Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
133 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ag 1:1 WTM | דֶּבֶר | deber | דֶּבֶר | H1696 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
לְ־פָנָי/ו יֵלֶכְ דָּבֶר וְ־יֵצֵא רֶשֶׁף לְ־רַגְלָי/ו
|
| Ag 2:1 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
דְּבַר-־יְהוָה אְַשֶׁר הָיָה אֶל-־צְפַנְיָה בֶּנ-־כּוּשִׁי בֶנ-־גְּדַלְיָה בֶּנ-־אְַמַרְיָה בֶּנ-־חִזְקִיָּה בִּ־ימֵי יֹאשִׁיָּהוּ בֶנ-־אָמֹון מֶלֶכְ יְהוּדָה
|
| Ag 2:23 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
הֹוי יֹשְׁבֵי חֶבֶל הַ־יָּם גֹּוי כְּרֵתִים דְּבַר-־יְהוָה עְַלֵי/כֶם כְּנַעַן אֶרֶץ פְּלִשְׁתִּים וְ־הַאְַבַדְתִּי/כְ מֵ־אֵין יֹושֵׁב
|
| Zc 2:10 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
בִּ־שְׁנַת שְׁתַּיִם לְ־דָרְיָוֶשׁ הַ־מֶּלֶכְ בּ־ַ־חֹדֶשׁ הַ־שִּׁשִּׁי בְּ־יֹום אֶחָד ל־ַ־חֹדֶשׁ הָיָה דְבַר-־יְהוָה בְּ־יַד-־חַגַּי הַ־נָּבִיא אֶל-־זְרֻבָּבֶל בֶּנ-־שְׁאַלְתִּיאֵל פַּחַת יְהוּדָה וְ־אֶל-־יְהֹושֻׁעַ בֶּנ-־יְהֹוצָדָק הַ־כֹּהֵן הַ־גָּדֹול לֵ־אמֹר
|
| Zc 2:12 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יְהִי דְּבַר-־יְהוָה בְּ־יַד-־חַגַּי הַ־נָּבִיא לֵ־אמֹר
|
| Ml 2:4 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־תֻּפַר בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא וַ־יֵּדְעוּ כֵן עְַנִיֵּי הַ־צֹּאן הַ־שֹּׁמְרִים אֹת/ִי כִּי דְבַר-־יְהוָה הוּא
|
| Ml 2:11 WTM | דָּבָר | dābār | דָּבָר | H1696 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
מַשָּׂא דְבַר-־יְהוָה עַל-־יִשְׂרָאֵל נְאֻמ-־יְהוָה נֹטֶה שָׁמַיִם וְ־יֹסֵד אָרֶץ וְ־יֹצֵר רוּחַ-־אָדָם בְּ־קִרְבּ/ֹו ף
|
| Ml 3:10 WTM | דבר | dbr | דבר | H1696 | %vpp2ms |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
וְ־הָיָה כִּי-־יִנָּבֵא אִישׁ עֹוד וְ־אָמְרוּ אֵלָי/ו אָבִי/ו וְ־אִמּ/ֹו יֹלְדָי/ו לֹא תִחְיֶה כִּי שֶׁקֶר דִּבַּרְתָּ בְּ־שֵׁם יְהוָה וּ־דְקָרֻ/הוּ אָבִי/הוּ וְ־אִמּ/ֹו יֹלְדָי/ו בְּ־הִנָּבְא/ֹו
|