Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1034 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gl 1:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
αποκαλύψαι τὸν υιὃν αυτοῦ εν εμοί, ινα ευἀγγελίζωμαι αυτὸν εν τοῖς εθνεσιν, ευθέως ου προσανεθέμην σαρκὶ καὶ αιματι
|
| Gl 1:16 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Επειτα μετὰ ετη τρία ανῆλθον εις Ἱεροσόλυμα ιστορῆσαι Κηφᾶν καὶ επέμεινα πρὸς αυτὸν ημέρας δεκαπέντε,
|
| Gl 1:24 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3P |
NPDM3P
ανέβην δὲ κατὰ αποκάλυψιν: καὶ ανεθέμην αυτοῖς τὸ ευἀγγέλιον ο κηρύσσω εν τοῖς εθνεσιν, κατ' ιδίαν δὲ τοῖς δοκοῦσιν, μή πως εις κενὸν τρέχω η εδραμον.
|
| Gl 2:7 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM3P |
NPNM3P
καὶ γνόντες τὴν χάριν τὴν δοθεῖσάν μοι, Ἰάκωβος καὶ Κηφᾶς καὶ Ἰωάννης, οι δοκοῦντες στῦλοι ειναι, δεξιὰς εδωκαν εμοὶ καὶ Βαρναβᾶ κοινωνίας, ινα ημεῖς εις τὰ εθνη, αυτοὶ δὲ εις τὴν περιτομήν:
|
| Gl 2:8 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | AP-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
μόνον τῶν πτωχῶν ινα μνημονεύωμεν, ο καὶ εσπούδασα αυτὸ τοῦτο ποιῆσαι.
|
| Gl 2:9 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
Οτε δὲ ηλθεν Κηφᾶς εις Ἀντιόχειαν, κατὰ πρόσωπον αυτῶ αντέστην, οτι κατεγνωσμένος ην.
|
| Gl 2:11 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
καὶ συνυπεκρίθησαν αυτῶ καὶ οι λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ωστε καὶ Βαρναβᾶς συναπήχθη αυτῶν τῆ υποκρίσει.
|
| Gl 2:11 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
καὶ συνυπεκρίθησαν αυτῶ καὶ οι λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ωστε καὶ Βαρναβᾶς συναπήχθη αυτῶν τῆ υποκρίσει.
|
| Gl 2:15 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM1P |
NPNM1P
ει δὲ ζητοῦντες δικαιωθῆναι εν Χριστῶ ευῥέθημεν καὶ αυτοὶ αμαρτωλοί, αρα Χριστὸς αμαρτίας διάκονος; μὴ γένοιτο.
|
| Gl 3:4 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
Καθὼς Ἀβραὰμ επίστευσεν τῶ θεῶ, καὶ ελογίσθη αυτῶ εις δικαιοσύνην:
|
| Gl 3:8 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAN3P |
NPAN3P
Οσοι γὰρ εξ εργων νόμου εισίν, υπὸ κατάραν εισίν: γέγραπται γὰρ οτι επικατάρατος πᾶς ος ουκ εμμένει πᾶσιν τοῖς γεγραμμένοις εν τῶ βιβλίω τοῦ νόμου τοῦ ποιῆσαι αυτά.
|
| Gl 3:10 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAN3P |
NPAN3P
ο δὲ νόμος ουκ εστιν εκ πίστεως, αλλ' ο ποιήσας αυτὰ ζήσεται εν αυτοῖς.
|
| Gl 3:10 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDN3P |
NPDN3P
ο δὲ νόμος ουκ εστιν εκ πίστεως, αλλ' ο ποιήσας αυτὰ ζήσεται εν αυτοῖς.
|
| Gl 3:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
τῶ δὲ Ἀβραὰμ εῤρέθησαν αι επαγγελίαι καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ. ου λέγει: καὶ τοῖς σπέρμασιν, ως επὶ πολλῶν αλλ' ως εφ' ενός: καὶ τῶ σπέρματί σου, ος εστιν Χριστός.
|
| Ef 1:2 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
καθὼς εξελέξατο ημᾶς εν αυτῶ πρὸ καταβολῆς κόσμου ειναι ημᾶς αγίους καὶ αμώμους κατενώπιον αυτοῦ εν αγάπη,
|
| Ef 1:2 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καθὼς εξελέξατο ημᾶς εν αυτῶ πρὸ καταβολῆς κόσμου ειναι ημᾶς αγίους καὶ αμώμους κατενώπιον αυτοῦ εν αγάπη,
|
| Ef 1:3 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
προορίσας ημᾶς εις υιὁθεσίαν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εις αυτόν, κατὰ τὴν ευδοκίαν τοῦ θελήματος αυτοῦ,
|
| Ef 1:3 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
προορίσας ημᾶς εις υιὁθεσίαν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εις αυτόν, κατὰ τὴν ευδοκίαν τοῦ θελήματος αυτοῦ,
|
| Ef 1:4 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
εις επαινον δόξης τῆς χάριτος αυτοῦ ης εχαρίτωσεν ημᾶς εν τῶ ηγαπημένω.
|
| Ef 1:5 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ἐν ω εχομεν τὴν απολύτρωσιν διὰ τοῦ αιματος αυτοῦ, τὴν αφεσιν τῶν παραπτωμάτων, κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς χάριτος αυτοῦ
|
| Ef 1:5 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ἐν ω εχομεν τὴν απολύτρωσιν διὰ τοῦ αιματος αυτοῦ, τὴν αφεσιν τῶν παραπτωμάτων, κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς χάριτος αυτοῦ
|
| Ef 1:7 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
γνωρίσας ημῖν τὸ μυστήριον τοῦ θελήματος αυτοῦ, κατὰ τὴν ευδοκίαν αυτοῦ ην προέθετο εν αυτῶ
|
| Ef 1:7 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
γνωρίσας ημῖν τὸ μυστήριον τοῦ θελήματος αυτοῦ, κατὰ τὴν ευδοκίαν αυτοῦ ην προέθετο εν αυτῶ
|
| Ef 1:7 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
γνωρίσας ημῖν τὸ μυστήριον τοῦ θελήματος αυτοῦ, κατὰ τὴν ευδοκίαν αυτοῦ ην προέθετο εν αυτῶ
|
| Ef 1:8 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
εις οικονομίαν τοῦ πληρώματος τῶν καιρῶν, ανακεφαλαιώσασθαι τὰ πάντα εν τῶ Χριστῶ, τὰ επὶ τοῖς ουῤανοῖς καὶ τὰ επὶ τῆς γῆς εν αυτῶ.
|