Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
114 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Sm 3:9 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp2ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
וּ־לְ־שָׁאוּל פִּלֶגֶשׁ וּ־שְׁמ/ָהּ רִצְפָּה בַת-־אַיָּה וַ־יֹּאמֶר אֶל-־אַבְנֵר מַדּוּעַ בָּאתָה אֶל-־פִּילֶגֶשׁ אָב/ִי
|
| 2Sm 3:15 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vhc |
Verbo Hiphil Infinitivo Construto Causativa Ativa Infinitivo
וַ־יֹּאמֶר טֹוב אְַנִי אֶכְרֹת אִתּ/ְכָ בְּרִית אַכְ דָּבָר אֶחָד אָנֹכִי שֹׁאֵל מֵ־אִתּ/ְכָ לֵ־אמֹר לֹא-־תִרְאֶה אֶת-־פָּנ/ַי כִּי אִמ-־לִ־פְנֵי הְֶבִיא/ְַכָ אֵת מִיכַל בַּת-־שָׁאוּל בְּ־בֹא/ְַכָ לִ־רְאֹות אֶת-־פָּנ/ָי ס
|
| 2Sm 3:24 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqPmsa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
וְ־הִנֵּה עַבְדֵי דָוִד וְ־יֹואָב בָּא מֵ־הַ־גְּדוּד וְ־שָׁלָל רָב עִמּ/ָם הֵבִיאוּ וְ־אַבְנֵר אֵינ/ֶנּוּ עִמ-־דָּוִד בְּ־חֶבְרֹון כִּי שִׁלְּח/ֹו וַ־יֵּלֶכְ בְּ־שָׁלֹום
|
| 2Sm 3:24 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vhp3cp |
Verbo Hiphil Perfeito Causativa Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וְ־הִנֵּה עַבְדֵי דָוִד וְ־יֹואָב בָּא מֵ־הַ־גְּדוּד וְ־שָׁלָל רָב עִמּ/ָם הֵבִיאוּ וְ־אַבְנֵר אֵינ/ֶנּוּ עִמ-־דָּוִד בְּ־חֶבְרֹון כִּי שִׁלְּח/ֹו וַ־יֵּלֶכְ בְּ־שָׁלֹום
|
| 2Sm 3:25 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וְ־יֹואָב וְ־כָל-־הַ־צָּבָא אְַשֶׁר-־אִתּ/ֹו בָּאוּ וַ־יַּגִּדוּ לְ־יֹואָב לֵ־אמֹר בָּא-־אַבְנֵר בֶּנ-־נֵר אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ וַ־יְשַׁלְּח/ֵהוּ וַ־יֵּלֶכְ בְּ־שָׁלֹום
|
| 2Sm 3:25 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־יֹואָב וְ־כָל-־הַ־צָּבָא אְַשֶׁר-־אִתּ/ֹו בָּאוּ וַ־יַּגִּדוּ לְ־יֹואָב לֵ־אמֹר בָּא-־אַבְנֵר בֶּנ-־נֵר אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ וַ־יְשַׁלְּח/ֵהוּ וַ־יֵּלֶכְ בְּ־שָׁלֹום
|
| 2Sm 3:27 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
יָדַעְתָּ אֶת-־אַבְנֵר בֶּנ-־נֵר כִּי לְ־פַתֹּת/ְכָ בָּא וְ־לָ־דַעַת אֶת-־מֹוצָא/ְַכָ וְ־אֶת-־{מְבֹוא/ֶכָ} [מֹובָא/ֶכָ] וְ־לָ־דַעַת אֵת כָּל-־אְַשֶׁר אַתָּה עֹשֶׂה
|
| 2Sm 3:37 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqc |
Verbo Qal Infinitivo Construto Ativa Infinitivo
וַ־יָּבֹא כָל-־הָ־עָם לְ־הַבְרֹות אֶת-־דָּוִד לֶחֶם בְּ־עֹוד הַ־יֹּום וַ־יִּשָּׁבַע דָּוִד לֵ־אמֹר כֹּה יַעְַשֶׂה-־לּ/ִי אְֶלֹהִים וְ־כֹה יֹסִיף כִּי אִמ-־לִ־פְנֵי בֹוא-־הַ־שֶּׁמֶשׁ אֶטְעַמ-־לֶחֶם אֹו כָל-־מְאוּמָה
|
| 1Rs 1:3 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד זָקֵן בָּא בּ־ַ־יָּמִים וַ־יְכַסֻּ/הוּ בּ־ַ־בְּגָדִים וְ־לֹא יִחַם ל/ֹו
|
| 1Rs 1:16 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqi1cs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
הִנֵּה עֹוד/ָכְ מְדַבֶּרֶת שָׁם עִמ-־הַ־מֶּלֶכְ וַ־אְַנִי אָבֹוא אַחְַרַי/ִכְ וּ־מִלֵּאתִי אֶת-־דְּבָרָי/ִכְ
|
| 1Rs 1:24 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־הִנֵּה עֹוד/ֶנָּה מְדַבֶּרֶת עִמ-־הַ־מֶּלֶכְ וְ־נָתָן הַ־נָּבִיא בָּא
|
| 1Rs 1:44 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
עֹוד/ֶנּוּ מְדַבֵּר וְ־הִנֵּה יֹונָתָן בֶּנ-־אֶבְיָתָר הַ־כֹּהֵן בָּא וַ־יֹּאמֶר אְַדֹנִיָּהוּ בֹּא כִּי אִישׁ חַיִל אַתָּה וְ־טֹוב תְּבַשֵּׂר
|
| 1Rs 1:44 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqvms |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
