Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1034 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 1:11 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
εις τὰ ιδια ηλθεν, καὶ οι ιδιοι αυτὸν ου παρέλαβον.
|
| Jo 1:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
οσοι δὲ ελαβον αυτόν, εδωκεν αυτοῖς εξουσίαν τέκνα θεοῦ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εις τὸ ονομα αυτοῦ,
|
| Jo 1:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3P |
NPDM3P
οσοι δὲ ελαβον αυτόν, εδωκεν αυτοῖς εξουσίαν τέκνα θεοῦ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εις τὸ ονομα αυτοῦ,
|
| Jo 1:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
οσοι δὲ ελαβον αυτόν, εδωκεν αυτοῖς εξουσίαν τέκνα θεοῦ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εις τὸ ονομα αυτοῦ,
|
| Jo 1:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Καὶ ο λόγος σὰρξ εγένετο καὶ εσκήνωσεν εν ημῖν, καὶ εθεασάμεθα τὴν δόξαν αυτοῦ, δόξαν ως μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ αληθείας.
|
| Jo 1:15 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ἰωάννης μαρτυρεῖ περὶ αυτοῦ καὶ κέκραγεν λέγων: ουτος ην ον ειπον: ο οπίσω μου εῤχόμενος εμπροσθέν μου γέγονεν, οτι πρῶτός μου ην.
|
| Jo 1:16 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
οτι εκ τοῦ πληρώματος αυτοῦ ημεῖς πάντες ελάβομεν καὶ χάριν αντὶ χάριτος:
|
| Jo 1:19 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Καὶ αυτη εστὶν η μαρτυρία τοῦ Ἰωάννου, οτε απέστειλαν πρὸς αυτὸν οι Ἰουδαῖοι εξ Ἱεροσολύμων ιἑρεῖς καὶ Λευίτας ινα εῤωτήσωσιν αυτόν: σὺ τίς ει;
|
| Jo 1:19 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Καὶ αυτη εστὶν η μαρτυρία τοῦ Ἰωάννου, οτε απέστειλαν πρὸς αυτὸν οι Ἰουδαῖοι εξ Ἱεροσολύμων ιἑρεῖς καὶ Λευίτας ινα εῤωτήσωσιν αυτόν: σὺ τίς ει;
|
| Jo 1:21 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
καὶ ηῤώτησαν αυτόν: τί ουν; σὺ Ἠλίας ει; καὶ λέγει: ουκ ειμί. ο προφήτης ει σύ; καὶ απεκρίθη: ου.
|
| Jo 1:22 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
ειπαν ουν αυτῶ: τίς ει; ινα απόκρισιν δῶμεν τοῖς πέμψασιν ημᾶς: τί λέγεις περὶ σεαυτοῦ;
|
| Jo 1:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
καὶ ηῤώτησαν αυτὸν καὶ ειπαν αυτῶ: τί ουν βαπτίζεις ει σὺ ουκ ει ο χριστὸς ουδὲ Ἠλίας ουδὲ ο προφήτης;
|
| Jo 1:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
καὶ ηῤώτησαν αυτὸν καὶ ειπαν αυτῶ: τί ουν βαπτίζεις ει σὺ ουκ ει ο χριστὸς ουδὲ Ἠλίας ουδὲ ο προφήτης;
|
| Jo 1:26 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3P |
NPDM3P
απεκρίθη αυτοῖς ο Ἰωάννης λέγων: εγὼ βαπτίζω εν υδατι: μέσος υμῶν εστηκεν ον υμεῖς ουκ οιδατε,
|
| Jo 1:27 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ο οπίσω μου εῤχόμενος, ου ουκ ειμὶ εγὼ αξιος ινα λύσω αυτοῦ τὸν ιμάντα τοῦ υποδήματος.
|
| Jo 1:29 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Τῆ επαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν εῤχόμενον πρὸς αυτὸν καὶ λέγει: ιδε ο αμνὸς τοῦ θεοῦ ο αιρων τὴν αμαρτίαν τοῦ κόσμου.
|
| Jo 1:31 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
καγὼ ουκ ηδειν αυτόν, αλλ' ινα φανερωθῆ τῶ Ἰσραὴλ διὰ τοῦτο ηλθον εγὼ εν υδατι βαπτίζων.
|
| Jo 1:32 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Καὶ εμαρτύρησεν Ἰωάννης λέγων οτι τεθέαμαι τὸ πνεῦμα καταβαῖνον ως περιστερὰν εξ ουῤανοῦ καὶ εμεινεν επ' αυτόν.
|
| Jo 1:33 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
καγὼ ουκ ηδειν αυτόν, αλλ' ο πέμψας με βαπτίζειν εν υδατι εκεῖνός μοι ειπεν: εφ' ον αν ιδης τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον επ' αυτόν, ουτός εστιν ο βαπτίζων εν πνεύματι αγίω.
|
| Jo 1:33 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
καγὼ ουκ ηδειν αυτόν, αλλ' ο πέμψας με βαπτίζειν εν υδατι εκεῖνός μοι ειπεν: εφ' ον αν ιδης τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον επ' αυτόν, ουτός εστιν ο βαπτίζων εν πνεύματι αγίω.
|
| Jo 1:35 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Τῆ επαύριον πάλιν ειστήκει ο Ἰωάννης καὶ εκ τῶν μαθητῶν αυτοῦ δύο
|
| Jo 1:37 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ ηκουσαν οι δύο μαθηταὶ αυτοῦ λαλοῦντος καὶ ηκολούθησαν τῶ Ἰησοῦ.
|
| Jo 1:38 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3P |
NPAM3P
στραφεὶς δὲ ο Ἰησοῦς καὶ θεασάμενος αυτοὺς ακολουθοῦντας λέγει αυτοῖς: τί ζητεῖτε; οι δὲ ειπαν αυτῶ: ρἁββί, ο λέγεται μεθερμηνευόμενον διδάσκαλε, ποῦ μένεις;
|
| Jo 1:38 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3P |
NPDM3P
στραφεὶς δὲ ο Ἰησοῦς καὶ θεασάμενος αυτοὺς ακολουθοῦντας λέγει αυτοῖς: τί ζητεῖτε; οι δὲ ειπαν αυτῶ: ρἁββί, ο λέγεται μεθερμηνευόμενον διδάσκαλε, ποῦ μένεις;
|
| Jo 1:38 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
στραφεὶς δὲ ο Ἰησοῦς καὶ θεασάμενος αυτοὺς ακολουθοῦντας λέγει αυτοῖς: τί ζητεῖτε; οι δὲ ειπαν αυτῶ: ρἁββί, ο λέγεται μεθερμηνευόμενον διδάσκαλε, ποῦ μένεις;
|