Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
567 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jr 3:21 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּשְׁלַח יְהוָה אֶת-־יָד/ֹו וַ־יַּגַּע עַל-־פּ/ִי וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי הִנֵּה נָתַתִּי דְבָר/ַי בְּ־פִי/כָ
|
| Jr 3:23 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יְהִי דְבַר-־יְהוָה אֵל/ַי לֵ־אמֹר מָה-־אַתָּה רֹאֶה יִרְמְיָהוּ וָ־אֹמַר מַקֵּל שָׁקֵד אְַנִי רֹאֶה
|
| Jr 3:24 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי הֵיטַבְתָּ לִ־רְאֹות כִּי-־שֹׁקֵד אְַנִי עַל-־דְּבָר/ִי לַ־עְַשֹׂת/ֹו ף
|
| Jr 3:25 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יְהִי דְבַר-־יְהוָה אֵל/ַי שֵׁנִית לֵ־אמֹר מָה אַתָּה רֹאֶה וָ־אֹמַר סִיר נָפוּחַ אְַנִי רֹאֶה וּ־פָנָי/ו מִ־פְּנֵי צָפֹונ/ָה
|
| Lm 1:5 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
חְַמָס/ִי וּ־שְׁאֵר/ִי עַל-־בָּבֶל תֹּאמַר יֹשֶׁבֶת צִיֹּון וְ־דָמ/ִי אֶל-־יֹשְׁבֵי כַשְׂדִּים תֹּאמַר יְרוּשָׁלִָם ס
|
| Lm 1:14 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וּ־פָקַדְתִּי עַל-־בֵּל בְּ־בָבֶל וְ־הֹצֵאתִי אֶת-־בִּלְע/ֹו מִ־פִּי/ו וְ־לֹא-־יִנְהְַרוּ אֵלָי/ו עֹוד גֹּויִם גַּמ-־חֹומַת בָּבֶל נָפָלָה
|
| Lm 1:20 WTM | אַל | ʾal | אַל | H408 | %Pd |
Pronome
פְּלֵטִים מֵ־חֶרֶב הִלְכוּ אַל-־תַּעְַמֹדוּ זִכְרוּ מֵ־רָחֹוק אֶת-־יְהוָה וִ־ירוּשָׁלִַם תַּעְַלֶה עַל-־לְבַב/ְכֶם
|
| Lm 2:4 WTM | אֵל | ʾēl | אֵל | H408 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
כִּי בָא עָלֶי/הָ עַל-־בָּבֶל שֹׁודֵד וְ־נִלְכְּדוּ גִּבֹּורֶי/הָ חִתְּתָה קַשְּׁתֹות/ָם כִּי אֵל גְּמֻלֹות יְהוָה שַׁלֵּם יְשַׁלֵּם
|
| Lm 2:8 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּכְתֹּב יִרְמְיָהוּ אֵת כָּל-־הָ־רָעָה אְַשֶׁר-־תָּבֹוא אֶל-־בָּבֶל אֶל-־סֵפֶר אֶחָד אֵת כָּל-־הַ־דְּבָרִים הָ־אֵלֶּה הַ־כְּתֻבִים אֶל-־בָּבֶל
|
| Lm 2:8 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּכְתֹּב יִרְמְיָהוּ אֵת כָּל-־הָ־רָעָה אְַשֶׁר-־תָּבֹוא אֶל-־בָּבֶל אֶל-־סֵפֶר אֶחָד אֵת כָּל-־הַ־דְּבָרִים הָ־אֵלֶּה הַ־כְּתֻבִים אֶל-־בָּבֶל
|
| Lm 2:8 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּכְתֹּב יִרְמְיָהוּ אֵת כָּל-־הָ־רָעָה אְַשֶׁר-־תָּבֹוא אֶל-־בָּבֶל אֶל-־סֵפֶר אֶחָד אֵת כָּל-־הַ־דְּבָרִים הָ־אֵלֶּה הַ־כְּתֻבִים אֶל-־בָּבֶל
|
| Lm 2:9 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יֹּאמֶר יִרְמְיָהוּ אֶל-־שְׂרָיָה כְּ־בֹא/ְַכָ בָבֶל וְ־רָאִיתָ וְ־קָרָאתָ אֵת כָּל-־הַ־דְּבָרִים הָ־אֵלֶּה
|
