Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 3:6 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ει δὲ η αλήθεια τοῦ θεοῦ εν τῶ εμῶ ψεύσματι επερίσσευσεν εις τὴν δόξαν αυτοῦ, τί ετι καγὼ ως αμαρτωλὸς κρίνομαι;
|
| Rm 3:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
τάφος ανεωγμένος ο λάρυγξ αυτῶν, ταῖς γλώσσαις αυτῶν εδολιοῦσαν, ιὂς ασπίδων υπὸ τὰ χείλη αυτῶν:
|
| Rm 3:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
τάφος ανεωγμένος ο λάρυγξ αυτῶν, ταῖς γλώσσαις αυτῶν εδολιοῦσαν, ιὂς ασπίδων υπὸ τὰ χείλη αυτῶν:
|
| Rm 3:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
τάφος ανεωγμένος ο λάρυγξ αυτῶν, ταῖς γλώσσαις αυτῶν εδολιοῦσαν, ιὂς ασπίδων υπὸ τὰ χείλη αυτῶν:
|
| Rm 3:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
οξεῖς οι πόδες αυτῶν εκχέαι αιμα,
|
| Rm 3:15 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία εν ταῖς οδοῖς αυτῶν,
|
| Rm 3:17 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
ουκ εστιν φόβος θεοῦ απέναντι τῶν οφθαλμῶν αυτῶν.
|
| Rm 3:19 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
διότι εξ εργων νόμου ου δικαιωθήσεται πᾶσα σὰρξ ενώπιον αυτοῦ, διὰ γὰρ νόμου επίγνωσις αμαρτίας.
|
| Rm 3:23 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
δικαιούμενοι δωρεὰν τῆ αυτοῦ χάριτι διὰ τῆς απολυτρώσεως τῆς εν Χριστῶ Ἰησοῦ:
|
| Rm 3:24 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ον προέθετο ο θεὸς ιλαστήριον διὰ τῆς πίστεως εν τῶ αυτοῦ αιματι εις ενδειξιν τῆς δικαιοσύνης αυτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων αμαρτημάτων
|
| Rm 3:24 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ον προέθετο ο θεὸς ιλαστήριον διὰ τῆς πίστεως εν τῶ αυτοῦ αιματι εις ενδειξιν τῆς δικαιοσύνης αυτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων αμαρτημάτων
|
| Rm 3:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
εν τῆ ανοχῆ τοῦ θεοῦ, πρὸς τὴν ενδειξιν τῆς δικαιοσύνης αυτοῦ εν τῶ νῦν καιρῶ, εις τὸ ειναι αυτὸν δίκαιον καὶ δικαιοῦντα τὸν εκ πίστεως Ἰησοῦ.
|
| Rm 3:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
εν τῆ ανοχῆ τοῦ θεοῦ, πρὸς τὴν ενδειξιν τῆς δικαιοσύνης αυτοῦ εν τῶ νῦν καιρῶ, εις τὸ ειναι αυτὸν δίκαιον καὶ δικαιοῦντα τὸν εκ πίστεως Ἰησοῦ.
|
| 1Co 1:1 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
τῆ εκκλησία τοῦ θεοῦ τῆ ουση εν Κορίνθω, ηγιασμένοις εν Χριστῶ Ἰησοῦ, κλητοῖς αγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς επικαλουμένοις τὸ ονομα τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ εν παντὶ τόπω, αυτῶν καὶ ημῶν:
|
| 1Co 1:4 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
οτι εν παντὶ επλουτίσθητε εν αυτῶ, εν παντὶ λόγω καὶ πάση γνώσει,
|
| 1Co 1:8 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
πιστὸς ο θεός, δι' ου εκλήθητε εις κοινωνίαν τοῦ υιὁῦ αυτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ημῶν.
|
| 1Co 1:9 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | AP-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
Παρακαλῶ δὲ υμᾶς, αδελφοί, διὰ τοῦ ονόματος τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ινα τὸ αυτὸ λέγητε πάντες καὶ μὴ η εν υμῖν σχίσματα, ητε δὲ κατηρτισμένοι εν τῶ αυτῶ νοι καὶ εν τῆ αυτῆ γνώμη.
|
| 1Co 1:9 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | A--DM-S |
Adjetivo
Παρακαλῶ δὲ υμᾶς, αδελφοί, διὰ τοῦ ονόματος τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ινα τὸ αυτὸ λέγητε πάντες καὶ μὴ η εν υμῖν σχίσματα, ητε δὲ κατηρτισμένοι εν τῶ αυτῶ νοι καὶ εν τῆ αυτῆ γνώμη.
|
| 1Co 1:9 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | A--DF-S |
Adjetivo
Παρακαλῶ δὲ υμᾶς, αδελφοί, διὰ τοῦ ονόματος τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ινα τὸ αυτὸ λέγητε πάντες καὶ μὴ η εν υμῖν σχίσματα, ητε δὲ κατηρτισμένοι εν τῶ αυτῶ νοι καὶ εν τῆ αυτῆ γνώμη.
|
| 1Co 1:23 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3P |
NPDM3P
αυτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ελλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν:
|
| 1Co 1:29 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
εξ αυτοῦ δὲ υμεῖς εστε εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ος εγενήθη σοφία ημῖν απὸ θεοῦ, δικαιοσύνη τε καὶ αγιασμὸς καὶ απολύτρωσις,
|
| 1Co 2:8 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
αλλὰ καθὼς γέγραπται: α οφθαλμὸς ουκ ειδεν καὶ ους ουκ ηκουσεν καὶ επὶ καρδίαν ανθρώπου ουκ ανέβη, α ητοίμασεν ο θεὸς τοῖς αγαπῶσιν αυτόν.
|
| 1Co 2:10 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
τίς γὰρ οιδεν ανθρώπων τὰ τοῦ ανθρώπου ει μὴ τὸ πνεῦμα τοῦ ανθρώπου τὸ εν αυτῶ; ουτως καὶ τὰ τοῦ θεοῦ ουδεὶς εγνωκεν ει μὴ τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ.
|
| 1Co 2:13 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
ψυχικὸς δὲ ανθρωπος ου δέχεται τὰ τοῦ πνεύματος τοῦ θεοῦ: μωρία γὰρ αυτῶ εστιν καὶ ου δύναται γνῶναι, οτι πνευματικῶς ανακρίνεται.
|
| 1Co 2:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM3S |
NPNM3S
ο δὲ πνευματικὸς ανακρίνει τὰ πάντα, αυτὸς δὲ υπ' ουδενὸς ανακρίνεται.
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.