אַבְנֵר הָיָה עִמ-־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל לֵ־אמֹר גַּמ-־תְּמֹול גַּמ-־שִׁלְשֹׁם הְֶיִיתֶם מְבַקְשִׁים אֶת-־דָּוִד לְ־מֶלֶכְ עְַלֵי/כֶם
|
| 2Sm 3:39 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3fs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
וַ־יֵּדְעוּ כָל-־הָ־עָם וְ־כָל-־יִשְׂרָאֵל בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא כִּי לֹא הָיְתָה מֵ־הַ־מֶּלֶכְ לְ־הָמִית אֶת-־אַבְנֵר בֶּנ-־נֵר ף
|
| 1Rs 1:10 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וְ־צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וּ־בְנָיָהוּ בֶנ-־יְהֹויָדָע וְ־נָתָן הַ־נָּבִיא וְ־שִׁמְעִי וְ־רֵעִי וְ־הַ־גִּבֹּורִים אְַשֶׁר לְ־דָוִד לֹא הָיוּ עִמ-־אְַדֹנִיָּהוּ
|
| 1Rs 1:29 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vnp3ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
אִם מֵ־אֵת אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ נִהְיָה הַ־דָּבָר הַ־זֶּה וְ־לֹא הֹודַעְתָּ אֶת-־{עְַבָדֶי/כָ} [עַבְדּ/ְכָ] מִי יֵשֵׁב עַל-־כִּסֵּא אְַדֹנ/ִי-־הַ־מֶּלֶכְ אַחְַרָי/ו ס
|
| 1Rs 1:39 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
כַּ־אְַשֶׁר הָיָה יְהוָה עִמ-־אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ כֵּן {יְהִי} [יִהְיֶה] עִמ-־שְׁלֹמֹה וִ־יגַדֵּל אֶת-־כִּסְא/ֹו מִ־כִּסֵּא אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד
|
| 1Rs 1:39 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
כַּ־אְַשֶׁר הָיָה יְהוָה עִמ-־אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ כֵּן {יְהִי} [יִהְיֶה] עִמ-־שְׁלֹמֹה וִ־יגַדֵּל אֶת-־כִּסְא/ֹו מִ־כִּסֵּא אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד
|
| 1Rs 1:39 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
כַּ־אְַשֶׁר הָיָה יְהוָה עִמ-־אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ כֵּן {יְהִי} [יִהְיֶה] עִמ-־שְׁלֹמֹה וִ־יגַדֵּל אֶת-־כִּסְא/ֹו מִ־כִּסֵּא אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד
|
| 1Rs 2:1 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יֹּאמֶר שְׁלֹמֹה אִם יִהְיֶה לְ־בֶנ-־חַיִל לֹא-־יִפֹּל מִ־שַּׂעְַרָת/ֹו אָרְצ/ָה וְ־אִמ-־רָעָה תִמָּצֵא-־ב/ֹו וָ־מֵת
|
| 1Rs 2:17 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3fs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
וַ־יֹּאמֶר אַתְּ יָדַעַתְּ כִּי-־ל/ִי הָיְתָה הַ־מְּלוּכָה וְ־עָל/ַי שָׂמוּ כָל-־יִשְׂרָאֵל פְּנֵי/הֶם לִ־מְלֹכְ וַ־תִּסֹּב הַ־מְּלוּכָה וַ־תְּהִי לְ־אָח/ִי כִּי מֵ־יְהוָה הָיְתָה לּ/ֹו
|
| 1Rs 2:17 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3fs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
