Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
133 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jó 2:13 WTM | דבר | dbr | דבר | H1696 | %vpi2fs |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 2ª Pessoa Feminino Singular
וַ־יֹּאמֶר אֵלֶי/הָ כְּ־דַבֵּר אַחַת הַ־נְּבָלֹות תְּדַבֵּרִי גַּם אֶת-־הַ־טֹּוב נְקַבֵּל מֵ־אֵת הָ־אְֶלֹהִים וְ־אֶת-־הָ־רָע לֹא נְקַבֵּל בְּ־כָל-־זֹאת לֹא-־חָטָא אִיֹּוב בִּ־שְׂפָתָי/ו ף
|
| Jó 3:3 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֵּשְׁבוּ אִתּ/ֹו ל־ָ־אָרֶץ שִׁבְעַת יָמִים וְ־שִׁבְעַת לֵילֹות וְ־אֵינ-־דֹּבֵר אֵלָי/ו דָּבָר כִּי רָאוּ כִּי-־גָדַל הַ־כְּאֵב מְאֹד
|
| Sl 2:8 WTM | דבר | dbr | דבר | H1696 | %vpi3ms |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
אָז יְדַבֵּר אֵלֵי/מֹו בְ־אַפּ/ֹו וּ־בַ־חְַרֹונ/ֹו יְבַהְַל/ֵמֹו
|
| Pv 1:10 WTM | דבר | dbr | דבר | H1696 | %vpi3ms |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
תְּהִלַּת יְהוָה יְדַבֶּר-־פּ/ִי וִ־יבָרֵכְ כָּל-־בָּשָׂר שֵׁם קָדְשׁ/ֹו לְ־עֹולָם וָ־עֶד
|
| Pv 2:2 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
הַ־שֹּׁלֵחַ אִמְרָת/ֹו אָרֶץ עַד-־מְהֵרָה יָרוּץ דְּבָר/ֹו
|
| Pv 2:5 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
יִשְׁלַח דְּבָר/ֹו וְ־יַמְס/ֵם יַשֵּׁב רוּח/ֹו יִזְּלוּ-־מָיִם
|
| Pv 2:6 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
מַגִּיד {דְּבָר/ֹו} [דְּבָרָי/ו] לְ־יַעְַקֹב חֻקָּי/ו וּ־מִשְׁפָּטָי/ו לְ־יִשְׂרָאֵל
|
| Pv 2:6 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
מַגִּיד {דְּבָר/ֹו} [דְּבָרָי/ו] לְ־יַעְַקֹב חֻקָּי/ו וּ־מִשְׁפָּטָי/ו לְ־יִשְׂרָאֵל
|
| Pv 2:15 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אֵשׁ וּ־בָרָד שֶׁלֶג וְ־קִיטֹור רוּחַ סְעָרָה עֹשָׂה דְבָר/ֹו
|
| Pv 3:20 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
לְ־הָבִין מָשָׁל וּ־מְלִיצָה דִּבְרֵי חְַכָמִים וְ־חִידֹת/ָם
|
| Ec 1:6 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
דִּבְרֵי אָגוּר בִּנ-־יָקֶה הַ־מַּשָּׂא נְאֻם הַ־גֶּבֶר לְ־אִיתִיאֵל לְ־אִיתִיאֵל וְ־אֻכָל
|
| Ec 2:21 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
דִּבְרֵי לְמוּאֵל מֶלֶכְ מַשָּׂא אְַשֶׁר-־יִסְּרַתּ/וּ אִמּ/ֹו
|
| Ct 2:7 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
דִּבְרֵי חְַכָמִים בְּ־נַחַת נִשְׁמָעִים מִ־זַּעְַקַת מֹושֵׁל בּ־ַ־כְּסִילִים
|
| Ct 3:3 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
דִּבְרֵי פִי-־חָכָם חֵן וְ־שִׂפְתֹות כְּסִיל תְּבַלְּע/ֶנּוּ
|