עֹוד/ֶנּוּ מְדַבֵּר וְ־הִנֵּה יֹונָתָן בֶּנ-־אֶבְיָתָר הַ־כֹּהֵן בָּא וַ־יֹּאמֶר אְַדֹנִיָּהוּ בֹּא כִּי אִישׁ חַיִל אַתָּה וְ־טֹוב תְּבַשֵּׂר
|
| 1Rs 2:15 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqc |
Verbo Qal Infinitivo Construto Ativa Infinitivo
וַ־יָּבֹא אְַדֹנִיָּהוּ בֶנ-־חַגֵּית אֶל-־בַּת-שֶׁבַע אֵמ-־שְׁלֹמֹה וַ־תֹּאמֶר הְַ־שָׁלֹום בֹּא/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר שָׁלֹום
|
| 1Rs 2:30 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3fs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
וְ־הַ־שְּׁמֻעָה בָּאָה עַד-־יֹואָב כִּי יֹואָב נָטָה אַחְַרֵי אְַדֹנִיָּה וְ־אַחְַרֵי אַבְשָׁלֹום לֹא נָטָה וַ־יָּנָס יֹואָב אֶל-־אֹהֶל יְהוָה וַ־יַּחְַזֵק בְּ־קַרְנֹות הַ־מִּזְבֵּחַ
|
| 1Rs 3:18 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqi3fp |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Plural
אָז תָּבֹאנָה שְׁתַּיִם נָשִׁים זֹנֹות אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ וַ־תַּעְַמֹדְנָה לְ־פָנָי/ו
|
| 2Rs 3:23 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqPmpa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
וַ־יְהִי ב־ַ־בֹּקֶר כַּ־עְַלֹות הַ־מִּנְחָה וְ־הִנֵּה-־מַיִם בָּאִים מִ־דֶּרֶכְ אְֶדֹום וַ־תִּמָּלֵא הָ־אָרֶץ אֶת-־הַ־מָּיִם
|
| 1Cr 2:24 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־אַחַר בָּא חֶצְרֹון אֶל-־בַּת-־מָכִיר אְַבִי גִלְעָד וְ־הוּא לְקָח/ָהּ וְ־הוּא בֶּנ-־שִׁשִּׁים שָׁנָה וַ־תֵּלֶד ל/ֹו אֶת-־שְׂגוּב
|
| Et 2:16 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqPfsa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
וּ־בָ־זֶה הַ־נַּעְַרָה בָּאָה אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תֹּאמַר יִנָּתֵן ל/ָהּ לָ־בֹוא עִמּ/ָהּ מִ־בֵּית הַ־נָּשִׁים עַד-־בֵּית הַ־מֶּלֶכְ
|
| Et 2:17 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqPfsa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
בּ־ָ־עֶרֶב הִיא בָאָה וּ־ב־ַ־בֹּקֶר הִיא שָׁבָה אֶל-־בֵּית הַ־נָּשִׁים שֵׁנִי אֶל-־יַד שַׁעְַשְׁגַז סְרִיס הַ־מֶּלֶכְ שֹׁמֵר הַ־פִּילַגְשִׁים לֹא-־תָבֹוא עֹוד אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ כִּי אִמ-־חָפֵץ בּ/ָהּ הַ־מֶּלֶכְ וְ־נִקְרְאָה בְ־שֵׁם
|
| Jó 1:10 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqi2ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֶל-־הַ־שָּׂטָן מֵ־אַיִן תָּבֹא וַ־יַּעַן הַ־שָּׂטָן אֶת-־יְהוָה וַ־יֹּאמַר מִ־שּׁוּט בּ־ָ־אָרֶץ וּ־מֵ־הִתְהַלֵּכְ בּ/ָהּ
|
| Jó 1:17 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וּ־מַלְאָכְ בָּא אֶל-־אִיֹּוב וַ־יֹּאמַר הַ־בָּקָר הָיוּ חֹרְשֹׁות וְ־הָ־אְַתֹנֹות רֹעֹות עַל-־יְדֵי/הֶם
|
| Jó 1:19 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
עֹוד זֶה מְדַבֵּר וְ־זֶה בָּא וַ־יֹּאמַר אֵשׁ אְֶלֹהִים נָפְלָה מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וַ־תִּבְעַר בּ־ַ־צֹּאן וּ־ב־ַ־נְּעָרִים וַ־תֹּאכְל/ֵם וָ־אִמָּלְט/ָה רַק-־אְַנִי לְ־בַדּ/ִי לְ־הַגִּיד ל/ָכְ
|
| Jó 1:20 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
עֹוד זֶה מְדַבֵּר וְ־זֶה בָּא וַ־יֹּאמַר כַּשְׂדִּים שָׂמוּ שְׁלֹשָׁה רָאשִׁים וַ־יִּפְשְׁטוּ עַל-־הַ־גְּמַלִּים וַ־יִּקָּחוּ/ם וְ־אֶת-־הַ־נְּעָרִים הִכּוּ לְ־פִי-־חָרֶב וָ־אִמָּלְט/ָה רַק-־אְַנִי לְ־בַדּ/ִי לְ־הַגִּיד ל/ָכְ
|
| Jó 1:21 WTM | בוא | bwʾ | בוא | H935 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
עַד זֶה מְדַבֵּר וְ־זֶה בָּא וַ־יֹּאמַר בָּנֶי/כָ וּ־בְנֹותֶי/כָ אֹכְלִים וְ־שֹׁתִים יַיִן בְּ־בֵית אְַחִי/הֶם הַ־בְּכֹור
|