וַ־יֹּאמֶר אַתְּ יָדַעַתְּ כִּי-־ל/ִי הָיְתָה הַ־מְּלוּכָה וְ־עָל/ַי שָׂמוּ כָל-־יִשְׂרָאֵל פְּנֵי/הֶם לִ־מְלֹכְ וַ־תִּסֹּב הַ־מְּלוּכָה וַ־תְּהִי לְ־אָח/ִי כִּי מֵ־יְהוָה הָיְתָה לּ/ֹו
|
| 1Rs 2:35 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־שָׁבוּ דְמֵי/הֶם בְּ־רֹאשׁ יֹואָב וּ־בְ־רֹאשׁ זַרְע/ֹו לְ־עֹלָם וּ־לְ־דָוִד וּ־לְ־זַרְע/ֹו וּ־לְ־בֵית/ֹו וּ־לְ־כִסְא/ֹו יִהְיֶה שָׁלֹום עַד-־עֹולָם מֵ־עִם יְהוָה
|
| 1Rs 2:39 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־הָיָה בְּ־יֹום צֵאת/ְכָ וְ־עָבַרְתָּ אֶת-־נַחַל קִדְרֹון יָדֹעַ תֵּדַע כִּי מֹות תָּמוּת דָּמ/ְכָ יִהְיֶה בְ־רֹאשׁ/ֶכָ
|
| 1Rs 3:1 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה בָּרוּכְ וְ־כִסֵּא דָוִד יִהְיֶה נָכֹון לִ־פְנֵי יְהוָה עַד-־עֹולָם
|
| 1Rs 3:28 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־תֹּאמֶר הָ־אִשָּׁה אְַשֶׁר-־בְּנ/ָהּ הַ־חַי אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ כִּי-־נִכְמְרוּ רַחְַמֶי/הָ עַל-־בְּנ/ָהּ וַ־תֹּאמֶר בּ/ִי אְַדֹנ/ִי תְּנוּ-־ל/ָהּ אֶת-־הַ־יָּלוּד הַ־חַי וְ־הָמֵת אַל-־תְּמִיתֻ/הוּ וְ־זֹאת אֹמֶרֶת גַּמ-־ל/ִי גַמ-־ל/ָכְ לֹא יִהְיֶה גְּזֹרוּ
|
| 2Rs 2:13 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יֹּאמֶר הִקְשִׁיתָ לִ־שְׁאֹול אִמ-־תִּרְאֶה אֹת/ִי לֻקָּח מֵ־אִתּ/ָכְ יְהִי-־ל/ְכָ כֵן וְ־אִמ-־אַיִן לֹא יִהְיֶה
|
| 2Rs 2:13 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יֹּאמֶר הִקְשִׁיתָ לִ־שְׁאֹול אִמ-־תִּרְאֶה אֹת/ִי לֻקָּח מֵ־אִתּ/ָכְ יְהִי-־ל/ְכָ כֵן וְ־אִמ-־אַיִן לֹא יִהְיֶה
|
| 2Rs 3:7 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וּ־מֵישַׁע מֶלֶכְ-־מֹואָב הָיָה נֹקֵד וְ־הֵשִׁיב לְ־מֶלֶכְ-־יִשְׂרָאֵל מֵאָה-־אֶלֶף כָּרִים וּ־מֵאָה אֶלֶף אֵילִים צָמֶר
|
| 1Cr 2:36 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וּ־בְנֵי יֹונָתָן פֶּלֶת וְ־זָזָא אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי יְרַחְמְאֵל
|
| 1Cr 2:53 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי כָלֵב בֶּנ-־חוּר בְּכֹור אֶפְרָתָה שֹׁובָל אְַבִי קִרְיַת~יְעָרִים
|
| 1Cr 3:4 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וְ־אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי דָויִד אְַשֶׁר נֹולַד-־ל/ֹו בְּ־חֶבְרֹון הַ־בְּכֹור אַמְנֹן לַ־אְַחִינֹעַם הַ־יִּזְרְעֵאלִית שֵׁנִי דָּנִיֵּאל לַ־אְַבִיגַיִל הַ־כַּרְמְלִית
|
| 2Cr 1:7 WTM | היה | hyh | היה | H1961 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יֵּלְכוּ שְׁלֹמֹה וְ־כָל-־הַ־קָּהָל עִמּ/ֹו ל־ַ־בָּמָה אְַשֶׁר בְּ־גִבְעֹון כִּי-־שָׁם הָיָה אֹהֶל מֹועֵד הָ־אְֶלֹהִים אְַשֶׁר עָשָׂה מֹשֶׁה עֶבֶד-־יְהוָה בּ־ַ־מִּדְבָּר
|