Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
690 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Co 1:10 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
εδηλώθη γάρ μοι περὶ υμῶν, αδελφοί μου, υπὸ τῶν Χλόης οτι εριδες εν υμῖν εισιν.
|
| 1Co 1:10 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPD-2P |
Substantivo
εδηλώθη γάρ μοι περὶ υμῶν, αδελφοί μου, υπὸ τῶν Χλόης οτι εριδες εν υμῖν εισιν.
|
| 1Co 1:11 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
λέγω δὲ τοῦτο οτι εκαστος υμῶν λέγει: εγὼ μέν ειμι Παύλου, εγὼ δὲ Ἀπολλῶ, εγὼ δὲ Κηφᾶ, εγὼ δὲ Χριστοῦ.
|
| 1Co 1:12 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
μεμέρισται ο Χριστός; μὴ Παῦλος εσταυρώθη υπὲρ υμῶν, η εις τὸ ονομα Παύλου εβαπτίσθητε;
|
| 1Co 1:13 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
ευχαριστῶ τῶ θεῶ οτι ουδένα υμῶν εβάπτισα ει μὴ Κρίσπον καὶ Γάιον,
|
| 1Co 1:25 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν υμῶν, αδελφοί, οτι ου πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, ου πολλοὶ δυνατοί, ου πολλοὶ ευγενεῖς:
|
| 1Co 1:29 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPN-2P |
Substantivo
εξ αυτοῦ δὲ υμεῖς εστε εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ος εγενήθη σοφία ημῖν απὸ θεοῦ, δικαιοσύνη τε καὶ αγιασμὸς καὶ απολύτρωσις,
|
| 1Co 1:31 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPA-2P |
Substantivo
Καγὼ ελθὼν πρὸς υμᾶς, αδελφοί, ηλθον ου καθ' υπεροχὴν λόγου η σοφίας καταγγέλλων υμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ.
|
| 1Co 1:31 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPD-2P |
Substantivo
Καγὼ ελθὼν πρὸς υμᾶς, αδελφοί, ηλθον ου καθ' υπεροχὴν λόγου η σοφίας καταγγέλλων υμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ.
|
| 1Co 2:1 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPD-2P |
Substantivo
ου γὰρ εκρινά τι ειδέναι εν υμῖν ει μὴ Ἰησοῦν Χριστὸν καὶ τοῦτον εσταυρωμένον.
|
| 1Co 2:2 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPA-2P |
Substantivo
καγὼ εν ασθενεία καὶ εν φόβω καὶ εν τρόμω πολλῶ εγενόμην πρὸς υμᾶς,
|
| 1Co 2:4 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
ινα η πίστις υμῶν μὴ η εν σοφία ανθρώπων αλλ' εν δυνάμει θεοῦ.
|
| 1Co 2:16 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPD-2P |
Substantivo
Καγώ, αδελφοί, ουκ ηδυνήθην λαλῆσαι υμῖν ως πνευματικοῖς αλλ' ως σαρκίνοις, ως νηπίοις εν Χριστῶ.
|
| 1Co 3:1 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPA-2P |
Substantivo
γάλα υμᾶς επότισα, ου βρῶμα: ουπω γὰρ εδύνασθε. αλλ' ουδὲ ετι νῦν δύνασθε,
|
| 1Co 3:2 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPD-2P |
Substantivo
ετι γὰρ σαρκικοί εστε. οπου γὰρ εν υμῖν ζῆλος καὶ ερις, ουχὶ σαρκικοί εστε καὶ κατὰ ανθρωπον περιπατεῖτε;
|
| 1Co 3:15 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPD-2P |
Substantivo
Ουκ οιδατε οτι ναὸς θεοῦ εστε καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ οικεῖ εν υμῖν;
|
| 1Co 3:16 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPN-2P |
Substantivo
ει τις τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ φθείρει, φθερεῖ τοῦτον ο θεός: ο γὰρ ναὸς τοῦ θεοῦ αγιός εστιν, οιτινές εστε υμεῖς.
|
| 1Co 3:17 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPD-2P |
Substantivo
Μηδεὶς εἁυτὸν εξαπατάτω: ει τις δοκεῖ σοφὸς ειναι εν υμῖν εν τῶ αιὦνι τούτω, μωρὸς γενέσθω, ινα γένηται σοφός.
|
| 1Co 3:20 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
ωστε μηδεὶς καυχάσθω εν ανθρώποις: πάντα γὰρ υμῶν εστιν,
|
| 1Co 3:21 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
ειτε Παῦλος ειτε Ἀπολλῶς ειτε Κηφᾶς, ειτε κόσμος ειτε ζωὴ ειτε θάνατος, ειτε ενεστῶτα ειτε μέλλοντα: πάντα υμῶν,
|
| 1Co 3:22 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPN-2P |
Substantivo
υμεῖς δὲ Χριστοῦ, Χριστὸς δὲ θεοῦ.
|
| 2Co 1:1 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPD-2P |
Substantivo
χάρις υμῖν καὶ ειῤήνη απὸ θεοῦ πατρὸς ημῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 2Co 1:5 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
ειτε δὲ θλιβόμεθα, υπὲρ τῆς υμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας: ειτε παρακαλούμεθα, υπὲρ τῆς υμῶν παρακλήσεως τῆς ενεργουμένης εν υπομονῆ τῶν αυτῶν παθημάτων ων καὶ ημεῖς πάσχομεν.
|
| 2Co 1:5 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
ειτε δὲ θλιβόμεθα, υπὲρ τῆς υμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας: ειτε παρακαλούμεθα, υπὲρ τῆς υμῶν παρακλήσεως τῆς ενεργουμένης εν υπομονῆ τῶν αυτῶν παθημάτων ων καὶ ημεῖς πάσχομεν.
|
| 2Co 1:6 NA28 | σύ | sý | σύ | G4771 | NPG-2P |
Substantivo
καὶ η ελπὶς ημῶν βεβαία υπὲρ υμῶν ειδότες οτι ως κοινωνοί εστε τῶν παθημάτων, ουτως καὶ τῆς παρακλήσεως.
|