| Ct 3:4 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
תְּחִלַּת דִּבְרֵי-־פִי/הוּ סִכְלוּת וְ־אַחְַרִית פִּי/הוּ הֹולֵלוּת רָעָה
|
| Ct 3:5 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וְ־הַ־סָּכָל יַרְבֶּה דְבָרִים לֹא-־יֵדַע הָ־אָדָם מַה-־שֶׁ־יִּהְיֶה וַ־אְַשֶׁר יִהְיֶה מֵ־אַחְַרָי/ו מִי יַגִּיד ל/ֹו
|
| Ct 3:11 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
גַּם בְּ־מַדָּע/ְַכָ מֶלֶכְ אַל-־תְּקַלֵּל וּ־בְ־חַדְרֵי מִשְׁכָּב/ְכָ אַל-־תְּקַלֵּל עָשִׁיר כִּי עֹוף הַ־שָּׁמַיִם יֹולִיכְ אֶת-־הַ־קֹּול וּ־בַעַל {הַ־כְּנָפַיִמ} [כְּנָפַיִמ] יַגֵּיד דָּבָר
|
| Is 3:18 WTM | דבר | dbr | דבר | H1696 | %vpp3ms |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
שִׁמְעוּ שָׁמַיִם וְ־הַאְַזִינִי אֶרֶץ כִּי יְהוָה דִּבֵּר בָּנִים גִּדַּלְתִּי וְ־רֹומַמְתִּי וְ־הֵם פָּשְׁעוּ ב/ִי
|
| Is 3:26 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
שִׁמְעוּ דְבַר-־יְהוָה קְצִינֵי סְדֹם הַאְַזִינוּ תֹּורַת אְֶלֹהֵי/נוּ עַם עְַמֹרָה
|
| Jr 2:12 WTM | דבר | dbr | דבר | H1696 | %vpp1cs |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וּ־מָנִיתִי אֶת/ְכֶם ל־ַ־חֶרֶב וְ־כֻלּ/ְכֶם ל־ַ־טֶּבַח תִּכְרָעוּ יַעַן קָרָאתִי וְ־לֹא עְַנִיתֶם דִּבַּרְתִּי וְ־לֹא שְׁמַעְתֶּם וַ־תַּעְַשׂוּ הָ־רַע בְּ־עֵינ/ַי וּ־בַ־אְַשֶׁר לֹא-־חָפַצְתִּי בְּחַרְתֶּם ף
|
| Jr 2:24 WTM | דבר | dbr | דבר | H1696 | %vpPmpa |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
וְ־הָיָה טֶרֶמ-־יִקְרָאוּ וַ־אְַנִי אֶעְֶנֶה עֹוד הֵם מְדַבְּרִים וַ־אְַנִי אֶשְׁמָע
|
| Jr 2:29 WTM | דבר | dbr | דבר | H1696 | %vpp1cs |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
גַּמ-־אְַנִי אֶבְחַר בְּ־תַעְַלֻלֵי/הֶם וּ־מְגוּרֹת/ָם אָבִיא ל/ָהֶם יַעַן קָרָאתִי וְ־אֵין עֹונֶה דִּבַּרְתִּי וְ־לֹא שָׁמֵעוּ וַ־יַּעְַשׂוּ הָ־רַע בְּ־עֵינ/ַי וּ־בַ־אְַשֶׁר לֹא-־חָפַצְתִּי בָּחָרוּ ס
|
| Jr 2:30 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
שִׁמְעוּ דְּבַר-־יְהוָה הַ־חְַרֵדִים אֶל-־דְּבָר/ֹו אָמְרוּ אְַחֵי/כֶם שֹׂנְאֵי/כֶם מְנַדֵּי/כֶם לְמַעַן שְׁמ/ִי יִכְבַּד יְהוָה וְ־נִרְאֶה בְ־שִׂמְחַת/ְכֶם וְ־הֵם יֵבֹשׁוּ
|
| Jr 3:13 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
דִּבְרֵי יִרְמְיָהוּ בֶּנ-־חִלְקִיָּהוּ מִנ-־הַ־כֹּהְַנִים אְַשֶׁר בַּ־עְַנָתֹות בְּ־אֶרֶץ בִּנְיָמִן
|
| Jr 3:14 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אְַשֶׁר הָיָה דְבַר-־יְהוָה אֵלָי/ו בִּ־ימֵי יֹאשִׁיָּהוּ בֶנ-־אָמֹון מֶלֶכְ יְהוּדָה בִּ־שְׁלֹשׁ-־עֶשְׂרֵה שָׁנָה לְ־מָלְכ/ֹו
|