| Lm 2:10 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וְ־אָמַרְתָּ יְהוָה אַתָּה דִבַּרְתָּ אֶל-־הַ־מָּקֹום הַ־זֶּה לְ־הַכְרִית/ֹו לְ־בִלְתִּי הְֶיֹות-־בּ/ֹו יֹושֵׁב לְ־מֵ־אָדָם וְ־עַד-־בְּהֵמָה כִּי-־שִׁמְמֹות עֹולָם תִּהְיֶה
|
| Lm 2:11 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וְ־הָיָה כְּ־כַלֹּת/ְכָ לִ־קְרֹא אֶת-־הַ־סֵּפֶר הַ־זֶּה תִּקְשֹׁר עָלָי/ו אֶבֶן וְ־הִשְׁלַכְתּ/ֹו אֶל-־תֹּוכְ פְּרָת
|
| Lm 2:21 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּתְפְּשׂוּ אֶת-־הַ־מֶּלֶכְ וַ־יַּעְַלוּ אֹת/ֹו אֶל-־מֶלֶכְ בָּבֶל רִבְלָת/ָה בְּ־אֶרֶץ חְַמָת וַ־יְדַבֵּר אִתּ/ֹו מִשְׁפָּטִים
|
| Lm 3:5 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וּ־מִ־דַּלֹּות הָ־עָם וְ־אֶת-־יֶתֶר הָ־עָם הַ־נִּשְׁאָרִים בּ־ָ־עִיר וְ־אֶת-־הַ־נֹּפְלִים אְַשֶׁר נָפְלוּ אֶל-־מֶלֶכְ בָּבֶל וְ־אֵת יֶתֶר הָ־אָמֹון הֶגְלָה נְבוּזַרְאְַדָן רַב-־טַבָּחִים
|
| Lm 3:16 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּקַּח אֹות/ָם נְבוּזַרְאְַדָן רַב-־טַבָּחִים וַ־יֹּלֶכְ אֹות/ָם אֶל-־מֶלֶכְ בָּבֶל רִבְלָת/ָה
|
| Lm 3:36 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
לֹוא אְַלֵי/כֶם כָּל-־עֹבְרֵי דֶרֶכְ הַבִּיטוּ וּ־רְאוּ אִמ-־יֵשׁ מַכְאֹוב כְּ־מַכְאֹב/ִי אְַשֶׁר עֹולַל ל/ִי אְַשֶׁר הֹוגָה יְהוָה בְּ־יֹום חְַרֹון אַפּ/ֹו ס
|
| Lm 3:58 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
לְ־אִמֹּת/ָם יֹאמְרוּ אַיֵּה דָּגָן וָ־יָיִן בְּ־הִתְעַטְּפ/ָם כּ־ֶ־חָלָל בִּ־רְחֹבֹות עִיר בְּ־הִשְׁתַּפֵּכְ נַפְשׁ/ָם אֶל-־חֵיק אִמֹּת/ָם ס
|
| Lm 3:64 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
צָעַק לִבּ/ָם אֶל-־אְַדֹנ/ָי חֹומַת בַּת-־צִיֹּון הֹורִידִי ך־ַ־נַּחַל דִּמְעָה יֹומָם וָ־לַיְלָה אַל-־תִּתְּנִי פוּגַת ל/ָכְ אַל-־תִּדֹּם בַּת-־עֵינ/ֵכְ ס
|
| Lm 3:64 WTM | אַל | ʾal | אַל | H408 | %Pd |
Pronome
צָעַק לִבּ/ָם אֶל-־אְַדֹנ/ָי חֹומַת בַּת-־צִיֹּון הֹורִידִי ך־ַ־נַּחַל דִּמְעָה יֹומָם וָ־לַיְלָה אַל-־תִּתְּנִי פוּגַת ל/ָכְ אַל-־תִּדֹּם בַּת-־עֵינ/ֵכְ ס
|
| Lm 3:64 WTM | אַל | ʾal | אַל | H408 | %Pd |
Pronome
צָעַק לִבּ/ָם אֶל-־אְַדֹנ/ָי חֹומַת בַּת-־צִיֹּון הֹורִידִי ך־ַ־נַּחַל דִּמְעָה יֹומָם וָ־לַיְלָה אַל-־תִּתְּנִי פוּגַת ל/ָכְ אַל-־תִּדֹּם בַּת-־עֵינ/ֵכְ ס
|
| Lm 3:65 WTM | אֶל | ʾel | אֶל | H408 | %Pp |
Preposição
קוּמִי רֹנִּי {ב־ַ־לַּיִל} [ב־ַ־לַּיְלָה] לְ־רֹאשׁ אַשְׁמֻרֹות שִׁפְכִי ך־ַ־מַּיִם לִבּ/ֵכְ נֹכַח פְּנֵי אְַדֹנ/ָי שְׂאִי אֵלָי/ו כַּפַּי/ִכְ עַל-־נֶפֶשׁ עֹולָלַי/ִכְ הָ־עְַטוּפִים בְּ־רָעָב בְּ־רֹאשׁ כָּל-־חוּצֹות ס
|
| Ez 1:14 WTM | אַל | ʾal | אַל | H408 | %Pd |
Pronome
קֹול/ִי שָׁמָעְתָּ אַל-־תַּעְלֵם אָזְנ/ְכָ לְ־רַוְחָת/ִי לְ־שַׁוְעָת/ִי
|
| Ez 1:15 WTM | אַל | ʾal | אַל | H408 | %Pd |
Pronome
קָרַבְתָּ בְּ־יֹום אֶקְרָא/ֶכָּ אָמַרְתָּ אַל-־תִּירָא ס
|