Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1890 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| At 2:23 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
τοῦτον τῆ ωῥισμένη βουλῆ καὶ προγνώσει τοῦ θεοῦ εκδοτον διὰ χειρὸς ανόμων προσπήξαντες ανείλατε,
|
| At 2:26 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
διὰ τοῦτο ηυφράνθη η καρδία μου καὶ ηγαλλιάσατο η γλῶσσά μου, ετι δὲ καὶ η σάρξ μου κατασκηνώσει επ' ελπίδι,
|
| At 2:26 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
διὰ τοῦτο ηυφράνθη η καρδία μου καὶ ηγαλλιάσατο η γλῶσσά μου, ετι δὲ καὶ η σάρξ μου κατασκηνώσει επ' ελπίδι,
|
| At 2:29 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC+ |
CC+
Ανδρες αδελφοί, εξὸν ειπεῖν μετὰ παρρησίας πρὸς υμᾶς περὶ τοῦ πατριάρχου Δαυὶδ οτι καὶ ετελεύτησεν καὶ ετάφη, καὶ τὸ μνῆμα αυτοῦ εστιν εν ημῖν αχρι τῆς ημέρας ταύτης.
|
| At 2:29 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Ανδρες αδελφοί, εξὸν ειπεῖν μετὰ παρρησίας πρὸς υμᾶς περὶ τοῦ πατριάρχου Δαυὶδ οτι καὶ ετελεύτησεν καὶ ετάφη, καὶ τὸ μνῆμα αυτοῦ εστιν εν ημῖν αχρι τῆς ημέρας ταύτης.
|
| At 2:29 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
Ανδρες αδελφοί, εξὸν ειπεῖν μετὰ παρρησίας πρὸς υμᾶς περὶ τοῦ πατριάρχου Δαυὶδ οτι καὶ ετελεύτησεν καὶ ετάφη, καὶ τὸ μνῆμα αυτοῦ εστιν εν ημῖν αχρι τῆς ημέρας ταύτης.
|
| At 2:30 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
προφήτης ουν υπάρχων καὶ ειδὼς οτι ορκω ωμοσεν αυτῶ ο θεὸς εκ καρποῦ τῆς οσφύος αυτοῦ καθίσαι επὶ τὸν θρόνον αυτοῦ,
|
| At 2:33 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC+ |
CC+
τῆ δεξιᾶ ουν τοῦ θεοῦ υψωθείς, τήν τε επαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ αγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρός, εξέχεεν τοῦτο ο υμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ακούετε.
|
| At 2:33 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
τῆ δεξιᾶ ουν τοῦ θεοῦ υψωθείς, τήν τε επαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ αγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρός, εξέχεεν τοῦτο ο υμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ακούετε.
|
| At 2:36 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC+ |
CC+
ασφαλῶς ουν γινωσκέτω πᾶς οικος Ἰσραὴλ οτι καὶ κύριον αυτὸν καὶ χριστὸν εποίησεν ο θεός, τοῦτον τὸν Ἰησοῦν ον υμεῖς εσταυρώσατε.
|
| At 2:36 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
ασφαλῶς ουν γινωσκέτω πᾶς οικος Ἰσραὴλ οτι καὶ κύριον αυτὸν καὶ χριστὸν εποίησεν ο θεός, τοῦτον τὸν Ἰησοῦν ον υμεῖς εσταυρώσατε.
|
| At 2:37 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν ειπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς αποστόλους: τί ποιήσωμεν, ανδρες αδελφοί;
|
| At 2:38 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Πέτρος δὲ πρὸς αυτούς: μετανοήσατε, φησίν, καὶ βαπτισθήτω εκαστος υμῶν επὶ τῶ ονόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ εις αφεσιν τῶν αμαρτιῶν υμῶν καὶ λήμψεσθε τὴν δωρεὰν τοῦ αγίου πνεύματος.
|
| At 2:38 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CS |
CS
Πέτρος δὲ πρὸς αυτούς: μετανοήσατε, φησίν, καὶ βαπτισθήτω εκαστος υμῶν επὶ τῶ ονόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ εις αφεσιν τῶν αμαρτιῶν υμῶν καὶ λήμψεσθε τὴν δωρεὰν τοῦ αγίου πνεύματος.
|
| At 2:39 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
υμῖν γάρ εστιν η επαγγελία καὶ τοῖς τέκνοις υμῶν καὶ πᾶσιν τοῖς εις μακράν, οσους αν προσκαλέσηται κύριος ο θεὸς ημῶν.
|
| At 2:39 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
υμῖν γάρ εστιν η επαγγελία καὶ τοῖς τέκνοις υμῶν καὶ πᾶσιν τοῖς εις μακράν, οσους αν προσκαλέσηται κύριος ο θεὸς ημῶν.
|
| At 2:40 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
ετέροις τε λόγοις πλείοσιν διεμαρτύρατο καὶ παρεκάλει αυτοὺς λέγων: σώθητε απὸ τῆς γενεᾶς τῆς σκολιᾶς ταύτης.
|
| At 2:41 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
οι μὲν ουν αποδεξάμενοι τὸν λόγον αυτοῦ εβαπτίσθησαν καὶ προσετέθησαν εν τῆ ημέρα εκείνη ψυχαὶ ωσεὶ τρισχίλιαι.
|
| At 2:42 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Ησαν δὲ προσκαρτεροῦντες τῆ διδαχῆ τῶν αποστόλων καὶ τῆ κοινωνία, τῆ κλάσει τοῦ αρτου καὶ ταῖς προσευχαῖς.
|
| At 2:42 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Ησαν δὲ προσκαρτεροῦντες τῆ διδαχῆ τῶν αποστόλων καὶ τῆ κοινωνία, τῆ κλάσει τοῦ αρτου καὶ ταῖς προσευχαῖς.
|
| At 2:43 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εγίνετο δὲ πάση ψυχῆ φόβος, πολλά τε τέρατα καὶ σημεῖα διὰ τῶν αποστόλων εγίνετο.
|
| At 2:44 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
πάντες δὲ οι πιστεύοντες ησαν επὶ τὸ αυτὸ καὶ ειχον απαντα κοινὰ
|
| At 2:45 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ τὰ κτήματα καὶ τὰς υπάρξεις επίπρασκον καὶ διεμέριζον αυτὰ πᾶσιν καθότι αν τις χρείαν ειχεν:
|
| At 2:45 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ τὰ κτήματα καὶ τὰς υπάρξεις επίπρασκον καὶ διεμέριζον αυτὰ πᾶσιν καθότι αν τις χρείαν ειχεν:
|
| At 2:45 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ τὰ κτήματα καὶ τὰς υπάρξεις επίπρασκον καὶ διεμέριζον αυτὰ πᾶσιν καθότι αν τις χρείαν ειχεν:
|