Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 2:11 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ταύτην εποίησεν αῤχὴν τῶν σημείων ο Ἰησοῦς εν Κανὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ εφανέρωσεν τὴν δόξαν αυτοῦ, καὶ επίστευσαν εις αυτὸν οι μαθηταὶ αυτοῦ.
|
| Jo 2:11 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Ταύτην εποίησεν αῤχὴν τῶν σημείων ο Ἰησοῦς εν Κανὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ εφανέρωσεν τὴν δόξαν αυτοῦ, καὶ επίστευσαν εις αυτὸν οι μαθηταὶ αυτοῦ.
|
| Jo 2:11 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ταύτην εποίησεν αῤχὴν τῶν σημείων ο Ἰησοῦς εν Κανὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ εφανέρωσεν τὴν δόξαν αυτοῦ, καὶ επίστευσαν εις αυτὸν οι μαθηταὶ αυτοῦ.
|
| Jo 2:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM3S |
NPNM3S
Μετὰ τοῦτο κατέβη εις Καφαρναοὺμ αυτὸς καὶ η μήτηρ αυτοῦ καὶ οι αδελφοὶ αυτοῦ καὶ οι μαθηταὶ αυτοῦ καὶ εκεῖ εμειναν ου πολλὰς ημέρας.
|
| Jo 2:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Μετὰ τοῦτο κατέβη εις Καφαρναοὺμ αυτὸς καὶ η μήτηρ αυτοῦ καὶ οι αδελφοὶ αυτοῦ καὶ οι μαθηταὶ αυτοῦ καὶ εκεῖ εμειναν ου πολλὰς ημέρας.
|
| Jo 2:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Μετὰ τοῦτο κατέβη εις Καφαρναοὺμ αυτὸς καὶ η μήτηρ αυτοῦ καὶ οι αδελφοὶ αυτοῦ καὶ οι μαθηταὶ αυτοῦ καὶ εκεῖ εμειναν ου πολλὰς ημέρας.
|
| Jo 2:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Μετὰ τοῦτο κατέβη εις Καφαρναοὺμ αυτὸς καὶ η μήτηρ αυτοῦ καὶ οι αδελφοὶ αυτοῦ καὶ οι μαθηταὶ αυτοῦ καὶ εκεῖ εμειναν ου πολλὰς ημέρας.
|
| Jo 2:17 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
εμνήσθησαν οι μαθηταὶ αυτοῦ οτι γεγραμμένον εστίν: ο ζῆλος τοῦ οικου σου καταφάγεταί με.
|
| Jo 2:18 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
Ἀπεκρίθησαν ουν οι Ἰουδαῖοι καὶ ειπαν αυτῶ: τί σημεῖον δεικνύεις ημῖν οτι ταῦτα ποιεῖς;
|
| Jo 2:19 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3P |
NPDM3P
απεκρίθη Ἰησοῦς καὶ ειπεν αυτοῖς: λύσατε τὸν ναὸν τοῦτον καὶ εν τρισὶν ημέραις εγερῶ αυτόν.
|
| Jo 2:19 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
απεκρίθη Ἰησοῦς καὶ ειπεν αυτοῖς: λύσατε τὸν ναὸν τοῦτον καὶ εν τρισὶν ημέραις εγερῶ αυτόν.
|
| Jo 2:20 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
ειπαν ουν οι Ἰουδαῖοι: τεσσεράκοντα καὶ εξ ετεσιν οικοδομήθη ο ναὸς ουτος, καὶ σὺ εν τρισὶν ημέραις εγερεῖς αυτόν;
|
| Jo 2:21 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
εκεῖνος δὲ ελεγεν περὶ τοῦ ναοῦ τοῦ σώματος αυτοῦ.
|
| Jo 2:22 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
οτε ουν ηγέρθη εκ νεκρῶν, εμνήσθησαν οι μαθηταὶ αυτοῦ οτι τοῦτο ελεγεν, καὶ επίστευσαν τῆ γραφῆ καὶ τῶ λόγω ον ειπεν ο Ἰησοῦς.
|
| Jo 2:23 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ὡς δὲ ην εν τοῖς Ἱεροσολύμοις εν τῶ πάσχα εν τῆ εὁρτῆ, πολλοὶ επίστευσαν εις τὸ ονομα αυτοῦ θεωροῦντες αυτοῦ τὰ σημεῖα α εποίει:
|
| Jo 2:23 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ὡς δὲ ην εν τοῖς Ἱεροσολύμοις εν τῶ πάσχα εν τῆ εὁρτῆ, πολλοὶ επίστευσαν εις τὸ ονομα αυτοῦ θεωροῦντες αυτοῦ τὰ σημεῖα α εποίει:
|
| Jo 2:24 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM3S |
NPNM3S
αυτὸς δὲ Ἰησοῦς ουκ επίστευεν αυτὸν αυτοῖς διὰ τὸ αυτὸν γινώσκειν πάντας
|
| Jo 2:24 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
αυτὸς δὲ Ἰησοῦς ουκ επίστευεν αυτὸν αυτοῖς διὰ τὸ αυτὸν γινώσκειν πάντας
|
| Jo 2:24 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3P |
NPDM3P
αυτὸς δὲ Ἰησοῦς ουκ επίστευεν αυτὸν αυτοῖς διὰ τὸ αυτὸν γινώσκειν πάντας
|
| Jo 2:24 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
αυτὸς δὲ Ἰησοῦς ουκ επίστευεν αυτὸν αυτοῖς διὰ τὸ αυτὸν γινώσκειν πάντας
|
| Jo 2:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM3S |
NPNM3S
καὶ οτι ου χρείαν ειχεν ινα τις μαρτυρήση περὶ τοῦ ανθρώπου: αυτὸς γὰρ εγίνωσκεν τί ην εν τῶ ανθρώπω.
|
| Jo 3:1 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
Ην δὲ ανθρωπος εκ τῶν Φαρισαίων, Νικόδημος ονομα αυτῶ, αρχων τῶν Ἰουδαίων:
|
| Jo 3:2 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
ουτος ηλθεν πρὸς αυτὸν νυκτὸς καὶ ειπεν αυτῶ: ρἁββί, οιδαμεν οτι απὸ θεοῦ ελήλυθας διδάσκαλος: ουδεὶς γὰρ δύναται ταῦτα τὰ σημεῖα ποιεῖν α σὺ ποιεῖς, εἂν μὴ η ο θεὸς μετ' αυτοῦ.
|
| Jo 3:2 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
ουτος ηλθεν πρὸς αυτὸν νυκτὸς καὶ ειπεν αυτῶ: ρἁββί, οιδαμεν οτι απὸ θεοῦ ελήλυθας διδάσκαλος: ουδεὶς γὰρ δύναται ταῦτα τὰ σημεῖα ποιεῖν α σὺ ποιεῖς, εἂν μὴ η ο θεὸς μετ' αυτοῦ.
|
| Jo 3:2 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ουτος ηλθεν πρὸς αυτὸν νυκτὸς καὶ ειπεν αυτῶ: ρἁββί, οιδαμεν οτι απὸ θεοῦ ελήλυθας διδάσκαλος: ουδεὶς γὰρ δύναται ταῦτα τὰ σημεῖα ποιεῖν α σὺ ποιεῖς, εἂν μὴ η ο θεὸς μετ' αυτοῦ.
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.